Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fara för hälsan
ENVIRONMENT
da
sundhedsfare
de
Gesundheitsgefährdung
el
κίνδυνος για την υγεία
en
health hazard
es
riesgo para la salud
fi
terveysriski
fr
risque pour la santé
it
rischio per la salute
nl
gevaar voor de gezondheid
pt
perigo para a saúde
,
perigos para a saúde
fara för kärnolycka
ENVIRONMENT
da
atomar risiko
de
Nukleare Gefahr
el
πυρηνικός κίνδυνος/κίνδυνος από τα πυρηνικά
en
nuclear hazard
es
peligro nuclear
fi
ydinonnettomuuden vaara
fr
danger nucléaire
it
pericolo nucleare
nl
risico op kernongevallen
pt
perigos nucleares
,
risco nuclear
Fara för massexplosion vid brand.
Chemistry
bg
Може да предизвика масова експлозия при пожар.
cs
Při požáru může způsobit masivní výbuch.
da
Fare for masseeksplosion ved brand.
de
Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
el
Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
May mass explode in fire.
es
Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
et
Süttimise korral massiplahvatusoht.
fi
Koko massa voi räjähtää tulessa.
fr
Danger d’explosion en masse en cas d’incendie.
ga
D’fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
hu
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
it
Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
lt
Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
lv
Ugunī var masveidā eksplodēt.
mt
Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
mul
H205
nl
Gevaar voor massa-explosie bij brand.
pl
Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.
pt
Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
ro
Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
sk
Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
sl
Pri požaru lahko eksplodira v masi.
fara för miljö och hälsa
ENVIRONMENT
da
risiko for miljø og sundhed
de
Umwelthygienische Gefahr
el
κίνδυνος για την περιβαλλοντική υγιεινή
en
environmental health hazard
es
peligro de salud ambiental
,
riesgos ambientales para la salud
fi
ympäristöterveysvaara
fr
risque écologique pour la santé
,
risques écologiques pour la santé
it
pericoli per la salute di origine ambientale
nl
gevaar voor de milieuhygiëne
pt
perigos ambientais (saúde)
,
riscos ambientais para a saúde
fara för samhället
LAW
de
Gefahr für die Gesellschaft
en
danger to society
fi
vaara yhteiskunnalle
fr
danger social
it
pericolosità sociale
nl
gevaar voor de maatschappij
pt
perigosidade social
fara för sjöfart
ENVIRONMENT
da
fare for søfart
de
Navigationsgefahr
el
κίνδυνος ναυσιπλοΐας
en
navigational hazard
es
peligros para la navegación
fi
merenkulkuun liittyvä vaara
fr
dangers de navigation
it
pericolo per la navigazione
nl
gevaar voor de navigatie
,
navigatiegevaar
pt
risco de navegação
,
riscos para a navegação
fara för stor industriolycka
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
risiko for større uheld i forbindelse med industrielle aktiviteter
de
Gefahr eines schweren Unfalls bei bestimmten Industrietätigkeiten
el
μείζων κίνδυνος βιομηχανικού ατυχήματος
en
major industrial accident hazard
es
riesgo de accidente grave resultante de la actividad industrial
fi
vakavan teollisuusonnettomuuden vaara
fr
risque d'accident industriel
it
rischio chimico grave
nl
zwaar bedrijfsongevalsrisico
pt
risco de acidente industrial grave
fara för stor kemisk olycka
da
risiko for større kemisk uheld
,
risiko ved større kemiske ulykker
de
Gefahr eines schweren Chemieunfalls
el
μείζων χημικός κίνδυνος
en
major chemical hazard
es
riesgo químico grave
fi
kemiallisen suuronnettomuuden vaara
fr
risque chimique majeur
it
rischio chimico grave
nl
groot chemisch gevaar
pt
risco de acidente químico grave
fără informații, nu este pe piață
Chemistry
bg
Няма данни, няма пазар
cs
zákaz uvádění na trh bez údajů
da
ingen data, intet marked
de
ohne Daten kein Markt
el
Απαγόρευση μη καταχωρισμένων ουσιών
en
no data, no market
es
no hay comercialización sin registro
et
puuduvad andmed, puudub turg
fi
ei tietoja, ei markkinoita
fr
pas de données, pas de marché
hu
adatok hiányában a forgalomba hozatal tilalma
it
"no data, no market"
lt
nėra duomenų, nėra rinkos
lv
ja nav datu, nav tirgus
mt
Ebda data, ebda suq
nl
zonder gegevens geen handel
pl
brak danych, brak obrotu
pt
ausência de dados, ausência de mercado
sk
žiadne údaje, žiadny trh
sl
brez podatkov ni trga
sv
inga data, ingen marknad
fara vid dröjsmål
LAW
da
fare ved udsættelse
,
periculum in mora
de
Gefahr im Verzug
el
κίνδυνος μη πληρωμής (periculum in mora)
en
danger in delay
,
periculum in mora
fi
viivästymisen vaara
fr
periculum in mora
,
péril en la demeure
it
periculum in mora
sl
periculum in mora
sv
periculum in mora