Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixa especial estanque 2 peças fundo de pressão
da
vandtæt todelt urkasse med trykbagklædning
de
wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehaeuse mit Druckboden
en
two-piece water-resisting case with pressed back
es
caja hermética 2 piezas fondo a presión
fi
kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa painettava takapohja
fr
boîte étanche 2 pièces à fond à pression
it
cassa speciale impermeabile 2 pezzi fondo a pressione
sv
vattentät tryckboett
caixa estanque 2 peças fundo aparafusado
Mechanical engineering
da
vandtæt todelt urkasse med skruebagklædning
de
wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse mit Schraubboden
en
two-piece water-resisting case with screwed back
es
caja hermética 2 piezas fondo atornillado
fi
kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa pohjan kiinnitys kierteellä
fr
boîte étanche 2 pièces à fond vissé
it
cassa impermeabile due pezzi a fondo avvitato
sv
vattentät boett med skruvad bakboett
caixa ou tremonha de falso fundo em metal expandido
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
silobunde af perforeret strækmetal
de
in den Behaeltern eingebauter Siebboden aus Streckmetall
el
δοχείο ή χοάνη με διάτρητα τοιχώματα από διασταλμένο μέταλλο
,
δοχείο ή χοάνη με ψευδοπυθμένα από διασταλμένο μέταλλο
en
expanded-metal perforated bin floors
es
caja o tolva de pared perforada de metal expandido
,
casilla o tolva con falso fondo de metal expandido
fr
case ou trémie à faux fond en métal déployé
,
case ou trémie à paroi perforée en métal déployé
it
cassa a fondo in lamiera forata in metallo stirato
nl
strekmetalen geperforeerde bodems van silo's
pt
caixa ou tremonha com parede em metal expandido
,
caixa planificável de fundo semiautomático
da
foldeæske med snapbund
de
Steckbodenschachtel
el
πτυσσόμενο κουτί με κουμπωνόμενο πάτο
en
folding box with hooked bottom flaps
es
caja plegable con los bordes inferiores engarzados (enganchados)
fr
boîte pliante à rabats de dessous crochetés
it
scatola con fondo ad incastro
,
scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
nl
vouwdoos met autolockbodem
sv
vikbar låda med insticksbotten
calcador de fundo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bodenstampfer
el
θερμαδόρος
fr
dameur de fonds
it
pigiatore di fondi
nl
bodemstamper
calor do fundo
Iron, steel and other metal industries
da
bundvarme
de
Grundhitze
,
Grundwärme
el
θερμότητα πυθμένα
en
bottom heat
es
calor del fondo
fi
pohjalämpö
fr
chaleur de fond
it
calore del banco
nl
bodemverwarming
,
bodemwarmte
pt
calor da soleira
,
sv
bottenvärme
camada de fundo
Iron, steel and other metal industries
da
grundmaling,primer
de
Grundierung
el
αστάρωμα
,
πρώτη επίστρωση
en
primer
es
capa de imprimacion
fi
pohjustus
fr
couche de fond
it
mano di fondo
nl
grondlaag
sv
grundfärg
canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
Technology and technical regulations
da
skudgarnsspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
,
skudspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
de
Schusshülse mit Kegelansatz für Naturseide und andere Filamentgarne
el
μασουράκι υφαδιού με ημικωνική βάση για φυσικό μετάξι και άλλα νήματα συνεχών ινών
en
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns
fi
luonnonsilkin ja muiden jatkuvien filamenttilankojen kartiomainen kudepuola
fr
canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
sv
spolpipa med halvkonformad bas
Dostopnost