Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granting of refugee status
International balance
International law
Migration
da
anerkendelse som flygtning
,
meddelelse af flygtningestatus
,
tildeling af flygtningestatus
de
Anerkennung als Flüchtling
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
,
Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
el
αναγνώριση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
recognition of refugee status
es
reconocimiento de la condición de refugiado
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
pakolaiseksi tunnustaminen
fr
octroi du statut de réfugié
,
reconnaissance de la qualité de réfugié
hr
priznavanje statusa izbjeglica
it
concessione dello status di rifugiato
,
riconoscimento dello status di rifugiato
nl
erkenning als vluchteling
,
erkenning van de vluchtelingenstatus
,
toekenning van de vluchtelingenstatus
ro
acordarea statutului de refugiat
sv
beviljande av flyktingstatus
,
erkännande av flyktingstatus
granting of refugee status
LAW
Migration
bg
предоставяне на статут на бежанец
cs
přiznání postavení uprchlíka
,
udělení postavení uprchlíka
,
uznání za uprchlíka
da
tildeling af asyl
,
tildeling af flygtningestatus
de
Asylgewährung
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
χορήγηση ασύλου
,
χορήγηση του καθεστώτος πρόσφυγα
en
grant of asylum
,
grant of refugee status
,
es
concesión de asilo
,
concesión del derecho de asilo
,
concesión del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamine
,
pagulasseisundi andmine
,
pagulasseisundi omistamine
,
varjupaiga andmine
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
turvapaikan myöntäminen
fr
octroi de l'asile
,
octroi du statut de réfugié
ga
bronnadh stádas dídeanaí
,
deonú stádas dídeanaí
hu
menekült jogállás elismerése
,
menekültkénti elismerés
,
menekültstátusz megadása
it
attribuzione dello status di rifugiato
,
riconoscimento dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso suteikimas
,
prieglobsčio suteikimas
lv
bēgļa statusa piešķiršana
mt
għoti tal-ażil
,
għoti tal-istatus ta’ refuġjat
nl
toekenning van de vluchtelingenstatus
,
ve...
granting of semi-autonomous status
LAW
ECONOMICS
de
zunehmende Selbständigkeit
en
autonomisation
,
fr
autonomie croissante
,
indépendance croissante
nl
verzelfstandiging
granting of semi-autonomous status
LAW
ECONOMICS
de
zunehmende Selbständigkeit
en
autonomisation
,
fr
autonomie croissante
,
indépendance croissante
nl
verzelfstandiging
granting of short-term credits
FINANCE
da
midlertidigt overtræk
,
overtræksrettighed
de
Dispositionskredit
el
χορήγηση βραχυπρόθεσμων πιστώσεων
es
facilidad de caja
fr
facilité de caisse
it
comodo di cassa
nl
kasfaciliteit
pt
facilidades de caixa
granting of sub-licences
de
Erteilung von Teillizenzen
es
concesiones de sublicencias
fr
concession de sous-licences
it
concessione di sottopermessi
granting of the authorisation
FINANCE
Insurance
de
Erteilung der Bewilligung zum Geschäftsbetrieb
fr
octroi de l'agrément
it
rilascio del autorizzazione d'esercizio
granting of the loan
FINANCE
da
bevilling af lån
de
Darlehensgewährung
el
χορήγηση χρηματοδότησης
es
concesión del préstamo
fi
lainan myöntäminen
fr
octroi du prêt
it
concessione del prestito
nl
toekenning van de lening
pt
concessão do empréstimo
sv
beviljande av lån
granting of the marketing authorisation under exceptional circumstances
de
Erteilung der Genehmigung für das Inverkehrbringen unter besonderen Bedingungen
granting of university degrees
LAW
de
Verleihung von akademischen Graden
fi
akateemisten oppiarvojen myöntäminen
fr
collation des grades académiques
nl
toekenning van een academische graad
,
toekenning van een wetenschappelijke graad
,
toekenning van een wettelijke graad
pt
colação de graus académicos
sv
tilldelning av akademiska grader