Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inimõigustealane dialoog
bg
диалог по правата на човека
da
menneskerettighedsdialog
de
Menschenrechtsdialog
el
διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
human rights dialogue
es
diálogo sobre derechos humanos
fi
ihmisoikeusvuoropuhelu
fr
dialogue sur les droits de l'homme
ga
idirphlé maidir le cearta an duine
it
dialogo sui diritti umani
lt
dialogas žmogaus teisių klausimais
lv
cilvēktiesību dialogs
mt
djalogu dwar id-drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechtendialoog
pl
dialog dotyczący praw człowieka
pt
diálogo sobre direitos humanos
sk
dialóg o ľudských právach
sv
människorättsdialog
integratie van kunstmatige intelligentie,vocale input-outputs en dialoog in natuurlijke taal-toepassing op adresboekdiensten
Information technology and data processing
da
PALABRE
,
integration af AI,tale-I/O og dialog på naturligt sprog-anvendelse i forbindelse med registre
de
PALABRE
en
Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services
,
PALABRE
es
PALABRE
,
integración de la inteligencia artificial, la entrada/salida vocal y el diálogo en lenguaje natural-aplicación a servicios de directorio
fi
PALABRE
,
tekoälyn,puheen tunnistuksen ja syntetisoinnin sekä luonnollisen kielen keskustelun integrointi hakemistopalveluihin
fr
PALABRE
,
intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire
it
PALABRE
,
integrazione dell'IA,I/O vocale e di dialogo in linguaggio naturale-applicazione di servizi telefonici
nl
PALABRE
,
pt
PALABRE
,
integração de inteligência artificial,de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários
sv
PALABRE
intercongolese dialoog
da
dialog mellem de congolesiske parter
,
intern congolesisk dialog
de
innerkongolesischer Dialog
el
εσωτερικός διάλογος στο Κονγκό
en
intercongolese dialogue
fi
Kongon sisäinen vuoropuhelu
fr
dialogue intercongolais
pt
Diálogo Intercongoleses
interculturele dialoog
Culture and religion
cs
mezikulturní dialog
da
interkulturel dialog
,
tværkulturel dialog
de
interkultureller Dialog
el
διαπολιτισμικός διάλογος
en
intercultural dialogue
es
diálogo intercultural
et
kultuuridevaheline dialoog
fi
kulttuurienvälinen vuoropuhelu
fr
dialogue interculturel
ga
idirphlé idirchultúrtha
hu
kultúrák közötti párbeszéd
it
dialogo interculturale
lt
kultūrų dialogas
lv
kultūru dialogs
,
starpkultūru dialogs
mt
djalogu interkulturali
pl
dialog międzykulturowy
pt
diálogo intercultural
ro
dialog intercultural
sk
medzikultúrny dialóg
sv
interkulturell dialog
Internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappij
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
IDEIS
,
international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund
de
IDEIS
,
internationaler Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
IDEIS
,
Διεθνής διάλογος και ανταλλαγή πληροφοριών για την ανάπτυξη παγκόσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
en
IDEIS
,
International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
es
diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información
fi
IDEIS
,
maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
IDEIS
,
dialogue et échange d'informations à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire
it
IDEIS
,
dialogo internazionale e scambio di informazioni per lo sviluppo di una società dell'informazione globale
nl
IDEIS
,
pt
Diálogo e intercâmbio intern...
Internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappij
Social affairs
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
el
IDEIS
,
Διεθνής διάλογος και ανταλλαγή πληροφοριών για την ανάπτυξη μιάς παγκόσμιας κοινωνίας της πληροφορίας
en
IDEIS
,
International Dialogue and Information Exchange for the Deployment of a Global Information Society
fr
IDEIS
,
dialogue et échange d'information à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire
nl
IDEIS
,
interreligieuze dialoog
Culture and religion
bg
диалог между религиите
cs
mezináboženský dialog
da
dialog mellem forskellige trosretninger
,
dialog på tværs af religioner
,
interreligiøs dialog
,
tværreligiøs dialog
de
Dialog zwischen den Religionen
,
interreligiöser Dialog
el
διαθρησκευτικός διάλογος
en
inter-faith dialogue
,
interfaith dialogue
,
interreligious dialogue
es
diálogo interconfesional
et
religioonidevaheline dialoog
fi
uskontodialogi
,
uskontojen välinen vuoropuhelu
fr
dialogue interconfessionnel
,
dialogue interreligieux
ga
idirphlé idirchreidmheach
it
dialogo interconfessionale
,
dialogo interreligioso
lt
religijų dialogas
lv
dialogs starp (dažādām) ticībām
,
starpreliģiju dialogs
mt
djalogu bejn twemmin differenti
,
djalogu interkonfessjonali
pl
dialog międzyreligijny
,
dialog międzywyznaniowy
pt
diálogo inter-religioso
,
diálogo interconfessional
ro
dialog interconfesional
sk
dialóg medzi náboženstvami
,
medzináboženský dialóg
sl
medverski dialog
sv
interreligiös dialog
kritische dialoog
POLITICS
da
kritisk dialog
de
kritischer Dialog
el
κριτικός διάλογος
en
critical dialogue
fi
kriittinen vuoropuhelu
fr
dialogue critique
sv
kritisk dialog
mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
Migration
bg
диалог по въпросите на транзитната миграция по Средиземноморието
cs
Středomořský dialog pro tranzitní migraci
da
dialog om transitmigration i Middelhavsområdet
de
Mittelmeerdialog über Transitmigration
el
Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
en
Dialogue on Mediterranean Transit Migration
,
MTM
es
Diálogo sobre la Migración de Tránsito por el Mediterráneo
,
diálogo sobre migración en tránsito en el Mediterráneo
et
Vahemere piirkonnas toimuva rände dialoog
fi
vuoropuhelu Välimeren alueen kauttakulkusiirtolaisuudesta
fr
dialogue sur la migration de transit en Méditerranée
hu
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd
it
MTM
,
dialogo sui flussi migratori di transito nella zona del Mediterraneo
lt
dialogas apie tranzitinę migraciją per Viduržemio jūros regioną
lv
MTM
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni Tranżitorja fil-Mediterran
,
MTM
pl
Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej
,
MTM
pt
Diálogo sobre Migração em Trânsito no Mediterrâneo
ro
dialogul privind migrația mediterane...
mens-computer dialoog
Information technology and data processing
da
mand-maskine-kommunikation
de
Dialog Mensch-Maschine
el
επικοινωνία περιφερειακών
en
peripheral communication
es
comunicación con periféricos
,
comunicación hombre-máquina
fi
oheislaiteviestintä
fr
dialogue homme-machine
it
comunicazione periferica
pt
comunicação periférica
sv
människa-datorinteraktion