Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dupla face
Information technology and data processing
da
dobbeltsidet
de
zweiseitig
el
Διπλής όψεως
en
double sided
es
doble cara
fi
kaksipuolinen
fr
double face
it
a doppia faccia
,
doppia faccia
nl
dubbelzijdig
sv
dubbelsidig
dupla face/dupla densidade
Information technology and data processing
da
dobbeltsidet/dobbelt tæthed
de
DS/DD
,
doppelseitig/doppelte Schreibdichte
en
double sided/double density
es
doble cara/doble densidad
fi
DSDD
,
kaksipuolinen-kaksoistiheys
fr
double face/double densité
it
doppia faccia doppia intensità
nl
dubbelzijdig/dubbele dichtheid
sv
dubbelsidig/dubbel täthet
em face disso
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
aus diesem Grunde
,
deshalb
,
deswegen
en
for that reason
fi
sen vuoksi
fr
de ce chef
it
per questo motivo
,
perciò
,
pertanto
nl
uit dien hoofde
pt
por esta razão
,
por isso
sl
Zato
sv
i detta hänseende
,
på denna grund
,
som följd härav
encolagem numa só face
Building and public works
da
ensidig limpåføring
de
einseitige Beleimung
el
συγκόλληση μονής διάστρωσης κόλλας
en
single spread gluing
es
encolado sencillo
fi
yksipuolinen levitys
fr
encollage simple face
it
incollaggio su di una faccia
nl
éénzijdig verlijmen
pt
encolagem monoface
,
sv
enkelsidig limspridning
enroscamento de proteção de uma face ondulada
Mechanical engineering
Building and public works
da
krum stensætning
de
verzogene Befestigung
el
προστατευτική λιθορριπή στρεβλής επιφανείας
en
warped beaching
,
warped pitching
es
revestimiento de protección de una superficie inclinada
fi
kiero lujitus
fr
enrochement de protection d'une face gauche
it
scogliera di protezione a paramento curvo
nl
getoogde oeverbescherming
sv
böjd släntskoning
ensaio de dobragem da face
de
Biegeversuch mit Raupe im Zug
el
δοκιμή σε κάμψη με το πρόσωπο της συγκολλήσεως σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fr
essai de pliage à l'endroit
pt
ensaio normal de dobragem da face
ensaio de dobragem de face
Iron, steel and other metal industries
da
normal bøjeprøvning(med oversiden på træksiden)
de
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugzone
,
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
el
δοκιμή κάμψεως με το πρόσωπο της ραφής σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fi
taivutuskoe,jossa hitsin pinta on vetopuolella
fr
essai de pliage a l endroit
it
prova di piega con vertice in compressione
nl
buigproef over de bovenzijde van de las
sv
böjprov med utsidan utåt
entrevista direta face a face com a utilização de um computador portátil
Communications
da
computerformidlet personligt interview
de
computergestütztes Direktinterview
en
CAPI
,
computer assisted personal interviewing
es
encuesta personal asistida por ordenador
fi
tietokoneavusteinen henkilöhaastattelu
fr
CAPI
,
collecte en face à face assistée par ordinateur
,
enquête en face à face assistée par ordinateur
it
CAPI
,
computer assisted personal interviewing
mt
CAPI
,
intervistar personali assistit minn kompjuter
nl
computerondersteund individueel interview
pt
CAPI
,
sv
datorassisterad personlig intervju
erisipela da face
da
ansigtsrosen
,
erysipelas i ansigtet
de
Erysipelas faciale
,
Gesichtserysipel
,
Gesichtsrose
el
ερυσίπελος του προσώπου
en
facial erysipelas
es
erisipela de la cara
fr
érysipèle de la face
la
erysipelas faciei
nl
erysipelas faciale
sv
ansiktsros
,
erysipelas faciei