Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neskelbtina komercinė informacija
Competition
bg
търговска информация с чувствителен характер
cs
obchodně citlivá informace
da
forretningsmæssigt følsom oplysning
,
kommercielt følsom oplysning
de
schützenswerte Geschäftsinformation
,
sensible Geschäftsinformation
,
vertrauliche Geschäftsdaten
el
εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες
,
εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
en
commercially sensitive information
es
información delicada a efectos comerciales
,
información importante desde el punto de vista comercial
,
información sensible a efectos comerciales
et
tundlik äriteave
fi
kaupallisesti arkaluonteiset tiedot
fr
information sensible sur le plan commercial
,
informations sensibles d'un point de vue commercial
ga
faisnéis atá íogair ó thaobh (na) tráchtála de
hu
bizalmas üzleti adat
it
informazione sensibile sul piano commerciale
lt
slapta komercinė informacija
lv
sensitīva komercinformācija
mt
informazzjoni kummerċjalment sensittiva
nl
commercieel gevoelige informatie
pl
szczególnie chronione informacje handlowe
pt
informação sensível do ponto de vista comercial
ro
info...
obvezujuća tarifna informacija
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
ЕОТИ
,
Европейска обвързваща тарифна информация
,
ОТИ
,
обвързваща тарифна информация
cs
ZISZ
,
závazná informace o sazebním zařazení zboží
da
BTO
,
bindende tariferingsoplysning
,
europæisk bindende tariferingsoplysning
de
Europäische verbindliche Zolltarifauskunft
,
VZTA
,
verbindliche Zolltarifauskunft
el
ΔΔΠ
,
Ευρωπαϊκή Δεσμευτική Δασμολογική Πληροφορία
,
δεσμευτική δασμολογική πληροφορία
en
BTI
,
binding tariff information
es
IAV
,
Información arancelaria vinculante europea
,
información arancelaria vinculante
et
STI
,
siduv tariifiinformatsioon
fi
EBTI
,
STT
,
eurooppalainen sitovien tariffitietojen järjestelmä
,
sitova tariffitieto
fr
RTC
,
Renseignements tarifaires contraignants européens
,
renseignement tarifaire contraignant
ga
faisnéis taraife cheangailteach
hu
KTF
,
kötelező érvényű tarifális felvilágosítás
it
ITV
,
informazione tariffaria vincolante
,
informazione tariffaria vincolante europea
lt
PTI
,
privalomoji tarifinė informacija
lv
saistošā izziņa par tarifu
mt
BTI
,
informazzjoni vinkolanti...
Odbor za sigurnost (osiguranje informacija)
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по сигурността (INFOSEC)
,
Комитет по сигурността (Осигуреност на информацията)
cs
Bezpečnostní výbor (INFOSEC)
,
Bezpečnostní výbor (zabezpečení informací)
da
Sikkerhedsudvalget (Infosec)
,
Sikkerhedsudvalget (informationssikring)
de
Sicherheitsausschuss (INFOSEC)
,
Sicherheitsausschuss (Informationssicherung)
el
Επιτροπή Ασφάλειας (INFOSEC)
,
Επιτροπή Ασφάλειας (Ασφάλεια των πληροφοριών)
en
Security Committee (INFOSEC)
,
Security Committee (Information Assurance)
es
Comité de Seguridad (Garantía de la Información)
,
Comité de Seguridad (INFOSEC)
et
julgeolekukomitee (INFOSEC)
,
julgeolekukomitee (infokindlus)
fi
turvallisuuskomitea (INFOSEC)
,
turvallisuuskomitea (tietojen turvaaminen)
fr
Comité de sécurité (Assurance de l'information)
,
Comité de sécurité (INFOSEC)
ga
an Coiste Slándála (INFOSEC)
hu
Biztonsági Bizottság (INFOSEC)
,
Biztonsági Bizottság (információvédelem)
it
Comitato per la sicurezza (Garanzia di sicurezza delle informazioni)
,
Comitato per la sicurezza (INFOSEC)
lt
Saugumo komit...
Odbor za sigurnost (osiguranje informacija – AQUA)
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по сигурността (INFOSEC - AQUAs)
,
Комитет по сигурността (Осигуреност на информацията (AQUA))
cs
Bezpečnostní výbor (INFOSEC - AQUA)
,
Bezpečnostní výbor (zabezpečení informací - AQUA)
da
Sikkerhedsudvalget (Infosec - kvalificerede evalueringsmyndigheder (AQUAs))
,
Sikkerhedsudvalget (informationssikring - kvalificerede evalueringsmyndigheder (AQUAs))
de
Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Qualifizierte Behörden)
,
Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Qualifizierte Behörden)
el
Επιτροπή Ασφάλειας (INFOSEC - AQUAs)
,
Επιτροπή Ασφαλείας (Ασφάλεια των πληροφοριών - AQUAs)
en
Security Committee (INFOSEC - AQUAs)
,
Security Committee (Information Assurance - AQUAs)
es
Comité de Seguridad (Garantía de la Información - autoridades debidamente habilitadas)
,
Comité de Seguridad (INFOSEC - autoridades debidamente habilitadas)
et
julgeolekukomitee (INFOSEC - nõuetekohaselt hinnatud asutused)
,
julgeolekukomitee (infokindlus - nõuetekohaselt hinnatud asutused)
fi
turvallisuuskomitea (INFOSE...
Odbor za sigurnost (osiguranje informacija – stručnjaci)
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по сигурността (INFOSEC - експерти)
,
Комитет по сигурността (Осигуреност на информацията - експерти)
cs
Bezpečnostní výbor (INFOSEC - odborníci)
,
Bezpečnostní výbor (zabezpečení informací - odborníci)
da
Sikkerhedsudvalget (Infosec - eksperter)
,
Sikkerhedsudvalget (informationssikring - eksperter)
de
Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Experten)
,
Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Experten)
el
Επιτροπή Ασφάλειας (INFOSEC - εμπειρογνώμονες)
,
Επιτροπή Ασφαλείας (Ασφάλεια των πληροφοριών - εμπειρογνώμονες)
en
Security Committee (INFOSEC - experts)
,
Security Committee (Information Assurance - experts)
es
Comité de Seguridad (Garantía de la Información - expertos)
,
Comité de Seguridad (INFOSEC - expertos)
et
julgeolekukomitee (INFOSEC - eksperdid)
,
julgeolekukomitee (infokindlus - eksperdid)
fi
turvallisuuskomitea (INFOSEC ─ asiantuntijat)
,
turvallisuuskomitea (tietojen turvaaminen ─ asiantuntijat)
fr
Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts)
,
Comité de sécurité...
Odjel za zaštitu klasificiranih informacija EU-a
bg
отдел „Защита на КИЕС“
,
отдел „Осигуреност на информацията“
cs
oddělení pro ochranu utajovaných informací EU
,
oddělení pro zabezpečení informací
da
Enheden for beskyttelse af EUCI
de
Referat "Informationssicherung"
,
Referat "Schutz von EU-Verschlusssachen"
el
Μονάδα διασφάλισης των πληροφοριών
,
Μονάδα προστασίας των ΔΠΕΕ
en
Information Assurance Unit
,
Protection of EUCI Unit
es
Unidad de Garantía de la Información
,
Unidad de Protección de la ICUE
et
ELi salastatud teabe kaitsmise üksus
,
infokindluse üksus
fi
EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamisyksikkö
,
Tietovarmuusyksikkö
fr
Unité "Protection des ICUE"
,
Unité Assurance de l'information
it
Unità "Protezione delle ICUE"
,
unità "Sicurezza delle informazioni"
lt
ESĮI apsaugos skyrius
,
Informacijos saugumo užtikrinimo skyrius
lv
ESKI aizsardzības nodaļa
,
Informācijas aizsardzības nodaļa
mt
Unità għall-Assigurazzjoni tal-Informazzjoni
,
Unità għall-protezzjoni tal-IKUE
nl
eenheid Bescherming van gerubriceerde EU-informatie
,
eenheid Informatieborging
pl
Dzia...
papildoma informacija
Communications
da
supplerende information
en
supplementary information
es
información suplementaria
fi
lisäinformaatio
fr
information supplémentaire
it
informazione supplementare
nl
toegevoegde informatie
pt
informação suplementar
sk
doplňujúce informácie
sl
dodatne informacije
sv
kompletterande information
papildu marķējuma informācija
Chemistry
bg
допълнителен елемент на етикет
cs
doplňující údaj na štítku
da
supplerende element af en etiket
,
supplerende mærkningselement
de
ergänzendes Kennzeichnungselement
el
συμπληρωματικό στοιχείο επισήμανσης
en
supplemental label element
es
elemento complementario que figura en la etiqueta
,
elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta
et
täiendav märgistuselement
fi
lisämerkinnät
,
täydentävät tiedot
fr
élément d’étiquetage additionnel
,
élément d’étiquetage supplémen-taire
hu
kiegészítő címkeelem
it
elemento di etichettatura supplementare
,
elemento supplementare dell'etichetta
lt
papildomas etiketės elementas
mt
element ta’ tikketta supplimentari
nl
aanvullend etiketteringselement
pl
uzupełniający element etykiety
pt
elemento de rotulagem suplementar
ro
element suplimentar privind etichetarea
sk
doplňujúce prvky označovania
sl
dodatni element etikete
sv
kompletterande märkning
pareiga atskleisti informaciją
LAW
bg
задължително оповестяване
cs
zpřístupnění listin nebo skutečností
da
editionspligt
,
forpligtelse til at fremlægge bevismidler
de
Auskunftspflicht
el
υποχρέωση γνωστοποίησης
en
compulsory disclosure
,
disclosure
,
duty of disclosure
es
publicidad obligatoria
et
tõendite esitamise kohustus
fi
editiovelvollisuus
,
esittämisvelvollisuus
fr
obligation d'information
,
obligation de communication des pièces
,
obligation de divulguer
ga
dualgas nochta
hu
tájékoztatási kötelezettség
it
esibizione documentale
,
obbligo di esibizione
la
editio instrumentorum
lv
pienākums atklāt informāciju
mt
divulgazzjoni
,
divulgazzjoni obbligatorja
,
obbligu ta’ divulgazzjoni
nl
mededelingsplicht
pl
obowiązek ujawnienia
,
udostępnianie
pt
dever de revelação
ro
obligație de informare
sk
informačná povinnosť
sl
dolžnost razkritja
sv
upplysningsplikt
Pasaulinis skaidrumo ir keitimosi informacija mokesčių tikslais forumas
FINANCE
Taxation
bg
Световен форум относно прозрачността и обмена на информация за данъчни цели
da
Det Globale Forum for Gennemsigtighed og Informationsudveksling på Skatteområdet
de
Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken
el
Παγκόσμιο φόρουμ για την διαφάνεια και την ανταλλαγή πληροφοριών για φορολογικούς λόγους
en
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
es
Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscales
fi
verotusta koskevaa avoimuutta ja tietojenvaihtoa käsittelevä maailmanlaajuinen foorumi
fr
Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales
ga
Fóram Domhanda maidir le Trédhearcacht agus Malartú Faisnéise chun críocha Cánach
hu
az adóügyi átláthatósággal és információcserével foglalkozó globális fórum
it
forum globale sulla trasparenza e lo scambio d'informazioni a fini fiscali
lv
Pasaules forums par pārredzamības un informācijas apmaiņas jautājumiem nodokļu jomā
nl
Mondiaal ...