Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lambs-factory techniques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
intensiv opdrætning af lam
de
Techniken von Lammaufzuchtbetrieben
es
técnicas de la cría intensiva del cordero
fr
techniques industrielles pour l'élevage des agneaux
it
tecniche industriali per gli agnelli
nl
intensieve technieken voor de opfok van lammeren
manure processing factory
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsbearbejdningsfabrik
de
Gülle-Verarbeitungsbetrieb
el
εργοστάσιο επεξεργασίας κοπριάς
es
planta de transformación de abonos orgánicos
fr
usine de traitement du lisier
it
impianto per il trattamento dei liquami zootecnici
nl
mestverwerkingsbedrijf
,
mestverwerkingsfabriek
pt
instalação de tratamento do estrume
manure processing factory
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til forarbejdning af gødning
de
Verarbeitungsbetrieb für Gülle
el
εργοστάσιο επεξεργασίας λιπάσματος
es
planta de transformación de abonos orgánicos
fr
usine de traitement du lisier
it
azienda di trattamento del letame
nl
mestverwerkingsfabriek
pt
instalação de tratamento de estrume
meat products factory
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
produktionsanlæg for charcuterivarer
de
Fleischverarbeitungsfabrik
en
plant for prepared meat products
es
centro de producción de embutidos
,
fabrica de embutidos
,
unidad de embutidos
fr
charcuterie-salaisonnerie
,
unité de transformation des viandes
,
usine de charcuterie
it
fabbrica di prodotti a base di carne
,
impianto di produzione per prodotti di salumeria
,
stabilimento per prodotti a base di carne
nl
vleesverwerkend bedrijf
,
vleeswarenfabriek
pt
instalação de produção de produtos de charcutaria
mussel preserves factory
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
muslingekonservesfabrik
de
Muschelkonservenfabrik
es
fábrica de conservas de mejillones
fr
conserverie de moules
it
fabbrica di conserve di molluschi
nl
mosselpellerij
pt
fábrica de conservas de mexilhão
new factory orders
ECONOMICS
da
nye fabriksordrer
el
νέες παραγγελίες εργοστασίων
es
encuesta de pedidos
,
estadística de pedidos
fi
uudet tehdasteollisuuden tilaukset
it
ordinativi nuovi
nl
index nieuwe fabrieksbestellingen
pt
novos pedidos na indústria
sv
orderingång i industrin
occupation of a factory by workers
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
virksomhedsbesættelse
de
Betriebsbesetzung
en
sit-in
es
ocupación de fábrica
,
ocupación del centro de trabajo
fr
occupation d'usine
it
occupazione di fabbrica
nl
bedrijfsbezetting
,
bezetting
prestige factory
da
fabrik i kvalitetsudførelse
de
Fabrik in hochwertiger Ausführung
fr
usine de grande classe
it
stabilimento
nl
goed afgewerkte fabriek
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
product made on board a factory ship
Fisheries
da
produkt, som er fremstillet på flydende fabrikker
de
Ware, die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden ist
el
προϊόν που κατασκευάζεται επί των πλοίων εργοστασίων τους
es
producto elaborado a bordo de un buque-factoría
fr
produit fabriqué à bord d'un navire-usine
it
prodotto fabbricato a bordo di navi officina
nl
produkt vervaardigd aan boord van fabrieksschepen
pt
produto fabricado a bordo de navios-fábrica
Dostopnost