Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matrice d'état fini activation/désactivation couche 1
Communications
da
aktivering/deaktivering lag 1-matricetabel over endelig tilstand
de
Aktivierung/Deaktivierung Schicht 1 Zustandmatrix
el
ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση Στρώματος 1
,
πίνακας μήτρας πεπερασμένων καταστάσεων
en
activation/deactivation layer 1 finite state matrix table
es
activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1
fr
tableau matriciel d'états finis de couche 1 activation/ désactivation
it
attivazione/disattivazione-matrice a stati finiti degli stati del livello 1
nl
activering/deactivering van laag 1-tabel met matrix van eindige toestanden
minutieux/profond/complet/achevé/fini/accompli/consciencieux
enthorough
degründlich/eingehend/vollständig/vollendet/sorgfältig/umsichtig/genau
itminuzioso/accurato/approfondito/completo/profondo/totale/intero
ruтщательный/основательный/доскональный/полный/совершенный
sltemeljit/natančen/korenit/popoln/skrben/vesten/dovršen/previden
hrtemeljit/iscrpan/potpun/korjenit/dubok/savršen/pravi/čitav/cjelokupan
srтемељан/коренит/потпун/прави/савршен/читав/целокупан
mourant/moribond/homme fini/foutu/ cas désespéré
engoner
deTodeskandidat/zum Tode Verurteilter/ verlorener Fall
ituomo finito/caso disperato/persona spacciata
ruконченый/разорённый человек/ пропащее дело
slizgubljenec/umirajoči človek/izgubljena stvar
hrizgubljen/propao čovjek/čovjek smrti/ propala stvar
srизгубљен/пропао човек/човек смрти/ пропала ствар
négation par échec fini
Information technology and data processing
da
negation ved fejlslagen søgning
de
Negation aufgrund eines Fehlschlages
el
άρνηση από παραδοχή
,
άρνηση σαν αποτυχία
en
negation as failure
,
negation by default
es
negación como fracaso
,
negación por defecto
fi
negaatio oletusarvona
fr
négation par défaut
,
it
negazione per difetto
nl
ontkenning bij verstek
pt
negação por defeito
sv
negation genom misslyckande
norme de fini(tion)de surface
Iron, steel and other metal industries
de
Oberflächenqualitätsanforderung
en
finish surface quality standard
parement raboté fini
Mechanical engineering
da
pudshøvlet overflade
de
feingehobelte Fläche
,
gehobelte Fläche
el
ροκανισμένη επιφάνεια
en
smooth planed surface
es
superficie de acabado fino
fi
sileäksihöylätty pinta
nl
geschaafd en gestroopt oppervlak
pt
superfície aplainada
sv
finhyvlad yta
peintre en fini intérieur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
en
interior finish painter
plancher fini
Building and public works
de
fertiggestellter Fußboden
fr
plancher terminé
précision de fini de surface
Mechanical engineering
da
overfladenøjagtighed
de
effektive Oberflächengenauigkeit
el
ακρίβεια φινιρισμένης επιφάνειας
en
surface finish accuracy
es
precisión de acabado de superficie
it
precisione di finitura della superficie
nl
nauwkeurigheid van het afgewerkte oppervlak
pt
acabamento de superfície de exatidão