Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchine per contare e assortire il denaro
da
pengetælle- og sorteringsmaskiner
de
Geldzähl- und Geldsortiermaschinen
en
money counting and sorting machines
es
máquinas de contar y separar el dinero
fr
machines à compter et trier l'argent
nl
machines voor het tellen en sorteren van geld
pt
máquinas de contar e escolher o dinheiro
sv
mynträknings- och sorteringsmaskiner
malversazione di pubblico denaro
LAW
de
Unterschlagung öffentlicher Gelder
,
Veruntreuung öffentlicher Gelder
en
fraudulent conversion of public moneys
es
malversación de caudales públicos
fi
julkisten varojen väärinkäyttö
fr
malversation de fonds publics
it
peculato
nl
verduistering van overheidsgelden
pt
peculato
sv
förskingring av allmänna medel
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
el
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
es
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
fr
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
nl
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
pagamento d'una somma di denaro
EUROPEAN UNION
LAW
da
betaling af en pengesum
de
Zahlung einer Geldsumme
el
πληρωμή χρηματικού ποσού
en
payment of money
es
pago de una cantidad de dinero
fr
paiement d'une somme d'argent
nl
betaling van een geldsom
pt
pagamento de uma prestação pecuniária
pagamento in denaro
LAW
da
kontant betaling
de
Zahlung in Bargeld
en
payment in cash
es
pagamento en dinero
fi
käteismaksu
fr
règlement en espèces
,
soulte en espèces
it
pagamento in contanti
,
nl
betaling in geld
pt
pagamento em dinheiro
sv
kontant betalning
pagamento in denaro
ECONOMICS
FINANCE
da
kontant betaling
,
kontant vederlag
de
Barvergütung
,
Barzahlung
el
αμοιβή σε χρήμα
en
cash payment
fr
paiement en espèces
,
rémunération en espèces
politica di denaro a buon mercato
ECONOMICS
FINANCE
bg
експанзионистична парична политика
da
lavrentepolitik
,
lempelig pengepolitik
de
Billig-Geld-Politik
,
Politik des billigen Geldes
el
πολιτική φθηνού χρήματος
en
cheap money policy
,
cheap-money policy
,
easy monetary policy
es
política de dinero barato
,
política del dinero barato
fr
politique d'aisance monétaire
,
politique d'argent à bon marché
,
politique de l'argent à bon marché
it
politica di moneta a buon prezzo
nl
goedkoop-geld-politiek
,
politiek van goedkoop geld
,
ruim monetair beleid
pt
política de dinheiro barato
politica di denaro a tasso elevato
ECONOMICS
FINANCE
da
dyre penges politik
de
Politik des teuren Geldes
el
πολιτική ακριβού χρήματος
en
dear-money policy
,
tight-money policy
es
política del dinero caro
,
política del dinero escaso
fr
politique d'argent cher
it
politica di denaro caro
nl
duur-geldpolitiek
pt
política de «dinheiro caro»
prestare denaro a interesse(interessi)
FINANCE
de
Geld auf(gegen)Zinsen ausleihen
,
Geld auf(gegen)Zinsen leihen
,
Geld auf(gegen)Zinsen verleihen
en
to lend money on interest
es
prestar dinero a interés
fr
prêter de l'argent contre intérêts
nl
geld uitzetten
prestare denaro contro garanzia di titoli
FINANCE
da
at foretage reportforretninger som udlåner
de
Geld in Reportgeschaeften anlegen
el
ασχολούμαι με προθεσμιακές συναλλαγές ως πωλητής
en
to engage in contango operations as a taker-in
es
tomar prestado dinero sobre valores
fr
placer de l'argent en report
nl
geld op prolongatie uitzetten
pt
emprestar dinheiro com garantia de título