Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ugovor iz Lisabona
bg
Договор за реформа
,
Договор от Лисабон
,
Договор от Лисабон за изменение на Договора за Европейския съюз и на Договора за създаване на Европейската общност
cs
Lisabonská smlouva
,
Lisabonská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o založení Evropského společenství
,
reformní smlouva
da
Lissabontraktaten
,
Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
,
reformtraktaten
de
Reformvertrag
,
Vertrag von Lissabon
,
Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
el
Μεταρρυθμιστική Συνθήκη
,
Συνθήκη της Λισσαβώνας
,
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
Reform Treaty
,
Treaty of Lisbon
,
Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
es
Tratado de Lisboa
,
Tratado de Lisboa por el q...
Ugovor iz Maastrichta
bg
ДЕС
,
Договор за ЕС
,
Договор за Европейския съюз
,
Договор от Маастрихт
cs
Maastrichtská smlouva
,
SEU
,
Smlouva o EU
,
Smlouva o Evropské unii
da
EU-traktaten
,
Maastrichttraktaten
,
TEU
,
traktat om Den Europæiske Union
de
EUV
,
Vertrag von Maastricht
,
Vertrag über die Europäische Union
el
ΣΕΕ
,
Συνθήκη ΕΕ
,
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
EU Treaty
,
TEU
,
Treaty of Maastricht
,
Treaty on European Union
es
TUE
,
Tratado UE
,
Tratado de Maastricht
,
Tratado de la Unión Europea
et
ELi leping
,
Euroopa Liidu leping
fi
EU-sopimus
,
Euroopan unionista tehty sopimus
,
Maastrichtin sopimus
,
SEU
,
sopimus Euroopan unionista
fr
TUE
,
traité UE
,
traité de Maastricht
,
traité sur l'Union européenne
ga
CAE
,
Conradh Maastricht
,
an Conradh ar an Aontas Eorpach
hr
Ugovor o Europskoj uniji
hu
EUSZ
,
Maastrichti Szerződés
it
TUE
,
trattato UE
,
trattato di Maastricht
,
trattato sull'Unione europea
lt
ES sutartis
,
Europos Sąjungos sutartis
,
Mastrichto sutartis
lv
ES līgums
,
LES
,
Līgums par Eiropas Savienību
,
Māstrihtas līgums
mt
It-Trattat UE
,
It-Tratta...
Ugovor iz Nice
bg
Договор от Ница
,
Договор от Ница за изменение на Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Niceská smlouva
,
Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Nicetraktaten
,
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
Vertrag von Nizza
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
en
Tr...
Ugovor o načelima koja uređuju djelatnosti država na istraživanju i iskorištavanju svemira, uključujući Mjesec i druga nebeska tijela iz 1967.
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
vjerovnik iz privatnog sektora
FINANCE
bg
частен кредитор
cs
soukromý věřitel
,
věřitel ze soukromého sektoru
da
privat kreditor
de
Privatgläubiger
,
privater Gläubiger
el
δανειστής από τον ιδιωτικό τομέα
,
ιδιώτης πιστωτής
en
private creditor
,
private sector creditor
es
acreedor privado
et
erasektori võlausaldaja
fi
yksityinen velkoja
,
yksityisen sektorin velkoja
fr
créancier du secteur privé
,
créancier privé
ga
creidiúnaí príobháideach
hr
privatni vjerovnik
,
hu
magánhitelező
it
creditore privato
lt
privatus kreditorius
,
privačiojo sektoriaus kreditorius
lv
privāts kreditors
,
privātā sektora kreditors
mt
kreditur privat
nl
particuliere crediteur
,
particuliere schuldeiser
pl
wierzyciel prywatny
pt
credor privado
ro
creditor privat
sk
súkromný veriteľ
,
veriteľ zo súkromného sektora
sl
zasebni upnik
sv
privat fordringsägare
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
aus
(predlog)
sl iz,
skozi,
prek,
preko,
skoz
en from,
in,
of,
out of,
through
sq prej,
nga,
me,
nëpër,
nëpërmes,
përmes
fr de
hr od,
iz,
kroz
außer
(predlog)
sl razen,
izvzemši,
poleg,
zraven,
zunaj,
izven,
iz
en except for,
except,
but,
bar,
outside of,
other than,
with the exception of,
barring,
apart from,
saving,
aside from,
save,
bating,
excepting,
save for,
beside,
in addition to,
besides,
outside,
out of,
from
sq përveç,
veç,
pos,
përpos,
jashtë,
prej,
nga
fr de
hr osim,
izuzev,
pored,
izvan,
iz
de
(predlog)
sl za,
pri,
v,
z,
iz,
od,
od m,
od d,
o,
vse od
en for,
at,
by,
in,
within,
from,
of,
off,
out of,
about,
concerning,
on,
over,
upon,
since
de für,
bei,
an,
in,
binnen,
von,
aus,
über,
außer,
seit,
ab
sq për,
te,
pranë,
në,
prej,
nga,
me,
ndër,
rreth,
mbi,
që,
qysh,
qysh në,
që në,
që nga,
që në nga
hr za,
kod,
u,
sa,
od,
iz,
o