Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
groupe d’experts «plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d’infractions graves»
LAW
Information technology and data processing
da
ekspertgruppen Platform for Lagring af Elektroniske Data med henblik på Efterforskning, Afsløring og Retsforfølgning af Grov Kriminalitet
de
Sachverständigengruppe „Vorratsspeicherung von elektronischen Daten zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Feststellung und Verfolgung von schweren Straftaten“
en
Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime’ group of experts
es
grupo de expertos «Plataforma para la conservación de datos electrónicos con fines de investigación, detección y enjuiciamiento de los delitos graves»
nl
Platform voor elektronische bewaring van gegevens voor het voorkomen, onderzoeken, opsporen en vervolgen van ernstige criminaliteit
pl
grupa ekspertów "Platforma ds. Zatrzymywania Danych Elektronicznych w celu Dochodzenia, Wykrywania i Ścigania Poważnych Przestępstw"
pt
Plataforma relativa à conservação de dados eletrónicos para efeitos de investigação, deteção e repressão de crim...
handicapés graves
de
Schwerbehinderte
en
severely handicapped persons
fi
vaikeavammaiset
haut parleur de graves
Electronics and electrical engineering
da
bashøjttaler
de
Basslautsprecher
,
Tieftonlautsprecher
en
bass loudspeaker
,
boomer
,
woofer
fr
HAUT parleur pour les fréquences basses
,
it
altoparlante per basse frequenze
nl
lagetonenluidspreker
haut-parleur de graves
Electronics and electrical engineering
da
bashøjttaler
de
Basslautsprecher
,
Tieftonlautsprecher
,
Tieftöner
en
bass loudspeaker
,
boomer
,
woofer
es
altavoz de bajos
,
woofer
fr
boumeur
,
it
altoparlante per basse frequenze
nl
lagetonenluidspreker
,
woofer
investigação de crimes graves
LAW
de
Aufklärung schwerer Verbrechen
el
διαλεύκανση σοβαρών εγκλημάτων
en
investigation of serious crime
es
investigación de delitos graves
fr
instruction en matière de criminalité grave
it
indagine relativa a gravi reati
nl
opheldering van een ernstig misdrijf
las enfermedades más graves y ampliamente difundidas
Health
da
største sundhedstrusler
,
største trusler mod sundheden
de
weitverbreitete schwerwiegende Krankheiten
el
μεγάλες πληγές της ανθρωπότητας
en
major health scourges
fi
laajalle levinneet vaaralliset sairaudet
fr
grands fléaux
ga
móraicídí
it
grandi flagelli
nl
grote bedreigingen van de gezondheid
pt
grandes flagelos
Le personnel est tenu envers la Confédération de réparer les dommages quil a causés à cette dernière ou à un tiers en violant ses devoirs de service soit intentionnellement,soit par négligence ou imprudence graves.
LAW
de
Das Personal haftet dem Bund für Schäden,die es ihm oder einem Dritten durch absichtliche oder grobfahrlässige Verletzung der Dienstpflicht zufügt.
lesões oculares graves
Chemistry
bg
сериозно увреждане на очите
cs
vážné poškození očí
da
alvorlige øjenskader
de
schwere Augenschädigung
el
σοβαρή οφθαλμική βλάβη
en
serious eye damage
es
lesión ocular grave
et
raske silmakahjustus
fi
vakava silmävaurio
fr
lésion oculaire grave
hu
súlyos szemkárosodás
it
lesione oculare grave
lt
smarkus akių pažeidimas
lv
nopietns acu bojājums
mt
ħsara serja lill-għajnejn
nl
ernstig oogletsel
pl
poważne uszkodzenie oczu
ro
lezarea gravă a ochilor
sk
vážne poškodenie oka
sl
huda poškodba oči
sv
allvarlig ögonskada
Dostopnost