Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industriel anvendelse af humane fostre
de
industrielle Verwendung menschlicher Feten
el
βιομηχανική χρήση ανθρώπινων εμβρύων
en
use of human foetuses in an industrial context
es
uso industrial de los fetos humanos
fi
ihmissikiöiden käyttö teolliseen tarkoitukseen
,
ihmissikiöiden teollinen käyttö
fr
utilisation industrielle des foetus humains
nl
industrieel gebruik van menselijke foetussen
sv
industriell användning av humanfoster
International Agreement in the form of an Agreed minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards
fi
hyväksyttynä pöytäkirjamerkintänä tehty kansainvälinen sopimus kivutonta ansastusta koskevista standardeista Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välillä
fr
accord international sous forme de procès-verbal agréé entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique sur des normes de piégeage sans cruauté
nl
internationale overeenkomst in de vorm van goedgekeurde notulen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake normen voor humane vangmethoden met behulp van vallen
internationale humane Fangnorm
da
international norm for indfangning af dyr med humane fælder
,
internationale standarder for human fældefangst
de
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallen
,
international vereinbarte humane Fangnorm
,
internationale Norm für humanen Tierfang
,
el
διεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης
,
διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
International Humane Trapping Standard
,
internationally agreed humane trapping standard
es
norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad
,
norma internacional de captura no cruel
,
norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas
,
norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria
,
norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
fi
kansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
,
kansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
fr
norme internationale de piégeage sans cruauté
,
norme internationale humaine en matière de piégeage
it
norma concordata a livello internazional...
internationale humane Fangnormen
ENVIRONMENT
da
internationale standarder for human fældefangst
el
διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
international humane trapping standards
fr
normes internationales de piégeage sans cruauté
it
norme internazionali in materia di catture mediante trappole senza crudeltà
nl
internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen
koncentrat af humane røde blodlegemer
de
Konzentrat menschlicher roter Blutkörperchen
el
συμπύκνωση ανθρωπίνων ερυθροκυττάρων
en
human red cell concentrate
it
concentrato di globuli rossi umani
nl
erytrocytenconcentraat van mensenbloed
Koordinacijska grupa za postupak međusobnog priznavanja i decentralizirani postupak za humane lijekove
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
da
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til mennesker
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
el
CMD(h)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
CMDh
,
Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos
et
inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (ihmislääkevalmisteet)
fr
Groupe de coordination pour la procédur...
kortlægning af det humane genom
de
Kartierung des menschlichen Genoms
en
mapping of the human genome
es
cartografía del genoma humano
fr
cartographie du génome humain
it
cartografia del genoma umano
nl
mapping van het menselijk genoom
pt
mapeamento do genoma humano
kunstig iliveholdelse af humane embryoer
de
künstliche Erhaltung des Lebens menschlicher Embryonen
el
τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
en
to keep human embryos alive artificially
es
mantenimiento artificial de la vida de embriones humanos
fi
ihmisalkioiden keinotekoinen elossapito
,
ihmisalkioiden keinotekoinen hengissäpito
fr
maintien en vie artificiel d'embryons humains
it
mantenimento in vita degli embrioni umani in modo artificiale
nl
het kunstmatig in leven houden van menselijke embryo's
pt
manutenção artificial da vida de embriões humanos
sv
konstgjort upprätthållande av liv hos humana embryoner
manipulation af det humane embryo
de
Manipulation am menschlichen Embryo
el
χειρισμός του ανθρώπινου εμβρύου
en
manipulation of the human embryo
es
manipulación del embrión humano
fi
ihmisalkion käsittely
,
ihmisalkion manipulointi
fr
manipulation sur l'embryon humain
it
manipolazione dell'embrione umano
nl
manipulatie met een menselijk embryo
pt
manipulação do embrião humano
sv
manipulering av humana embryon
,
modifiering av humana embryon
Organisationen for det Humane Genom
Health
da
HUGO
,
de
HUGO
,
Human Genome Organisation
el
HUGO
,
Οργανισμός Ανθρωπίνου Γονιώματος
en
HUGO
,
Human Genome Organisation
es
HUGO
,
Organización del Genoma Humano
fi
HUGO
fr
HUGO
,
Organisation du génome humain
it
HUGO
,
Organizzazione per il genoma umano
pt
HUGO
,
Organização do Genoma Humano
Dostopnost