Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estar en contacto
Iron, steel and other metal industries
da
stukke
de
aneinanderstossen
,
sich beruehren
el
στηρίζομαι
,
στηρίζω
,
συναρμόζομαι
,
συνδέομαι
,
συνδέω
en
to about
,
to butt
es
tocarse
fi
olla kosketuksissa
,
olla yhteydessä
fr
être en contact
it
essere a contatto
nl
stuik tegen elkaar stellen
sv
beröra varandra
,
ligga an mot
estar en flor
Natural and applied sciences
da
blomstre
de
blühen
el
ανθίζω
en
to bloom
,
to blossom
,
to flower
es
florecer
fi
kukkia
fr
fleurir
it
essere in fiore
,
fiorire
nl
bloeien
pt
florir
sv
blomma
estar en huelga
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
streiken
el
απεργώ
,
συμμετέχω σε απεργιακή κινητοποίηση
en
to strike
es
hacer huelga
fi
lakkoilla
,
olla lakossa
fr
faire grève
,
être en grève
nl
staken
pt
entrar em greve
,
fazer greve
sv
strejka
estar envolvido num processo de divórcio
LAW
de
im Scheidungsprozeß stehen
,
sich in Scheidung befinden
en
to be engaged in divorce proceedings
fi
olla osapuolena avioero-oikeudenkäynnissä
fr
être en instance de divorce
it
aver avviato le pratiche di divorzio
,
aver presentato domanda di divorzio
,
essere in istanza di divorzio
nl
aan het scheiden zijn
,
in een echtscheidingsprocedure verwikkeld zijn
sv
ligga i skilsmässa
estar exento de derechos aduaneros
Taxation
de
zollfrei sein
en
be exempt from customs duties
es
estar exento de derechos de aduana
fr
être exempt de droits de douane
it
essere esente da dazi doganali
nl
vrijgesteld zijn van invoerrechten
estar exento de registro e incautación
LAW
Tariff policy
da
... kan ikke gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
de
weder durchsucht noch beschlagnahmt werden dürfen
en
to be exempt from both search and seizure
fr
être exempt de fouille et de saisie
it
essere esente da perquisizione ed insequestrabile
sv
inte få genomsökas eller tas i beslag
estar facultado para
en
to be empowered to
fi
olla valtuudet
fr
être habilité à
ga
bheith údaraithe do
it
essere abilitato a
nl
gemachtigd zijn om
pt
ter poderes para
sv
att ha befogenhet att
,
med befogenhet att
estar fuertemente glucosilado
Health
de
stark glykosyliert sein
en
heavily glycosylated, to be
fr
porter de nombreuses chaînes glucidiques
estar gravado com dívidas
LAW
de
mit Schulden beladen sein
en
to be heavily in debt
fi
olla velkojen rasittama
,
olla ylivelkaantunut
fr
être couvert de dettes
,
être obéré de dettes
it
essere gravato di debiti
,
essere oberato di debiti
nl
met schulden overladen zijn
pt
estar onerado por dívidas
sv
vara belastad med skulder