Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the operation of releasing the props can be improved by the addition of a roof feeler
Information technology and data processing
da
nedtagning kan fremmes ved at anvende en føler op til det hængende
de
der Raubvorgang kann durch Verwendung eines Hangendtasters verbessert werden
fr
l'opération de desserrage peut être améliorée par l'emploi d'un palpeur de toit
it
l'operazione di disserraggio puo essere migliorata con l'impiego di un sensore del tetto
there would be improved support structures to assist the Presidency
fr
les structures d'appoint destinées à aider la présidence seraient améliorées
thrust augmented improved Delta
de
auf höhere Schubkraft verbesserte Delta-Rakete
el
βελτιωμένος πύραυλος Δέλτα αυξημένης προώθησης
en
TAD
,
es
cohete Delta perfeccionado de empuje aumentado
fi
työntövoimaltaan parannettu Delta-raketti
fr
fusée Delta améliorée à poussée augmentée
nl
Delta-raket die verbeterd is door verhoging van de stuwkracht
,
TAD
pt
foguete Delta aperfeiçoado de propulsão aumentada
to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
EUROPEAN UNION
da
fremme en forbedring af arbejdernes leve- og arbejdsvilkår
de
auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken
el
προάγουν τη βελτίωση των όρων διαβιώσεως και εργασίας του εργατικού δυναμικού
es
promover la mejora de las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores
fr
promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main d'oeuvre
it
promuovere il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro della mano d'opera
nl
verbetering van de levensstandaard en van de arbeidsvoorwaarden van de werknemers bevorderen
pt
promover a melhoria das condições de vida e de trabalho dos trabalhadores
sv
främja förbättringar av arbetstagarnas arbetsvillkor och levnadsstandard
to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
Social affairs
fi
edistää työntekijöiden elin- ja työolojen kohentamista
fr
promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main-d'oeuvre
to promote improved working conditions and an improved standard of living so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained
fr
promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail permettant leur égalisation dans le progrès
nl
de gestage verbetering van de levensomstandigheden en de arbeidsvoorwaarden, zodat de onderlinge aanpassing daarvan op de weg van de vooruitgang wordt mogelijk gemaakt
sv
att främja förbättringar av arbetstagarnas levnadsvillkor och levnadsstandard och att därigenom möjliggöra en harmonisering samtidigt som förbättringarna bibehålls
to strengthen research systems through improved networking
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
renforcer les systèmes de recherche en améliorant les réseaux d'études
ventilated improved pit latrine
Health
es
letrina mejorada de pozo con ventilación
fr
LAA
,
latrine améliorée à fosse autoventilée
WHO/UNICEF Strategy for Improved Nutrition of Mothers and Children in the Developing World
Health
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
es
Estrategia OMS/UNICEF para mejorar la nutrición de la madre y el niño en los países en desarrollo
fr
stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
dvignjen
(pridevnik)
en hauled,
lifted,
raised,
hoisted,
heaved,
erected,
boosted,
elevated,
heightened,
improved,
enhanced,
advanced,
upgraded,
honed,
refined,
received,
withdrawn,
drawn,
increased,
enlarged,
augmented,
magnified,
intensified,
deepened,
risen,
climbed,
ascended,
arisen,
leaped,
exalted,
promoted
de eingezogen,
erhoben,
gehoben,
aufgezogen,
aufgenommen,
abgehoben,
verbessert,
angenommen,
behoben,
angehoben,
verstärkt,
erhöht,
vermehrt,
gestiegen,
aufgestanden
sq ngritur,
ngjitur,
lartësuar,
përmirësuar,
shtuar,
zgjeruar,
rritur,
intensifikuar,
hipur
fr levé
hr podignut,
podizan,
izdignut,
izdizan,
poboljšan,
poboljšavan,
dignut,
dizan,
povećan,
povećavan,
povišen,
povisivan
Dostopnost