Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Globalna karta w sprawie zrównoważonej działalności gospodarczej
ECONOMICS
cs
světová charta pro udržitelnou hospodářskou činnost
da
globalt charter for bæredygtig økonomisk aktivitet
de
globale Charta für nachhaltiges Wirtschaften
el
παγκόσμιος χάρτης για τη βιώσιμη οικονομική δραστηριότητα
en
global charter for sustainable economic activity
es
Carta Mundial para una Economía Sostenible
et
jätkusuutlikku majandustegevust käsitlev ülemaailmne harta
fi
yleismaailmallinen kestävän taloudellisen toiminnan peruskirja
fr
charte pour une économie durable
ga
cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe
hu
a fenntartható gazdasági tevékenység globális chartája
it
Carta mondiale dell'attività economica sostenibile
lt
visuotinė tvarios ekonominės veiklos chartija
lv
Noturīgas ekonomiskās aktivitātes vispārējā harta
mt
Karta Globali għall-Attività Ekonomika Sostenibbli
nl
mondiaal handvest voor duurzaam economisch handelen
pt
Carta Mundial para uma Actividade Económica Sustentável
ro
carta globală pentru o activitate economică durabilă
sk
globálna charta pre udržateľnú hospodársku čin...
historisk karta
da
historisk kort
de
Geschichtskarte
el
ιστορικός χάρτης
en
historical map
es
mapa histórico
fi
historiallinen kartta
fr
carte historique
nl
historische kaart
pt
carta histórica
hydrogeologisk karta
da
hydrogeologisk kort
de
hydrogeologische Karte
el
υδρογεωλογικός χάρτης
en
hydrogeological map
es
mapa hidrogeológico
fi
hydrogeologinen kartta
fr
carte hydrogéologique
it
carta idrogeologica
nl
hydrogeologische kaart
pt
carta hidrogeológica
IFR-karta
TRANSPORT
da
IFR-kort
,
radiofacilitetskort
de
Karte der Funkeinrichtung
el
χάρτης ραδιοευκολιών
en
radio facilities chart
es
carta de ayudas radio
,
cartas IFR
fi
radiolaitekartta
fr
carte des installations radioélectriques
it
carte IFR
,
carte di radioaiuto
pt
carta de ajudas rádio
sv
radiofacilitetskarta
impenn li ma jidhirx fuq il-karta tal-bilanċ
FINANCE
bg
извънбалансово задължение
cs
podrozvahová expozice
da
forpligtelse uden for balancen
,
forpligtelse under stregen
,
ikkebalanceført forpligtelse
,
off-balance-forpligtelse
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzieller Posten
el
υποχρέωση εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet commitment
,
off-balance sheet exposure
es
compromiso extracontable
,
compromiso fuera de balance
,
compromiso no contabilizado en el balance
et
bilansiväline kohustus
,
bilansiväline riskipositsioon
fi
taseen ulkopuolinen sitoumus
fr
engagement hors bilan
,
exposition hors bilan
ga
ceangaltas lasmuigh den chlár comhardaithe
hu
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
it
esposizione fuori bilancio
,
impegno fuori bilancio
lt
nebalansinė pozicija
lv
ārpusbilances posteņu riska darījums
mt
impenn inviżibbli
,
nl
verplichting buiten de balans
pl
ekspozycja pozabilansowa
,
zobowiązanie pozabilansowe
pt
responsabilidade extrapatrimonial
ro
angajament în afara bilanțului
,
expunere extrabilanțieră
sk
podsúvahový záväzok
sl
izvenbilančna izpostavljenost
,
prevzeta zun...
impjant tal-karta speċjali
Wood industry
bg
инсталация за производство на специални хартии
,
фабрика за специални хартии
cs
papírna pro výrobu speciálních druhů papíru
da
specialpapirfabrik
de
Spezialpapierfabrik
el
εργοστάσιο παραγωγής ειδικού χαρτιού
en
speciality paper mill
es
fábrica de papel especial
et
eripaberivabrik
fi
erikoispaperitehdas
fr
usine de papiers spéciaux
ga
muileann sainpháipéir
hr
tvornica za proizvodnju posebnog papira
hu
speciális papírgyár
it
impianto di produzione di carte speciali
lt
specialios paskirties popieriaus gamykla
lv
speciālo papīru fabrika
nl
speciaalpapierfabriek
pl
papiernia produkująca papier specjalny
,
zakład produkujący papiery specjalne
pt
fábrica de papel especial
ro
fabrică de hârtie specială
sk
papiereň na výrobu špeciálnych druhov papiera
sl
naprava za proizvodnjo specialnega papirja
sv
pappersbruk som tillverkar specialpapper
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal natural
ro
fabrică de celuloză pentru producția naturală de hârt...
iš kartos į kartą perduodamas nepritekllius
SOCIAL QUESTIONS
bg
бедност, предаваща се от поколение на поколение
,
лишения в продължение на няколко поколения
cs
multigenerační deprivace
,
strádání více generací
da
afsavn i flere generationer
el
στέρηση για πολλές γενιές
en
multi-generational deprivation
es
privación multigeneracional
fi
huono-osaisuuden ylisukupolvistuminen
,
ylisukupolvinen huono-osaisuus
fr
pauvreté multigénérationnelle
ga
bochtaineacht ó ghlúin go glúin
hr
višegeneracijsko siromaštvo
it
povertà multigenerazionale
lv
sociāli nelabvēlīga situācija vairākās paaudzēs
mt
tiċħid multiġenerazzjonali
nl
achterstelling gedurende meerdere generaties
,
generatiearmoede
pl
ubóstwo wielopokoleniowe
pt
pobreza multigeracional
sv
fattigdom i flera generationer
karta awtokopjanti
Migration
Technology and technical regulations
da
selvkopierende papir
de
selbstdurchschreibendes Papier
el
αυτογραφικό χαρτί
en
CCP
,
SCP
,
autocopy paper
,
carbonless copy paper
,
carbonless paper
,
self copy paper
,
self copying paper
fi
itsejäljentävä paperi
fr
papier autocopiant
it
carta autocopiante
mt
CCP
,
SCP
,
karta awtokopjanti mhux bil-karbonju
nl
zelfkopiërend papier
pl
papier samokopiujący
karta bezpečnostných údajov
Chemistry
bg
ИЛБ
,
информационен лист за безопасност
cs
BL
,
bezpečnostní list
da
SDS
,
sikkerhedsdatablad
de
SDB
,
Sicherheitsdatenblatt
el
SDS
,
δελτίο δεδομένων ασφαλείας
en
SDS
,
safety data sheet
es
SDS
,
fichas de datos de seguridad
et
SDS
,
ohutuskaart
fi
KTT
,
käyttöturvallisuustiedote
fr
FDS
,
fiche de données de sécurité
hu
SDS
,
biztonsági adatlap
it
SDS
,
scheda di dati di sicurezza
lt
SDS
,
saugos duomenų lapas
lv
SDS
,
drošības datu lapa
mt
SDS
,
skeda ta' data ta' sigurtà
nl
SDS
,
veiligheidsinformatieblad
pl
SDS
,
karta charakterystyki
pt
FDS
,
ficha de dados de segurança
ro
FDS
,
fișă cu date de securitate
sk
KBÚ
,
sl
VL
,
varnostni list
sv
SDS
,
säkerhetsdatablad
Dostopnost