Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pavyzdinė sutartis dėl pajamų bei kapitalo apmokestinimo
Taxation
bg
Модел на данъчна конвенция на ОИСР
cs
vzorová úmluva OECD o daních z příjmu a majetku
da
OECD's modelbeskatningsoverenskomst
,
OECD's modeloverenskomst
,
modelbeskatningsoverenskomst vedrørende indkomst og formue
,
modeloverenskomst vedrørende skatter af indkomst og formue
de
OECD-Musterabkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen
,
OECD-Musterabkommen zur Vermeidung von Doppelbesteuerung von Einkommen und Vermögen
el
Μοντέλο σύμβασης για την αποφυγή της διπλής φορολογίας σχετικά με τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου
en
Model Convention with respect to taxes on income and on capital
,
Model Tax Convention on Income and on Capital
,
OECD Model Tax Convention
,
OECD Model Treaty
es
Modelo de Convenio Tributario sobre la Renta y sobre el Patrimonio
,
Modelo de Convenio de doble imposición
,
Modelo de Convenio de la OCDE
fi
OECD:n malliverosopimus
,
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) malliverosopimus
,
mallisopimus tulo- j...
privataus kapitalo fondas
Financing and investment
da
privat kapitalpulje
de
privater Kapitalpool
el
ιδιωτική συγκέντρωση κεφαλαίων
en
private pool of capital
es
fondo común de capital
fi
yksityinen pääomayhteenliittymä
fr
fonds d'investissement privé
,
fonds privé
ga
comhthiomsú caipitil príobháideach
hu
magán befektetési alap
it
fondo di capitale privato
,
pool di capitale privato
lv
privāts kapitāla fonds
mt
konsorzjament ta' kapital
nl
besloten kapitaalfonds
pl
prywatna grupa kapitałowa
ro
fond privat de investiții
sk
súkromne združený kapitál
sl
združeno premoženje, zbrano na podlagi nejavne prodaje vrednostnih papirjev
sv
oreglerad fond
,
privat kapitalansamling
reguliuojamasis kapitalo reikalavimas
FINANCE
Insurance
bg
нормативно установено капиталово изискване
,
регулаторно капиталово изискване
cs
regulatorní kapitálový požadavek
,
regulační kapitálový požadavek
da
lovreguleret kapitalkrav
de
gesetzliche Kapitalanforderung
,
regulatorische Kapitalanforderung
el
ρυθμιστική κεφαλαιακή απαίτηση
en
regulatory capital requirement
es
requisito legal de capital
,
requisito reglamentario de capital
et
regulatiivne kapitalinõue
fi
lakisääteinen pääomavaatimus
fr
exigence réglementaire de capital
hr
regulatorni kapitalni zahtjevi (preferred term - HANFA) regulatorni potreban kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
szabályozói tőkekövetelmény
it
requisito patrimoniale obbligatorio
lv
reglamentējoša kapitāla prasība
mt
rekwiżit ta’ kapital regolatorju
nl
wettelijke kapitaalvereiste
pl
regulacyjne wymogi kapitałowe
pt
requisito de capital obrigatório
,
requisito de capital regulamentar
ro
cerință de capital reglementat
,
cerință de capital regulamentară
sk
regulatórna kapitálová požiadavka
sl
predpisana kapitalska zahteva
sv
lag...
rizikos kapitalo fondas
Financial institutions and credit
bg
фонд за рисков капитал
,
фонд за рискови инвестиции
cs
fond rizikového kapitálu
da
venturefond
,
venturekapitalfond
de
Risikokapitalfonds
,
Wagniskapitalfonds
el
εταιρεία επιχειρηματικού κεφαλαίου
en
VCF
,
venture capital fund
es
fondo de capital riesgo
et
riskikapitalifond
fi
pääomasijoitusrahasto
,
riskipääomarahasto
,
riskirahasto
fr
fonds de capital à risque
,
fonds de capital-risque
ga
ciste caipitil fiontair
hr
fond rizičnog kapitala
hu
kockázati tőkealap
it
fondo di capitale di rischio
,
fondo di venture capital
lt
RKF
,
lv
riska kapitāla fonds
mt
FKR
,
fond ta' kapital ta' riskju
nl
durfkapitaalfonds
,
risicokapitaalfonds
pl
fundusz venture capital
pt
FCR
,
fundo de capital de risco
ro
fond cu capital de risc
sk
fond rizikového kapitálu
sl
sklad tveganega kapitala
sv
riskkapitalfond
rizikos kapitalo pasas
Free movement of capital
bg
паспорт за рисков капитал
cs
pas pro rizikový a rozvojový kapitál
da
venturekapitalpas
de
europäischer Pass für Risikokapitalfonds
el
διαβατήριο επιχειρηματικού κεφαλαίου
en
venture capital passport
es
pasaporte de capital riesgo
et
riskikapitali tegevusluba
fi
riskipääomapassi
fr
passeport pour le capital-risque
ga
pas caipiteal fiontair
,
pas caipitil fiontair
hu
kockázatitőke-befektetési útlevél
it
passaporto per il venture capital
lv
riska kapitāla pase
mt
passaport tal-kapital ta' riskju
nl
paspoort voor durfkapitaal
pl
paszport dla kapitału wysokiego ryzyka
pt
passaporte para o capital de risco
,
passaporte para os fundos de capital de risco
ro
pașaport pentru capitalul de risc
sk
povolenie na rizikový kapitál
sl
licenca za tvegani kapital
sv
riskkapitalpass
skolinamo kapitalo apimčių mažinimas
FINANCE
bg
намаляване на задлъжнялостта
,
намаляване на ливъриджа
cs
snižování finanční páky
,
snižování pákového efektu
,
snižování páky
da
formindsket gearing
,
lavere gearing
,
nedbringelse af gearingen
,
nedgearing
de
Bereinigung des Darlehensbestands
,
Deleveraging
,
Schuldenabbau
,
Verringerung des Fremdkapitalanteils
,
Verringerung des Kreditvolumens
el
απομόχλευση
en
deleveraging
es
desapalancamiento
,
reducción del apalancamiento
et
finantsvõimenduse vähendamine
fi
luotonannon vähentäminen
,
velkaantumisen vähentäminen
,
velkavivun purkaminen
fr
effet de levier inversé
,
réduction de l'endettement
,
réduction de la taille du bilan
,
réduction du levier
,
réduction du levier d'endettement
ga
díghiaráil
hu
hitelállomány-leépítés
,
tőkeáttétel csökkentése
,
tőkeáttétel-csökkentés
it
riduzione dell'indebitamento
,
riduzione della leva finanziaria
lt
finansinio įsiskolinimo mažinimas
,
lv
aizņemto līdzekļu īpatsvara samazināšana
,
saistību un aktīvu īpatsvara samazināšana
mt
tnaqqis fl-ingranaġġ
nl
afbouw van vreemd vermogen
,
deleverag...
skolos kapitalo rinkos priemonė
de
Schuldtitel auf dem Kapitalmarkt
el
τίτλος χρέους των κεφαλαιαγορών
en
debt capital market instrument
fr
instrument de financement sur le marché des capitaux d'emprunt
hu
kötvénypiaci eszköz
it
strumento del mercato del capitale di debito
mt
strument ta' dejn tas-swieq ta' kapital
pl
instrument dłużny emitowany na rynku kapitałowym
sl
dolžniški instrument kapitalskega trga
specifinės rizikos kapitalo poreikio koeficientas
Financial institutions and credit
bg
капиталово изискване за специфичен риск
cs
kapitálový požadavek ke specifickému riziku
da
kapitalkrav for specifik risiko
,
kapitalkrav i relation til specifik risiko
,
kapitalkrav til dækning af specifik risiko
,
specifikt risikokapitalkrav
de
Eigenkapitalanforderung für das spezifische Risiko
,
Eigenkapitalunterlegung für das spezifische Risiko
,
Eigenmittelanforderung für das spezifische Risiko
el
κεφαλαιακή απαίτηση για την κάλυψη του ειδικού κινδύνου
,
κεφαλαιακή απαίτηση ειδικού κινδύνου
es
requerimientos de recursos propios por riesgo específico
et
eririski kapitalinõue
,
spetsiifilise riski kapitalinõue
,
spetsiifilise riski omavahendite nõue
fi
erityisriskin omien varojen vaatimus
,
erityisriskin pääomavaatimus
fr
exigence de fonds propres pour risque spécifique
ga
muirear sonrach caipitil riosca
hu
egyedi kockázat tőkekövetelménye
,
egyedi kockázatra vonatkozó tőkekövetelmény
it
coefficiente di rischio specifico
,
coefficiente patrimoniale per il rischio specifico
,
copertur...
Tarptautinė kapitalo rinkos asociacija
Business organisation
bg
Международна асоциация на капиталовите пазари
cs
ICMA
,
Mezinárodní asociace kapitálových trhů
da
ICMA
,
international kapitalmarkedsforening
de
ICMA
,
internationale Kapitalmarktvereinigung
el
International Capital Market Association
en
ICMA
,
International Capital Market Association
es
Asociación Internacional del Mercado de Capitales
,
ICMA
fi
ICMA
,
International Capital Market Association
hr
ICMA
,
Međunarodno udruženje za tržište kapitala
,
Udruženje međunarodnog tržišta kapitala
hu
ICMA
,
Nemzetközi Tőkepiaci Szövetség
it
ICMA
,
International Capital Market Association
lt
ICMA
,
nl
ICMA
,
International Capital Market Association
pl
ICMA
,
Międzynarodowe Stowarzyszenie Rynków Kapitałowych
pt
Associação Internacional do Mercado de Capitais
ro
Asociația Internațională a Pieței de Capital
,
ICMA
sk
ICMA
,
Medzinárodné združenie kapitálových trhov
sl
ICMA
,
Združenje mednarodnih kapitalskih trgov
sv
internationella kapitalmarknadsorganisationen
tiesiogiai turimos kapitalo priemonės
bg
пряка позиция
cs
přímá kapitálová investice
,
přímá účast
da
direkte besiddelse
de
direkte Beteiligungen
el
άμεση συμμετοχή
en
direct holding
es
tenencia directa
et
otsene osalus
fi
suora omistusosuus
fr
détention directe
,
participation directe
ga
sealúchais dhíreacha
hu
közvetlen részesedés
lt
tiesiogiai valdomas turtas
lv
tieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni diretta
nl
direct bezit
pl
bezpośredni udział kapitałowy
pt
participações diretas
ro
participare directă
sk
priamy podiel
sl
neposredni delež
sv
direkt innehav