Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operational risk estimates
FINANCE
da
estimater af operationelle risici
ga
meastacháin ar rioscaí oibriúcháin
mt
stimi tar-riskji operazzjonali
pl
oszacowania ryzyka operacyjnego
pt
risco operacional entre estimativas
sl
ocene operativnega tveganja
original estimates
FINANCE
Budget
da
oprindelige overslag
de
ursprüngliche Vorausschätzungen
es
previsiones iniciales
fi
alkuperäiset arviot
fr
prévisions initiales
it
previsioni iniziali
sv
ursprungliga beräkningarna
original estimates
FINANCE
da
oprindelige overslag
de
ursprüngliche Vorausschätzung
el
αρχική πρόβλεψη
fi
alkuperäinen arvio
fr
prévision initiale
it
previsione iniziale
nl
oorspronkelijke raming
pt
previsão inicial
sv
ursprungliga beräkningar
own estimates
FINANCE
da
egne estimater
et
sisehinnangud
ga
a mheastacháin féin
lt
savas įvertis
pl
oszacowania własne
,
własne oszacowania
pt
estimativas próprias
sl
lastne ocene
own estimates approach
da
egne estimater af volatilitetsjusteringer
,
metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
en
own estimates of volatility adjustments approach
es
método de estimaciones propias
et
sisehinnangute kohastel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinevate volatiilsuskoefitsientide meetod
fr
approche fondée sur les «estimations propres»
ga
cur chuige bunaithe ar a mheastacháin féin
lt
savų kintamumo koregavimo įverčių metodas
,
savų įverčių metodas
lv
pašu aplēsto svārstīguma korekciju pieeja
mt
approċċ tal-estimi proprji tal-aġġustamenti għall-volatilità
pl
metoda własnych oszacowań korekty z tytułu zmienności
pt
Método dos Ajustamentos de Volatilidade baseados nas Estimativas Próprias
ro
abordare bazată pe estimări proprii ale ajustărilor de volatilitate
sl
pristop lastnih ocen
,
pristop lastnih ocen prilagoditev za nestanovitnost
Parliament shall adopt the estimates
de
das Parlament stellt den Haushaltsvoranschlag fest
permitted margin of tolerance in estimates
de
höchstzulässiger Fehler bei der Schätzung
preliminary draft budget estimates
bg
предварителен проект на бюджетна прогноза
cs
předběžný odhad výdajů
da
foreløbigt forslag til budgetoverslag
de
Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags
el
προσχέδιο κατάστασης προβλέψεων
,
προσχέδιο της κατάστασης των προβλεπομένων δαπανών και εσόδων
en
preliminary draft estimates
es
anteproyecto de estado de previsiones
et
esialgne eelarvestuse projekt
fi
alustava ennakkoarvio tuloista ja menoista
fr
avant-projet d'état prévisionnel budgétaire
ga
réamhdhréacht den mheastachán buiséid
hr
prednacrt projekcije proračuna
hu
előzetes költségvetési javaslattervezet
it
progetto preliminare di stato di previsione
lt
preliminarus biudžeto sąmatos projektas
lv
provizoriskais budžeta tāmes projekts
mt
abbozz preliminari tal-estimi baġitarji
nl
voorontwerp van begrotingsraming
,
voorontwerp van raming
pl
wstępny projekt preliminarza budżetowego
pt
anteprojeto de previsão de receitas e despesas
ro
proiect preliminar de estimare a bugetului
sk
predbežný návrh odhadu rozpočtu
sl
predhodni predlog načrta odhodkov
sv
preliminärt förslag till budgetb...