Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipients of other transfer incomes
Accounting
da
modtagere af andre overførselsindkomster
de
Sonstige Nichterwerbstätigenhaushalte
el
αποδέκτες λοιπών μεταβιβάσεων εισοδημάτων
es
perceptores de rentas procedentes de otras transferencias
fi
muiden tulonsiirtojen saajat
fr
bénéficiaires d'autres revenus de transferts
hr
primatelji ostalih prijenosa
it
beneficiari di altri trasferimenti
lt
kitų pervedimų pajamų gavėjai
nl
huishoudens met overige inkomensoverdrachten
pl
osoby fizyczne uzyskujące dochody z innych niezarobkowych źródeł
pt
famílias com recursos provenientes de outras transferências
sv
mottagare av andra transfereringar
redistribution of incomes
ECONOMICS
da
indkomstomfordeling
de
Einkommensneuaufteilung
,
Einkommensumverteilung
el
ανακατανομή των εισοδημάτων
en
income redistribution
,
es
redistribución de ingresos
fr
redistribution des revenus
it
ridistribuzione dei redditi
nl
herverdeling van de inkomens
pl
redystrybucja dochodów
pt
redistribuição dos rendimentos
reduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
LAW
da
nedsættelse af bøde,der ikke står i rimeligt forhold til indkomsten
de
Verringerung einer Geldbuße,die in keinem angemessenen Verhältnis zu den Einkünften steht
el
μείωση της δυσανάλογης προς τα εισοδήματα χρηματικής κυρώσεως
es
reducción de la sanción pecuniaria desproporcionada en relación con los ingresos
fr
réduction de la sanction pécuniaire disproportionnée par rapport aux revenus
it
riduzione della sanzione pecuniaria sproporzionata rispetto ai redditi
nl
verlaging van een geldboete die niet in verhouding staat tot het inkomen
pt
redução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufere
retired elderly people with low incomes
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionist med lav indkomst
de
alte Menschen mit niedrigen Renten
el
ηλικιωμένος συνταξιούχος με χαμηλά εισοδήματα
es
persona de edad avanzada y jubilado con ingresos bajos
fr
personne âgée retraitée à bas revenus
it
persona anziana pensionata a basso reddito
nl
gepensioneerde met lager inkomen
pt
pessoa idosa reformada com baixos rendimentos
slowdown in incomes growth
de
Rückgang der Einkommensprogression
fr
tassement de la progression des revenus
statutory incomes policy
FINANCE
fr
politique de réglementation autoritaires des revenus
surtax on incomes exceeding a fixed threshold
Taxation
de
Sondersteuer auf Einkommen, die eine bestimmte Höhe überschreiten
,
Steuerzuschlag auf Einkommen, die eine bestimmte Höhe überschreiten
es
recargo sobre las rentas que excedan un umbral establecido
fr
surtaxe sur les revenus dépassant un seuil déterminé
it
sovraimposta che colpisce i redditi che oltrepassano un determinato limite
nl
verhoogde belasting op inkomens die een bepaalde grens te boven gaan