Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gomma estere
INDUSTRY
Chemistry
da
harpiksester
de
Harzester
el
γόμα-εστέρας
en
ester gum
es
resina esterificada
fi
hartsiesteri
fr
gomme ester
nl
gomester
pt
goma-éster
sv
ester bildad av hartssyra
obbligazioni estere in sterline
FINANCE
da
bulldog bond
,
bulldog-lån
,
bulldog-obligation
de
bulldog bond
el
bulldog
,
ομολογία Βρετανικού Δημόσιου
en
bulldog bond
es
bonos bulldog
,
obligación bulldog
fi
bulldog-obligaatio
fr
obligation bouledogue
,
obligation bulldog
nl
bulldog-obligatie
pt
obrigação bulldog
sv
bulldoggobligation
operazioni in divise estere
FINANCE
Accounting
da
transaktioner i udenlandsk valuta
de
Transaktionen in Fremdwährung
el
συναλλαγές σε ξένο νόμισμα
en
foreign currency transaction
fi
ulkomaanrahamääräinen tapahtuma
fr
opération en devise étrangère
ga
idirbheart in airgeadra coigríche
,
idirbheart in airgeadra eachtrach
nl
transacties luidende in vreemde valuta
pt
operações em moeda estrangeira
sv
transaktion i utländsk valuta
riporti(perdite)relativi ad operazioni di arbitraggio su divise estere
ECONOMICS
da
tab på arbitrage-transaktioner i fremmede valutaer
de
Kursabschläge(Verluste)aus Devisenarbitragegeschäften
el
ζημίες από κερδοσκοπικές αγοραπωλησίες ξένου συναλλάγματος(αρμπιτράζ)
en
losses on arbitrage transactions in foreign currencies
es
pérdidas relativas a las operaciones de arbitraje en divisas extranjeras
fr
déports(pertes)relatifs aux opérations d'arbitrage sur devises étrangères
nl
disagio(verliezen)op arbitragetransacties in deviezen
pt
perdas relativas às operações de arbitragem de divisas
riserve ufficiali estere
FINANCE
da
officielle reserver
de
amtliche Währungsreserven
el
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά
,
επίσημα συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign official reserves
es
reservas oficiales de divisas
fi
valuuttavaranto ulkomaisena valuuttana
fr
réserves extérieures officielles
nl
officiële valutareserves
pl
oficjalne rezerwy walutowe
pt
reservas oficiais em divisas
sl
uradne devizne rezerve
sv
officiella valutareserver
riserve ufficiali estere,oro monetario escluso
FINANCE
da
officielle reserver,ekskl.monetært guld
de
amtliche Währungsreserven,ohne Währungsgold
el
επίσημα συναλλαγματικά αποθεματικά,εκτός νομισματικού χρυσού
en
foreign official reserves,monetary gold excluded
es
reservas oficiales de divisas, excluido el oro monetario
fi
valuuttavaranto ilman monetaarista kultaa
fr
réserves extérieures officielles,or monétaire exclu
nl
officiële valutareserves,zonder monetair goud
pt
reservas oficiais em moeda estrangeira,excluindo ouro monetário
sv
officiella valutareserver, utom monetärt guld
statistiche sulle consociate estere
Economic analysis
bg
статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
statistika o zahraničních afilacích
da
udenlandsk kontrol
de
FATS
,
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten
el
στατιστικές για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
FATS
,
statistics on foreign affiliates
es
estadísticas sobre filiales extranjeras
et
välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
ulkomaisia osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevat tilastot
fr
FATS
,
statistiques sur les filiales étrangères
ga
staidreamh i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó statisztikák
lt
su užsieniu susijusių įmonių statistika
lv
statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārvalstu saistītu uzņēmumu statistika
mt
statistika fuq affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen
pl
statystyki dotyczące zagranicznych podmiotów zależnych
pt
estatísticas sobre filiais estrangeiras
ro
statistici privind filialele străine
sk
štatistika o zahraničných afiliáciách
sl
statistika o tujih povezanih podjetjih
sv
statist...
statistiche sulle consociate estere residenti all'estero
Economic analysis
bg
външна статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
vnější statistika o zahraničních afilacích
da
statistik over udenlandske datterselskaber i udlandet
de
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten inländischer Unternehmen
el
στατιστικές εξαγωγής για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
outward statistics on foreign affiliates
es
estadísticas externas sobre filiales extranjeras
et
välisriigis asuvate välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
kotimaisten yritysten ulkomailla sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevat tilastot
fr
statistiques sortantes sur les filiales étrangères
ga
staidreamh amach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó külső statisztika
lt
su užsieniu susijusių įmonių išorės statistika
lv
ārējā statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārējā statistika par ārvalstu saistītiem uzņēmumiem
mt
statistika outward dwar l-affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen in het bui...
statistiche sulle consociate estere residenti nel paese
Economic analysis
bg
вътрешна статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
vnitřní statistika o zahraničních afilacích
da
statistik over udenlandske datterselskaber i indlandet
de
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten im Inland
el
στατιστικές εισαγωγής για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
inward statistics on foreign affiliates
es
estadísticas internas sobre filiales extranjeras
et
koostavas riigis asuvate välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
ulkomaisten yritysten kyseisessä maassa sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevat tilastot
fr
statistiques entrantes sur les filiales étrangères
ga
staidreamh isteach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó belső statisztika
lt
su užsieniu susijusių įmonių vidaus statistika
lv
iekšējā statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
iekšējā statistika par ārvalstu saistītiem uzņēmumiem
mt
statistika inward dwar l-affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen in h...
territorio doganale autonomo per quanto riguarda le sue relazioni commerciali estere
International trade
FINANCE
da
som er autonomt i ledelsen af sine handelsforbindelser med udlandet
,
toldområde
de
in seinen Aussenhandelsbeziehungen autonomes Zollgebiet
el
τελωνειακό έδαφος που είναι αυτόνομο όσον αφορά τις εξωτερικές εμπορικές σχέσεις του
en
customs territory which is autonomous in the conduct of its external commercial relations
es
territorio aduanero autónomo en lo que respecta a sus relaciones comerciales exteriores
fr
territoire douanier autonome en ce qui concerne ses relations commerciales extérieures
nl
douanegebied
,
welk zelfstandig is met betrekking tot zijn buitenlandse handelsbetrekking
pt
território aduaneiro autónomo no respeitante às suas relações comerciais externas