Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obrat javne prehrane
Social affairs
de
Anbieter von Gemeinschaftsverpflegung
en
mass caterer
fi
suurtalous
fr
collectivité
lt
viešojo maitinimo įstaiga
mt
fornitur tal-ikel tal-massa
nl
instelling
pl
zakład żywienia zbiorowego
ro
unitate de alimentație colectivă
obveznost javne predložitve obračunov
enpublic accountability
deöffentliche Rechenschaftslegungspflicht
frobligation publique de rendre compte
itobbligo pubblico di rendere conto
ruпубличная подотчётность
hrobveza javnog podnošenja obračuna
srобавеза јавног подношења обрачуна
obveznost javne službe
Transport policy
Energy policy
bg
задължение за извършване на обществена услуга
,
задължение за обществена услуга
cs
závazek veřejné služby
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig serviceforpligtelse
de
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
υποχρέωση παροχής δημοσιας υπηρεσίας
en
public service obligation
es
obligación de servicio público
et
avalike teenuste osutamise kohustus
,
avaliku teenindamise kohustus
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
obligation de service public
ga
oibleagáid seirbhíse poiblí
hr
obveza pružanja javne usluge
hu
közszolgáltatási kötelezettség
it
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
lt
viešųjų paslaugų įsipareigojimas
lv
sabiedrisko pakalpojumu saistības
,
sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības
mt
obbligu ta' servizz pubbliku
nl
openbaredienstverplichting
pl
obowiązek użyteczności publicznej
pt
obrigação de serviço público
ro
obligație de serviciu public
sk
záväzok vyplývajúci zo služieb vo verejnom záujme
sv
allmän trafikplikt
ogrožanje javnega reda ali javne varnosti
LAW
Migration
bg
нарушение на обществения ред
cs
narušení veřejného pořádku
,
narušování veřejného pořádku
da
adfærd, der strider mod den offentlige orden
,
virksomhed, der strider mod den offentlige orden
de
Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung
el
δραστηριότητα αντίθετη προς τη δημόσια τάξη
en
conduct endangering national security
,
conduct representing a threat to public policy or public security
es
actividad contraria al orden público
et
avalikku korda ohustav tegevus
fi
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
activité contraire à l'ordre public
,
comportement préjudiciable à l'ordre public
ga
iompar in aghaidh an bheartais phoiblí
hu
közrendbe ütköző tevékenység
it
attività contraria all'ordine pubblico
lt
valstybės saugumui ar viešajai tvarkai grėsmę keliantys veiksmai
lv
darbība, kas ir pretrunā sabiedriskajai kārtībai
,
darbība, kas rada draudus sabiedriskajai kārtībai
mt
attività kontra l-ordni pubbliku
nl
ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land
,
gedrag dat wordt geacht de openbare orde ...
ogrožanje javne varnosti
ensecurity threat/threat to public security
deBedrohung der öffentlichen Sicherheit
fratteinte à la sécurité publique
itminaccia alla sicurezza pubblica
ruугроза общественному порядку
hrprijetnja javnoj sigurnosti
srпретња јавној безбедности
okoljske javne dobrine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
екологични обществени блага
,
обществени блага в областта на околната среда
cs
environmentální veřejné statky
da
offentlige miljøgoder
de
Umweltgüter
el
δημόσια περιβαλλοντικά αγαθά
en
environmental goods
,
environmental public goods
et
avalikud keskkonnahüved
fi
ympäristöhyödykkeet
,
ympäristöön liittyvät julkishyödykkeet
fr
biens publics environnementaux
ga
earraí poiblí comhshaoil
hu
környezeti közjavak
it
beni ambientali
,
beni pubblici ambientali
lt
aplinkos viešosios gėrybės
lv
vides sabiedriskie labumi
mt
prodotti pubbliċi ambjentali
nl
collectieve milieugoederen
pl
środowiskowe dobra publiczne
pt
bens públicos ambientais
ro
bunuri publice de mediu
sk
environmentálne verejné statky
sv
miljömässiga kollektiva nyttigheter
,
miljönyttigheter
Dostopnost