Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to conciliate differences
deDifferenzen beilegen
frconcilier des différences
itcomporre le differenze
ruуладить разногласия
slurediti nesoglasje
hrizravnati nesuglasice
srизравнати несугласице
to enter the differences against the items ...
fr
imputer les différences aux postes ...
nl
de verschillen toerekenen aan de posten ...
to make adjustments in respect of exchange differences
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udligne kursdifferencer
de
Wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen
el
συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
es
compensar las diferencias de cambio
fr
compenser les différences de change
it
compensare le differenze di cambio
nl
wisselkoersverschillen compenseren
pt
compensar as diferenças cambiais
sv
att justera kursskillnader
to reduce differences existing between the various regions
fi
vähentää eri alueiden välisiä eroavuuksia
fr
réduire l'écart entre les différentes régions
to resolve differences
deUneinigkeiten beseitigen
frajuster des différends
itrisolvere le controversie
ruустранить разногласия
slodstraniti nesoglasja
hrotkloniti razmirice
srотклонити размирице
to speculate in differences
despekulieren auf den Kursdifferenzen
frjouer sur les différences en cours
itspeculare sulle differenze nei corsi
ruиграть на разность курсов
slšpekulirati na račun tečajnih razlik
hršpekulirati na razlici u tečajevima
srшпекулисати на разлици у курсевима
treatment of exchange differences
FINANCE
da
behandling af kursdifferencer
de
Behandlung der Wechselkursdifferenzen
fr
traitement des différences de change
it
contabilizzazione delle differenze di cambio
nl
verwerking de valutaverschillen
Dostopnost