Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kar voor veevervoer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægtrailer
de
Großvieh-Transport-Anhänger
el
ρυμούλκα μεγαλόσωμων ζώων
en
cattle trailer
es
remolque para ganado mayor
fi
karjan kuljetusvaunu
fr
grosse bétaillère
it
rimorchio per grosso bestiame
pt
reboque para gado de grande porte
sv
boskapstransportvagn
korrigeret transposition af de store kar
de
korrigierte Transposition
en
corrected transposition of great vessels
fr
transposition vasculaire corrigée
lille kar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kleiner Bottich
el
σκαφίδι
es
lebrillo
fi
pieni astia
fr
baquette
it
tinozza
nl
kaaskuip
,
kaastobbe
pt
selha
,
tina
,
vasilha
sv
mindre kar
middel mod hjerte-kar-sygdomme
Health
en
cardiovascular
fr
(médicament) cardio-vasculaire
obwieszczenie w sprawie łagodzenia kar
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
,
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
, ...
paardetuig voor kar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
seletøj til vogn
de
Karrengeschirr
el
εφίππιο για ρυμούλκα
,
σέλλα για ρυμούλκα
en
harness for cart
es
arnés con silla para carro
fi
valjastus kärryjen eteen
fr
selle à remorque
it
sella per carretto
pt
sela com assento para carro
sv
arbetssele
proces til vitrificering i kar
de
Verglasungsverfahren in Kokillen
en
pot vitrification process
fr
procédé de vitrification en pot
it
procedimento di vetrificazione in recipiente chiuso
nl
in glas smelten in bussen
pt
processo de vitrificação em recipiente fechado
program łagodzenia kar
European Union law
bg
програма за освобождаване от санкция или намаляване на санкции
cs
politika shovívavosti
,
program shovívavosti
,
shovívavost
da
regler for bødefritagelse eller -nedsættelse
,
samarbejdsordning
de
Kronzeugenregelung
el
επιεικής μεταχείριση (πρόγραµµα)
en
leniency
,
leniency policy
,
leniency programme
es
programa de clemencia
et
leebem kohtlemine
fi
sakkolievennys- ja sakkovapautusohjelma
,
sakoista vapauttaminen ja sakkojen lieventäminen kartelleja koskevissa asioissa
,
sakoista vapauttamista tai niiden lieventämistä koskeva ohjelma
fr
programme de clémence
ga
clár trócaire
,
trócaire
hu
engedékenység
,
engedékenységi politika
,
engedékenységi program
it
immunità o riduzione delle sanzioni (programma di)
,
trattamento favorevole (programma di)
lv
iecietības programma
,
soda naudas atlaišanas programma
mt
klemenza (programm ta')
nl
clementie(regeling)
pt
programa de clemência
,
programa de não aplicação ou redução de coimas
ro
clemență
,
politica de clemență
,
program de clemență
sk
program zhovievavosti
sl
program pri...
resistans-kar
de
Widerstandsgefäße
en
resistance vessels
fr
vaisseaux de résistance périphérique
sebességváltó kar
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
скоростен лост
da
gearstang
de
Gangschalthebel
,
Schalthebel
el
μοχλός ταχυτήτων
en
gear control lever
,
gear lever
,
gear shift lever
,
gear-change lever
,
shift lever
es
cambio de velocidades
,
palanca de cambio de velocidades
,
palanca de mando del cambio de velocidades
,
palanca del cambio
et
käigukang
fr
levier de changement de vitesse
,
levier de vitesse
,
levier des vitesses
ga
giarluamhán
hr
ručica mjenjača
it
leva del cambio
,
leva del cambio
,
leva del cambio
,
leva di comando del cambio
lt
pavarų svirtis
lv
pārnesumsvira
mt
gerliver
nl
versnellingshefboom
pt
alavanca das mudanças
,
alavanca de velocidades
ro
levier selectare viteze
,
schimbător de viteză
sl
prestavna ročica
,
ročica menjalnika