Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normalen pogoj delovanja
TRANSPORT
da
normal betingelse for brug
,
normal brug
de
normale Betriebsbedingung
en
normal operating condition
fr
condition normale d'exploitation
it
condizione di funzionamento normale
nl
normaal bedrijf
območje delovanja
Defence
bg
зона на операциите
,
оперативна зона
,
театър на операциите
cs
místo působení
,
operační prostor
da
AOO
,
TO
,
indsatsområde
,
operationsområde
de
AO
,
Einsatzgebiet
,
Operationsgebiet
,
Operationsraum
el
θέατρο των επιχειρήσεων
en
AOO
,
TO
,
area of operations
,
operation area
,
theatre
,
theatre of operations
es
teatro de operaciones
,
zona de operaciones
et
operatsioonitander
,
operatsiooniteater
fi
operaatioalue
fr
AOO
,
TO
,
théâtre d'opérations
,
zone d'opérations
ga
limistéar oibríochtaí
,
líomatáiste oibríochtaí
it
teatro dell'operazione
lt
operacijos rajonas
lv
operāciju norises vieta
,
operāciju zona
mt
post tal-operazzjonijiet
,
żona ta' operazzjonijiet
nl
inzetgebied
,
operatietoneel
pl
obszar działań
,
teatr działań
ro
TO
,
teatru de operații
,
zonă de operații
sl
AOO
,
bojevališče
,
območje vojaških operacij
sv
insatsområde
,
stridsområde
območje delovanja
bg
експлоатационна площадка
cs
provozní místo
de
Einsatzort
el
τοποθεσία λειτουργίας
,
χώρος λειτουργίας
en
operating site
es
lugar de operaciones
et
käitamiskoht
fi
toimintapaikka
fr
site d’exploitation
hu
műveleti terület
it
sito operativo
lt
skrydžių aikštelė
,
skrydžių erdvės dalis
mt
sit operatorju
pl
miejsce operacji lotniczej
pt
local de operação
ro
loc de operare
sk
miesto činnosti
sv
utelandningsplats
območje delovanja
en area of operations (AO); zone of action; zone of operations
območje delovanja
V pomorstvu, delovanja, ki se izvajajo v nekem geografskem območju in niso povezana z zaščito posameznih sil. - Del bojnega območja, ki je potrebno za vojaško delovanje in njihovo upravljanje. - Območje vojaškega spopada, ki je namenjeno izvajanju vojaških delovanj ter za podporo in zagotovitev teh delovanj - Geografsko območje, običajno določeno z bočno, sprednjo in zadnjo mejo, ki ga poveljniku dodeli višji poveljnik in v katerem ima odgovornosti in pristojnosti za izvajanje vojaških delovanj.
en area of operations
območje delovanja izstrelkov
V zračni obrambi je to zračni prostor opredeljenih dimenzij, v okviru katerega so za obrambo pred grožnjami iz zraka običajno zadolženi izstrelki orožij zračne obrambe kratkega dosega. Lahko se vzpostavi v območju izstrelkov majhnih ali velikih višin.
en missile engagement zone
območje delovanja izstrelkov
Združeno območje delovanja: v zračni obrambi je to zračni prostor opredeljenih dimenzij, v kviru katerega istočasno deluje več sistemov zračne obrambe (izstrelki zemlja - zrak in zračna plovila) za delovanje proti grožnjam iz zraka.
en missile engagement zone
Dostopnost