Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mezzo di inclusione
bg
агент за заливане
de
Einbettungsmittel
el
αντιδραστήριο εγκλεισμού
en
embedding agent
es
agente de inclusión
et
sisestav agent
fr
agent d'enrobage
ga
oibreán tuímiúcháin
hu
beágyazó anyag
lv
cietinošais aģents
,
cietinošā vide
mt
aġent ta' impjantazzjoni
pl
substancja do zatapiania
ro
agent de incluziune
sk
preparačný prípravok
sl
sredstvo za pripravo preparatov
nodo morto con inclusione di corteccia
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barkringsknast
en
bark-ringed knot
es
nudo encajado
fi
kuorioksa
fr
noeud encastré
nl
door schors en/of hars bedekte knoest of kwast
pt
nó encastrado
nodo morto con inclusione di corteccia
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barkringsknast
el
εγκλεισμένος,συμφυής ρόζος
en
encased knot
es
nudo encajado
fi
kuorioksa
fr
noeud encastré
pt
nó encastrado
sv
barkdragande kvist
,
barkringkvist
operatore di inclusione
Information technology and data processing
da
ELLER-operator
de
inklusives ODER
,
logisches ODER
el
τελεστής Ή
en
inclusive-OR operator
es
operador O inclusivo
fr
opérateur OU inclusif
,
opérateur d'appartenance
,
opérateur d'inclusion
it
operatore di OR inclusivo
,
nl
inclusief OF-bewerkingsteken
,
inclusieve OF-operator
sv
disjunktionsoperator
,
eller-operator
opzione della funzione di inclusione
Information technology and data processing
en
get option
fr
option d'inclusion
Ordinanza del DFPF che completa l'Allegato I al regolamento concernente i trasporti per ferrovia e per batello(Regolamento di trasporto)(Inclusione della pentastite e dell'esplosivo plastico tra le materie elencate nel marginale 21)
LAW
de
Verfügung des EPED betreffend die Ergänzung der Anlage I zum Reglement über den Transport auf Eisenbahnen und Schiffen(Transportreglement)(Aufnahme von Pentastit und Plastischem Sprengstoff in die Randnummer 21)
fr
Ordonnance du DFPCF complétant l'annexe I au règlement concernant les transports par chemins de fer et par bateaux(Règlement de transport)(Inclusion de la pentastite et de l'explosif plastique sous numéro marginal 21)
segnale di inclusione
Communications
da
indlytningstone
de
Aufschalteton
el
ηχητικό σήμα επισύνδεσης
en
intrusion tone
es
tono de intromisión
fi
rinnankytkennän merkkiääni
fr
tonalité d'intervention
nl
opschakeltoon
,
tikkersignaal
pt
sinal de intromissão
sv
medlyssningston
semina per inclusione
bg
метод на разлятата среда
cs
kultivační metoda
da
dybdeudsæd
de
Plattengussverfahren
el
τεχνική της απόχυσης
en
pour plate method
,
pour plate technique
es
vertido en placa
fi
maljavalumenetelmä
,
maljavalutekniikka
fr
méthode du milieu coulé
ga
modh an doirte ar phláta
it
semina per incorporamento
lt
išpylimo ant plokštelės metodas
mt
metodu tat-tferrigħ
nl
gietplaatmethode
pl
metoda płytek lanych
pt
método de incorporação
ro
metoda turnării pe placă
sk
metóda liatych platní
sl
metoda razlitja na plošči
sv
ingjutningsmetod
tasso di inclusione
bg
вложено количество
cs
poměr zapracování
da
blandingsforhold
,
iblandingsprocent
de
Einmischrate
el
ποσοστό ενσωμάτωσης
en
inclusion rate
,
incorporation rate
es
tasa de inclusión
et
veterinaarravimi sisaldus
fi
lisättävä määrä
,
lisäysmäärä
fr
taux d’incorporation
ga
ráta ionclúide
hu
bekeverési arány
,
felhasználási arány
lv
iestrādājamais daudzums
mt
rata ta' inklużjoni
nl
bijmengingsgehalte
pl
zawartość premiksu leczniczego
pt
taxa de inclusão
ro
rată de includere
sk
podiel zapracovania
sl
stopnja vsebnosti
sv
inblandningsmängd
Dostopnost