Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dias consecutivos
TRADE
en
calendar days
fr
jours civils
pt
dias correntes
,
dias de calendário
días de calma
Electronics and electrical engineering
da
rolige dage
de
ruhige Tage
el
ήσυχες ημέρες
en
quiet days
fi
hiljaiset päivät
fr
jours calmes
nl
rustige dagen
pt
dias de calma
sv
lugna dagar
dias de compensação por trabalho extraordinário
Employment
da
afspadsering
el
χρόνος ανάπαυσης (ρεπό) ως αντιστάθμιση
en
lieu days
,
time off in lieu
fi
Ylityövapaa
,
kompensoiva vapaa
,
ylityöstä korvauksena saatava palkallinen lepojakso
it
riposo compensativo
mt
jiem liberi mix-xogħol bħala kumpens
,
kumpens f'ħin liberu
nl
inhaalrust
sv
uttag av övertid i tid
días de cortesía
FINANCE
da
respitdage
de
Respektfrist
,
Respekttage
el
ημέρες χάριτος
en
days of grace
es
días de prorroga especial
fr
délai de grâce
,
jours de grâce
it
giorni di tolleranza
nl
respectdagen
,
respijtdagen
pt
dias de favor
dias de demora
LAW
Insurance
de
Karenzzeit
,
Wartezeit
en
days of demurrage
,
lay days
fi
seisonta-aika
fr
jours de carence
it
giorni di carenza
,
periodo di carenza
nl
wachtdagen
,
wachttijd
sv
karenstid
días de demora
TRANSPORT
da
overliggedage
de
Liegetage
en
demurrage days
fr
jours de surestaries
it
giorni di controstallia
nl
overligdage
pt
dias de sobrestadia
días de disponibilidad
TRANSPORT
da
dage til rådighed for drift
de
Tage der Betriebsfähigkeit
el
ημέρες διαθεσιμότητας
en
days available
,
days when available
fr
jours de disponibilité
it
giorni di disponibilità
nl
dagen van beschikbaarheid
pt
dias de disponibilidade