Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fracción de unidades defectuosas en la muestra
Technology and technical regulations
da
fejlandel i stikprøven
de
Anteil fehlerhafter Einheiten in der Stichprobe
el
ποσοστό ελαττωματικών στο δείγμα
en
sample fraction defective
fi
näytteen virhekappaleiden osuus
fr
proportion de défectueux dans l'échantillon
it
frazione di unità difettose nel campione
nl
fraktie foutieve eksemplaren in de steekproef
pt
fração defeituosa na amostra
sv
felkvot i provgrupp
fracción de vacío del núcleo
da
dampfraktion i kernen
de
Dampfblasengehalt im Kern
el
κλάσμα κενού στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core void content
,
core void fraction
it
Frazione di vuoto nel nocciolo
pt
fração de vazios no núcleo
,
teor de vazios no núcleo
fracción de valor declarado
de
Wertangabestufe
,
Wertstufe
en
step of insured value
es
escalón de valor declarado
,
fr
échelon de valeur déclarée
nl
trap van aangegeven waarde
fracción eficaz de neutrones retardados
da
effektiv andel forsinkede neutroner
,
effektiv brøkdel af forsinkede neutroner
de
effektiver Anteil der verzögerten Neutronen
el
ενεργό κλάσμα καθυστερημένων νετρονίων
en
effective delayed neutron fraction
fi
viivästyneiden neutronien tehollinen osuus
fr
fraction efficace de neutrons différés
,
fraction efficace de neutrons retardés
it
frazione efficace di neutroni ritardati
nl
effectieve fractie nakomende neutronen
pt
fração eficaz de neutrões atrasados
sv
effektivt antal fördröjda neutroner
fracción embargable del salario
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
pfändbarer Teil des Arbeitseinkommens
,
pfändbarer Teil des Arbeitsentgelts
,
pfändbarer Teil des Einkommens
,
pfändbarer Teil des Lohns
el
κατασχετό μέρος του μισθού
,
κατασχετό τμήμα του μισθού
fi
ulosmittauskelpoinen palkanosa
fr
fraction saisissable du salaire
,
portion saisissable du revenu
,
portion saisissable du salaire
sv
utmätningsbar del av lönen
fracción energética recuperada
ENERGY
da
geotermisk udnyttelsesfaktor
de
Ausbeutefaktor
en
geothermal recovery factor
,
recoverability
,
recovery factor
es
factor de recuperación
,
fi
saantikerroin
fr
coefficient de récupération
,
facteur de récupération
,
fraction énergétique récupérée
it
fattore di ricupero
nl
winningsfaktor
pt
taxa de recuperação
sv
geotermisk utnyttjandefaktor
fracción en volumen
Chemistry
bg
v/v
,
обем в обем
,
обем за обем
,
обемен процент
,
обемна част
,
процентен обем
,
процентно съдържание в обемни единици
da
rumfangsprocent
,
volumenbrøk
de
Volumenanteil
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
φi = Vi/V0
el
επί τοις εκατό κατ' όγκο
en
percent by volume
,
percentage by volume
,
v/v
,
volume fraction
,
volume per volume
,
volume percent
,
volume-in-volume
es
% v
,
porcentaje en volumen
et
mahumurd
,
mahuosa
,
mahuprotsent
,
ruumalaprotsent
fi
tilavuuspitoisuus
fr
pourcent en volume
,
pourcentage volumique
,
titre volumique
ga
céatadán de réir toirte
hu
térfogatszázalék
it
frazione volumetrica
,
percentuale in volume
,
v/v
lt
tūrinis procentas
,
tūrio procentas
lv
tilpuma daļa %
,
tilpumkoncentrācija
mt
v/v
,
volum skont il-volum
nl
volumeconcentratie
,
volumepercent
,
volumetrische concentratie
pl
ułamek objętościowy
pt
fração volumétrica
,
percentagem em volume
ro
fracție volumică
,
procent de volum
,
procente de volum
,
v/v
sk
objemový zlomok
sl
volumski odstotek
sv
volymförhållande
fracción esterólica
Chemistry
da
sterolfraktion
de
Sterinfraktion
el
στερολικό κλάσμα
en
sterol fraction
fr
fraction stérolique
ga
an codán stéaróil
it
frazione sterolica
nl
sterolfractie
pt
fração esterólica
Fracción etiológica
de
bevölkerungsattributabler Risikoanteil
,
bevölkerungsbezogene ätiologische Fraktion
,
der Exposition zuschreibbare ätiologische Fraktion
en
Etiologic fraction
fr
Fraction étiologique chez les exposés
,
Fraction étiologique dans la population
it
Frazione eziologica
nl
Aetiologische fractie bij de geëxponeerden
,
Aetiologische fractie in de bevolking
pt
Fraçao etiológica
fracción extratorácica
ENVIRONMENT
da
størrelsesfraktion for partikler der kun når ned i de extratorakale organer
de
Fraktion nicht lungengängiger Stoffe
el
εξωθωρακικό κλάσμα
en
extrathoracic fraction
fi
ekstratooraksinen osuus
,
rintakehän ulkopuolelle jäävä osuus
fr
fraction extrathoracique
ga
codán eachtarthóracsach
nl
extrathoracische fractie
pt
fração extratorácica
sv
extrathorakal fraktion