Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interface gebaseerd op frames
Information technology and data processing
da
indbugget interface
de
Schnittstelle mit Rahmenbildung
el
πλαισιωμένη διεπαφή
en
framed interface
es
interfaz entramado
fi
kehystetty liitäntä
,
kehystetty rajapinta
fr
interface tramé
,
interface à trames
it
interfaccia a trame
pt
interface por quadro
sv
ramuppdelat gränssnitt
internal joinery:door frames in folded sheet metal with electrical equipment incorporated
Building and public works
da
indvendige døre og karme: karme af profileret stålplade med indbygget elektrisk installation
de
Innentueren:Tuerzargen aus Falzblech mit eingelegter elektrischer Installation
fr
menuiseries intériéures:huisseries en tôle pliée avec équipement électrique incorporé
it
infissi interni:telai di lamiera piegata con impianto elettrico incorporato
nl
binnendeuren:kozijnen van geprofileerd plaatstaal met ingebouwde elektrische uitrusting
kettledrum frames
da
paukestel
de
Paukenböcke
es
caballetes para timbales
fr
chevalets pour timbales
it
treppiedi per timpani
nl
paukenstandaards
pt
cavaletes para timbales
sv
pukstativ
kvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
Communications
da
RXQUAL_SUB
,
de
RXQUAL_SUB
en
RXQUAL_SUB
,
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
es
CALR_SUB
,
CALR_SUB
,
calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD
fi
RXQUAL_SUB
fr
RXQUAL_SUB
,
qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
it
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
nl
RXQUAL_SUB
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames
pt
RXQUAL_SUB
,
qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en delmängd av 12 TDMA-ramar
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
lattice trusses composed of double hinged frames
Building and public works
de
als Zweigelenkrahmen ausgebildete Fachwerkbinder
el
δικτυωτά ζευκτά αποτελούμενα από πλαίσια διπλής άρθρωσης
es
armaduras de enrejado formadas por marcos biarticulados
fr
fermes en treillis sous forme de cadres biarticulés
it
capriate a traliccio sotto forma si ossatura ad articolazione doppia
nl
vakwerkspant bestaande uit ramen met twee scharnierverbindingen
pt
armações em grade sob a forma de quadros biarticulados
manufacture of spectacles, incl. lenses, frames and mountings, and of equipment for use by opticians
ECONOMICS
de
Herstellung von Erzeugnissen der Augenoptik einschliesslich Geräte für Augenoptiker
moldings [mouldings] for picture frames
da
hulkelister til billedrammer
de
Profilleisten für Rahmen [Einrahmung]
en
moldings for picture frames
,
mouldings for picture frames
es
molduras para marcos [para encuadrar]
fr
moulures pour cadres [encadrements]
it
modanature per cornici [incorniciature]
nl
profiellatten voor schilderij lijsten
,
profiellatten voor schilderijlijsten
pt
molduras para quadros [encaixilhamentos]
sv
tavelramar, lister för
Dostopnost