Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
density of occupation fixed by the plan
Building and public works
da
i planen fastsatte bebyggelsestæthed
de
durch den Bebauungsplan festgelegte Dichte
fr
densité d'occupation fixée par le plan
it
densità edificatoria stabilita dal piano regolatore
,
misura di occupabilità stabilita
nl
door het plan bepaalde bebouwingsdichtheid
depreciation and amortisation of fixed assets
Accounting
da
afskrivninger og nedskrivninger af materielle og immaterielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen
el
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
,
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
es
amortización acumulada del inmovilizado
,
dotaciones para amortizaciones
fi
käyttöomaisuuden poistot
fr
amortissements des immobilisations
ga
dímheas agus amúchadh sócmhainní dochta
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni
nl
afschrijvingen op vaste activa
pt
amortizações acumuladas
sv
ackumulerade avskrivningar på anläggningstillgångar
depreciation of tangible fixed assets
da
afskrivninger af materielle anlægsaktiver
de
Abschreibungen auf Sachanlagen
el
αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
es
amortización acumulada del inmovilizado material
,
amortización del inmovilizado material
fi
aineellisten hyödykkeiden poisto
fr
amortissements des immobilisations corporelles
ga
dímheas sócmhainní dochta inláimhsithe
it
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni materiali
nl
afschrijvingen op materiële vaste activa
pt
amortizações acumuladas-de imobilizações corpóreas
sv
ackumulerade avskrivningar på materiella anläggningstillgångar
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust
ENVIRONMENT
da
apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
de
Vorrichtung zur staendigen Probenahme von atmosphaerischen Staeuben auf einem Festfilter
el
διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού
es
dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo
fr
dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
it
dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
nl
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
pt
dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas
disposal of fixed assets
de
Anlagenabgang
el
διάθεση πάγιων στοιχείων
fr
sortie d'immobilisations
ga
diúscairt sócmhainní dochta
it
smobilizzo
lv
pamatlīdzekļu atsavināšana
nl
afvoering van vaste activa
disposals of existing intangible fixed assets
Accounting
da
afhændelser af eksisterende immaterielle faste aktiver
de
Veräußerung gebrauchter immaterieller Anlagegüter
el
πωλήσεις υπαρχόντων άυλων περιουσιακών στοιχείων
es
cesiones de activos fijos immateriales existentes
fi
olemassa olevien aineettomien kiinteiden varojen luovutus
fr
cessions d'actifs fixes incorporels existants
hr
otuđenje postojećih trajnih nematerijalnih sredstava
it
cessioni di beni immateriali usati
nl
verkopen van gebruikte immateriële vaste activa
pl
sprzedaż istniejących wartości niematerialnych i prawnych
pt
cessões de ativos fixos incorpóreos existentes
sv
avyttring av befintliga immateriella fasta tillgångar
disposals of existing tangible fixed assets
Accounting
da
afhændelser af eksisterende materielle faste aktiver
de
Veräußerung gebrauchter Sachanlagen
el
πωλήσεις υπαρχόντων υλικών περιουσιακών στοιχείων
es
cesiones de activos fijos materiales existentes
fi
olemassa olevien aineellisten kiinteiden varojen luovutus
fr
cessions d'actifs fixes corporels existants
hr
otuđenje postojećih trajnih materijalnih sredstava
it
cessioni di beni materiali usati
nl
verkopen van gebruikte materiële vaste activa
pt
cessões de ativos fixos corpóreos existentes
sv
avyttring av befintliga materiella fasta tillgångar
disposals of fixed assets
da
afgang af anlægsaktiver
de
Anlagenabgänge
el
εξαγωγή ακινητοποιήσεων
en
retirements of fixed assets
fi
käyttöomaisuusmyynti
fr
sorties d'immobilisations
ga
diúscairt sócmhainní dochta
it
smobilizzi
lt
ilgalaikio turto pardavimas / perleidimas
nl
afvoering van vaste activa
pt
imobilizações retiradas
sv
utrangering av anläggningstillgångar
due to banks at fixed dates
FINANCE
de
Bankenkreditoren auf Zeit
,
Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
,
Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
,
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
,
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
el
υποχρεώσεις προς άλλες τράπεζες καθορισμένου χρόνου
,
υποχρεώσεις υπό προθεσμία στην τράπεζα
en
banks'account on term
,
due to bank at term
,
due to banks on time
,
due to banks-more than one month
,
due to banks-term
,
liabilities to banks for periods of more than one month
,
time deposit from banks
es
depósito a plazo fijo en bancos
fr
engagement en banque à terme
,
engagement envers les banques à terme
it
debito a termine presso banche
,
debito a termine verso banche
pt
dívidas a bancos a prazo
equivalent fixed intensity
TRANSPORT
da
effektiv lysstyrke
de
visuell wirksame Lichtstaerke
el
ενεργός ένταση
en
effective intensity
,
es
intensidad de la luz fija equivalente
,
intensidad eficaz
fr
intensité du feu fixe équivalent
,
intensité effective
it
intensità della luce fissa equivalente
,
intensità effettiva
pl
intensywność efektywna