Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixa ou tremonha de falso fundo em metal expandido
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
silobunde af perforeret strækmetal
de
in den Behaeltern eingebauter Siebboden aus Streckmetall
el
δοχείο ή χοάνη με διάτρητα τοιχώματα από διασταλμένο μέταλλο
,
δοχείο ή χοάνη με ψευδοπυθμένα από διασταλμένο μέταλλο
en
expanded-metal perforated bin floors
es
caja o tolva de pared perforada de metal expandido
,
casilla o tolva con falso fondo de metal expandido
fr
case ou trémie à faux fond en métal déployé
,
case ou trémie à paroi perforée en métal déployé
it
cassa a fondo in lamiera forata in metallo stirato
nl
strekmetalen geperforeerde bodems van silo's
pt
caixa ou tremonha com parede em metal expandido
,
caixa planificável de fundo semiautomático
da
foldeæske med snapbund
de
Steckbodenschachtel
el
πτυσσόμενο κουτί με κουμπωνόμενο πάτο
en
folding box with hooked bottom flaps
es
caja plegable con los bordes inferiores engarzados (enganchados)
fr
boîte pliante à rabats de dessous crochetés
it
scatola con fondo ad incastro
,
scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
nl
vouwdoos met autolockbodem
sv
vikbar låda med insticksbotten
calcador de fundo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bodenstampfer
el
θερμαδόρος
fr
dameur de fonds
it
pigiatore di fondi
nl
bodemstamper
calor do fundo
Iron, steel and other metal industries
da
bundvarme
de
Grundhitze
,
Grundwärme
el
θερμότητα πυθμένα
en
bottom heat
es
calor del fondo
fi
pohjalämpö
fr
chaleur de fond
it
calore del banco
nl
bodemverwarming
,
bodemwarmte
pt
calor da soleira
,
sv
bottenvärme
camada de fundo
Iron, steel and other metal industries
da
grundmaling,primer
de
Grundierung
el
αστάρωμα
,
πρώτη επίστρωση
en
primer
es
capa de imprimacion
fi
pohjustus
fr
couche de fond
it
mano di fondo
nl
grondlaag
sv
grundfärg
capa de fundo
de
Grundierung
en
primer
es
capa de fondo
fr
couche primaire
it
mano di fondo
nl
eerste laag
,
primer
pt
induto primeira demão
cardação a fundo
da
effektiv runing
,
gennemruning
de
Durchrauhen
el
λεπτομερές χνούδιασμα
en
raising thoroughly
es
perchado a fondo
fi
perusteellinen nukkaus
fr
lainage à fond
it
garzatura a fondo
sv
genomrensning
carga para alargamento de fundo de tiro
de
geballte Ladung
el
συγκεντρωμένη γόμωση
en
springing charge
es
carga de barreno ensanchado
fr
charge de pochage
it
carica concentrata
nl
gebalde lading
carroça de esvaziamento pelo fundo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
transportvogn med bundoplukke
de
Wagen mit Untenentleerung
el
βαγόνι με εκκένωση από τον πυθμένα
en
bottom dump earth wagon
es
volquete de descarga ventral
fr
tombereau à vidange par le fond
it
cassone a fondo apribile per lo scarico
nl
onderuitstortwagen
Dostopnost