Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granting of the authorisation
FINANCE
Insurance
de
Erteilung der Bewilligung zum Geschäftsbetrieb
fr
octroi de l'agrément
it
rilascio del autorizzazione d'esercizio
granting of the loan
FINANCE
da
bevilling af lån
de
Darlehensgewährung
el
χορήγηση χρηματοδότησης
es
concesión del préstamo
fi
lainan myöntäminen
fr
octroi du prêt
it
concessione del prestito
nl
toekenning van de lening
pt
concessão do empréstimo
sv
beviljande av lån
granting state
deSubvention gewährender Staat
frÉtat octroyant la subvention
itstato concedente la sovvenzione
ruпредоставляющее помощь государство
sldržava, ki nudi subvencijo
hrdržava koja pruža subvenciju
srдржава која пружа субвенцију
granting that…
deangenommen/zugegeben, dass…
frceci posé/si l'on admet que…
itsupposto che ciò è così
ruпредположим/допустим, что…
slvzemimo/denimo, da…
hrpretpostavimo/dopustimo da
srпретпоставимо/допустимо да
institution granting loans to finance security dealings
FINANCE
da
kreditinstitut med børsforretninger
de
Effektenkreditanstalt
es
instituto de crédito de valores mobiliarios
fr
institut de crédit de valeurs mobilières
it
istituto di credito specializzato in operazioni su titoli
nl
effectenkredietinstelling
pt
instituto de crédito de valores mobiliários
Law on the granting of allowances for blind persons
Insurance
de
Gesetz über die Gewährung von Blindenbeihilfen
es
Ley reguladora de la concesión de subsidios para invidentes
fr
loi concernant l'octroi des allocations pour aveugles
it
Legge sull'erogazione di assegni per i non vedenti
nl
wet over de toekenning van uitkeringen aan blinden
pt
Lei relativa à concessão de subsídios aos cegos
Law on the granting of maternity allowances
Insurance
de
Gesetz über die Gewährung von Mutterschaftszulagen
es
Ley reguladora de la concesión de subsidios de maternidad
fr
loi concernant l'octroi des allocations de maternité
it
Legge sull'erogazione degli assegni di maternità
nl
wet betreffende de toekening van een moederschapsuitkering
pt
Lei relativa a concessão de subsídios de maternidade
mutual adaptation of the national procedures for granting of asylum
fr
rapprochement des procédures nationales d'octroi du droit d'asile
it
reciproco adeguamento delle procedure nazionali di concessione dell'asilo
nl
onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor de toekenning van het asielrecht
opposition to the granting of protection
LAW
da
indsigelse
,
indsigelse mod registreringens gyldighed
de
Widerspruch gegen die Schutzgewährung
el
ένσταση στην παροχή της προστασίας
es
oposición a la concesión de la protección
fr
opposition à l'octroi de la protection
it
opposizione alla concessione di protezione
nl
oppositie tegen het verlenen van bescherming
pt
oposição à concessão da proteção
procedure for granting the right of asylum
POLITICS
de
Asylverfahren
el
διαδικασία για τη χορήγηση του δικαιώματος ασύλου
es
procedimiento de concesión del derecho de asilo
fr
procédure d'octroi du droit d'asile
it
procedura per il riconoscimento del diritto d'asilo
nl
asielprocedure
,
behandeling van een asielverzoek
,
procedure voor asielverlening
,
procedure voor de toekenning van het asielrecht
pt
procedimento de concessão do direito de asilo