Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
EUROPEAN UNION
LAW
da
varig konvergens mellem Medlemsstaternes økonomiske resultater
de
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
el
συνεχής σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων των κρατών μελών
en
sustained convergence of the economic performances of the Member States
fi
jäsenvaltioiden taloudellisen suorituskyvyn jatkuva lähentyminen
fr
convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
it
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri
nl
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de Lid-Staten
pl
trwała konwergencja dokonań gospodarczych Państw Członkowskich
pt
convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-membros
convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
da
varig konvergens mellem medlemsstaternes økonomiske resultater
de
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
el
συνεχής σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων των κρατών μελών
en
sustained convergence of the economic performances of the Member States
fi
jäsenvaltioiden taloudellisen suorituskyvyn jatkuva lähentyminen
fr
convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
it
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri
nl
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de lidstaten
pt
convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-Membros
sv
varaktig konvergens mellan medlemsstaternas ekonomiska utfall
Cumbre Euromediterránea de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Similares
en
Euromed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions
hu
gazdasági és szociális tanácsok és hasonló intézmények euromediterrán csúcstalálkozója
it
vertice euromediterraneo dei consigli economici e sociali e istituzioni analoghe
pl
Eurośródziemnomorski Szczyt Rad Społeczno-Gospodarczych i Podobnych Instytucji
ro
Summitul Euromed al consiliilor economice și sociale și al instituțiilor similare
,
Summitul euromediteraneean al consiliilor economice și sociale și al instituțiilor similare
dados económicos
ENVIRONMENT
da
økonomiske data
de
Ökonomische Daten
el
οικονομικά στοιχεία
en
economic data
es
datos económicos
fi
taloutta koskevat tiedot
fr
donnée économique
it
dati economici
nl
economische gegevens
sv
ekonomiska data
dados económicos fundamentais
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
bg
основи на икономиката
cs
základní ekonomické veličiny
da
grundlæggende økonomiske faktorer
,
grundlæggende økonomiske forhold
,
grundlæggende økonomiske resultater
,
økonomiske nøgletal
de
gesamtwirtschaftliche Eckdaten
,
wirtschaftliche Fundamentaldaten
el
βασικά οικονομικά μεγέθη
,
θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίας
en
economic fundamentals
,
fundamentals of an economy
es
fundamentos económicos
,
indicadores económicos fundamentales
,
magnitudes económicas fundamentales
,
magnitudes fundamentales de la economía
,
variables fundamentales
et
majanduse põhinäitajad
fi
talouden perustekijät
,
yrityksen perustiedot
fr
bases de l'économie
,
données fondamentales de l'économie
,
données économiques fondamentales
,
fondamentaux
,
paramètres fondamentaux de l'économie
ga
buntosca an gheilleagair
hu
alapvető gazdasági tényezők
,
gazdasági fundamentumok
it
dati economici fondamentali
,
fondamentali dell'economia
,
fondamentali economici
,
variabili economiche fondamentali
lt
ekonomikos pa...
declaración de intereses económicos
Parliamentary proceedings
bg
декларация за финансови интереси
cs
prohlášení o finančních zájmech
da
erklæring om økonomiske interesser
de
Erklärung über die finanziellen Interessen
el
δήλωση οικονομικών συμφερόντων
en
declaration of financial interests
et
majanduslike huvide deklaratsioon
fi
ilmoitus taloudellisista sidonnaisuuksista
fr
déclaration d'intérêts financiers
ga
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
hu
nyilatkozat pénzügyi érdekeltségekről
,
pénzügyi érdekeltségekről szóló nyilatkozat
it
dichiarazione di interessi finanziari
lt
finansinių interesų deklaracija
lv
finansiālo interešu deklarācija
mt
dikjarazzjoni ta' interessi finanzjarji
nl
opgave van financiële belangen
pl
oświadczenie majątkowe
pt
declaração de interesses financeiros
ro
declarație de interese financiare
sk
vyhlásenie o finančných záujmoch
sl
izjava o finančnih interesih
sv
förklaring om ekonomiska intressen
Departamento dos Assuntos Económicos e Sociais
United Nations
da
Afdelingen for Økonomiske og Sociale Anliggender
,
ESA
de
DESA
,
Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten
el
ESA
,
Υπηρεσία Οικονομικών και Κοινωνικών Υποθέσεων
en
DESA
,
Department of Economic and Social Affairs
et
majandus- ja sotsiaalosakond
fi
DESA
,
taloudellisten ja sosiaalisten asiain osasto
fr
DAES
,
Département des affaires économiques et sociales
ga
GES
,
an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta
hu
DESA
,
Gazdasági és Szociális Ügyek Főosztálya
it
Dipartimento degli affari economici e sociali
,
ESA
lv
DESA
,
Ekonomisko un sociālo lietu departaments
nl
Departement Economische en Sociale Zaken
,
ESA
pl
DESA
,
Departament Spraw Gospodarczych i Społecznych
pt
DESA
,
ro
DESA
,
Departamentul pentru afaceri economice și sociale
sl
DESA
,
Oddelek za ekonomske in socialne zadeve
sv
FN:s avdelning för ekonomiska och sociala frågor
Departamento dos Assuntos Económicos e Sociais das Nações Unidas
United Nations
bg
Департамент по икономически и социални въпроси на ООН
de
Abteilung der VN für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten
el
UNDESA
,
Τμήμα Οικονομικών και Κοινωνικών Υποθέσεων των Ηνωμένων Εθνών
en
UNDESA
,
United Nations Department of Economic and Social Affairs
it
Dipartimento degli affari economici e sociali delle Nazioni Unite
,
UNDESA
derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación
ECONOMICS
da
1) ret til information og uddannelse , 2) ret til beskyttelse af sundheden og sikkerheden , 3) ret til beskyttelse af de økonomiske interesser , 4) ret til beskyttelse af de juridiske interesser , 5) ret til repræsentation og deltagelse
de
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung
en
right to information and education,2)right to protection of health and safety,3)right to protection of financial interests,4)right to protection of legal interests,5)rights to representation and participation
fr
le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation
it
diritto all'informazione ed all'...
derechos económicos
LAW
Culture and religion
bg
имуществени права
da
økonomiske rettigheder
de
Verwertungsrechte
,
vermögensrechtliche Befugnisse
el
περιουσιακά δικαιώματα (δημιουργού)
en
economic rights
et
varalised õigused
fi
taloudelliset oikeudet
fr
droits patrimoniaux
mt
drittijiet ekonomiċi
nl
vermogensrechtelijke auteursrechten
pt
direito patrimonial