Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dobro ime
bg
репутация
,
търговска репутация
cs
goodwill
da
goodwill
de
Firmenwert
,
Geschäftswert
el
φήμη και πελατεία
en
goodwill
es
fondo de comercio
et
firmaväärtus
fi
goodwill-arvo
,
liikearvo
fr
fonds de commerce
ga
cáilmheas
hu
üzleti vagy cégérték
it
avviamento commerciale
lt
prestižas
,
verslo įvaizdžio vertė
mt
avvjament
nl
goodwill
pt
aviamento
,
fundo de comércio
,
goodwill
,
trespasse
ro
fond comercial
sv
affärsvärde
,
goodwill
dôbro imé
neopredmeteno sredstvo podjetja, ki je posledica računovodskega vrednotenja sredstev in obveznosti pri prevzemu podjetja in je presežek kupnine, ki jo je prevzemnik voljan plačati za delež prevzetega podjetja nad pošteno vrednostjo dobljenega kapitala, saj pričakuje prihodnje dobičke iz poslovanja prevzetega podjetja
engoodwill
hrgoodwill
dobro in preudarno upravljanje
FINANCE
Insurance
bg
стабилно и благоразумно управление
cs
řádné a obezřetné řízení
da
sund og forsigtig ledelse
de
solides und vorsichtiges Management
el
ορθή και συνετή διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión sana y prudente
et
arukas ja usaldusväärne juhtimine
fi
terve ja varovainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hr
upravljanje pažnjom dobrog stručnjaka
hu
körültekintő és megbízható irányítás
it
gestione sana e prudente
lt
patikimas ir apdairus valdymas
lv
stabila un piesardzīga vadība
mt
mmaniġġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
ro
administrare corectă și prudentă
sk
spoľahlivé a obozretné riadenie
sv
sund och ansvarsfull ledning