Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil and commercial matters
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Forkyndelse i Medlemsstaterne af Retslige og Udenretslige Dokumenter i Civile og Kommercielle Sager
de
Auschuss für die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten
el
Επιτροπή για την επίδοση και κοινοποίηση στα κράτη μέλη δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
en
Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
es
Comité relativo a la notificación y al traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
fi
oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiantoa jäsenvaltioissa siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa käsittelevä komitea
fr
Comité relatif à la signification et la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale
it
Comitato relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stat...
communication of procedural documents(arg.Art.1 I IG)
LAW
da
overgivelse af processkrifter
de
Übermittlung der Verfahrensdokumente
el
γνωστοποίηση των διαδικαστικών εγγράφων
,
κοινοποίηση των διαδικαστικών εγγράφων
es
notificación de las piezas de procedimiento
,
notificación de los escritos procesales
fr
communication des pièces de procédure
it
comunicazione di ogni atto di procedura
nl
toezending van processtukken
pt
comunicação das peças do processo
Communications and Documents Unit
United Nations
es
Dependencia de Comunicaciones y Documentación
fr
groupe des communications et des documents
it
unità comunicazioni e documenti
Community budget documents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets budgettekster
de
Haushaltsdokumente der Gemeinschaft
el
έγγραφα της Κοινότητας σχετικά με τον προϋπολογισμό
es
documentos presupuestarios de la Comunidad
fr
documents budgétaires de la Communauté
it
documenti di bilancio della Comunità
nl
begrotingsdocumenten van de Gemeenschap
pt
documentos orçamentais da Comunidade
sv
gemenskapernas budgetdokument
comparison of accounting documents
da
sammenholdning af regnskabsposteringer
de
Vergleich der Buchungen
fr
rapprochement des écritures comptables
it
raffronto delle scritture contabili
nl
vergelijking van de boeken
complete set of working documents
Building and public works
de
pauschale Ausfuehrungsunterlagen
fr
documents d'execution des ouvrages
it
principali lavori da eseguire
nl
alle uitvoeringsstukken
computerisation of customs documents
de
datentechnische Behandlung von Zolldokumenten
es
informatización de los documentos aduaneros
fr
informatisation des documents douaniers
pt
informatização dos documentos aduaneiros
concatenation of documents
Information technology and data processing
da
sammenkædning af dokumenter
de
Verketten
el
συναλύσωση
,
συναλύσωση εγγράφων
en
concatenation
,
es
concatenación
,
concatenación de documentos
fi
asiakirjojen ketjuttaminen
,
asiakirjojen yhteenliittäminen
fr
concaténation
,
concaténation de documents
it
concatenazione
,
concatenazione di documenti
nl
aaneenschakeling van documenten
pt
concatenação de documentos
sv
länkning
,
länkning av dokument
concealment or destruction of official documents or deeds
LAW
de
Vernichtung einer Urkunde
fi
asiakirjan hävittäminen
fr
destruction de pièce
,
suppression de pièce
it
distruzione di un documento
nl
vernietiging van akten
pt
destruição de documento
,
supressão de documentos
sv
undertryckande av urkund