Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindres délivreurs d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
afgangsvalse på ringspindemaskine
,
udløbsvalse på ringspindemaskine
de
Ausgangswalzenpaar einer Ringspinnmaschine
el
εκδοτικός κύλινδρος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
delivery roller of a ring spinning frame
es
cilindros de salida de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen antovalssi
pt
cilindros de saída dum contínuo de anéis
,
primeiros cilindros dum contínuo de anéis
sv
utmatningsvalsar i ringspinnmaskin
dataöverföring mellan filer
Information technology and data processing
da
udveksling mellem filer
de
Dateienaustausch
el
ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ αρχείων
en
file exchange
es
intercambio entre archivos
fi
tiedostojen vaihto
fr
échange de fichiers
it
scambio di file
nl
bestandenuitwisseling
pt
transferência de dados entre ficheiros
dirigera om filer
Information technology and data processing
da
flytning af filer
de
Dateien anderswo speichern
el
επαναπροσανατολίζω αρχεία
en
to redirect files
es
redireccionar archivos
,
redireccionar ficheros
fi
tallentaa tiedostoja muualle
fr
dérouter des fichiers
it
reindirizzare dei file
nl
bestanden ergens anders bewaren
pt
redirecionar ficheiros
sv
omdirigera filer
dispositif d'étirage avec fausse torsion d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
strækkeanordning med falsksnoning
,
strækværk med falsksnoning
de
Streckwerk mit Drehröhrchen
el
τραβηκτικό σύστημα με ψευδόστριψη σε δακτυλιοφόρο κλώστρια
en
drafting with false twist of a ring spinning frame
es
dispositivo de estiraje con falsa torsión de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen valekierrevenytyslaitteisto
pt
sistema de estiragem com falsa torção de um contínuo de anéis
sv
sträckverk med falsksnodd i ringspinnmaskin
dispositif d'étirage avec torsion d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
strækning med snoning på ringspindemaskine
de
Drehstreckwerk einer Ringspinnmaschine
el
τραβηκτικό σύστημα με στρίψεις σε δακτυλιοφόρο κλώστρια
en
drafting with twist of a ring spinning frame
es
dispositivo de estirado con torsión de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen kierrevenytyslaitteisto
pt
trem de estiragem com torção dum contínuo de anéis
sv
sträckverk med snoddgivare i ringspinnmaskin
dispositif d'étirage d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
strækkeanordning på ringspindemaskine
,
strækværk på ringspindemaskine
de
Streckwerk einer Ringspinnmaschine
el
τραβηκτικό σύστημα δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
drafting arrangement of a ring spinning frame
es
dispositivo de estirado de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen venytyslaitteisto
pt
trem de estiragem dum contínuo de anéis
sv
sträckverk i ringspinnmaskin
dispositif fausse-torsion d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
falsksnoningsanordning på ringspindemaskine
de
Drehröhrchen einer Ringspinnmaschine
el
μηχανισμός ψευδόστριψης δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
false twist device of a ring spinning frame
es
dispositivo de falsa torsión de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen valekierteenantolaite
pt
dispositivo de falsa torção dum contínuo de anéis
sv
falsksnoddsanordning i ringspinnmaskin
dispositif pour fortes torsions d'un continu à filer à pot tournant
Technology and technical regulations
da
garnindfører på centrifugalspindemaskine
,
trådindfører på centrifugalspindemaskine
de
Hartdrahteinrichtung einer Schlauchkops-Dosenspinnmaschine
el
σύστημα πρόσδοσης στρίψεων κλώστριας με κάψουλα
en
yarn insert of a pot spinning frame
sv
garninmatningsanordning i dosspinnmaskin
écran séparateur d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
separatorskærm på ringspindemaskine
,
skillekam på ringspindemaskine
de
Fadentrenner einer Ringspinnmaschine
,
Separator einer Ringspinnmaschine
el
διαχωριστής δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
separator of a ring spinning frame
es
separador de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitin
pt
separador antibalão de um contínuo de anéis
sv
separator i ringspinnmaskin
enroulement de continu à filer et à retordre à anneaux
Technology and technical regulations
da
ringspindings-og tvindecop
de
Ringspinnkops
,
Ringzwirnkops
el
μασούρι δακτυλιοφόρου κλώστριας και στρίψης
en
ring spinning and twisting cop
fi
rengaskehruu-ja kertauspuola
pt
canela de contínuo de anéis ou de retorcedor de anéis
sv
garnenhet från ringspinn-och ringtvinnmaskin
Dostopnost