Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osuditi na kratku kaznu zatvora
ento sentence short
deverurteilen auf kürzere Haftstrafe
frcondamner à prison de court terme
itcondannare a prigione di breve termine
ruприговорить к краткому сроку лишения свободы
slobsoditi na kratko zaporno kazen
srосудити на кратку казну затвора
osuditi na smrtnu kaznu
ento pass a sentence of death on sb.
dejdn. zum Tode verurteilen
frcondamner q. à mort
itcondannare qu. a morte
ruприговорить к смертной казни
slobsoditi na smrtno kazen
srосудити на смртну казну
platiti globu/novčanu kaznu
ento pay a fine
deGeldstrafe bezahlen
frpayer/acquitter une amende
itpagare una ammenda
ruплатить штраф
slplačati globo/denarno kazen
srплатити новчану казну
poništiti presudu/ kaznu
ento vacate a judgement/a sentence
de(Straf-) Urteil aufheben
frannuler un jugement/une sentence
itannullare una sentenza
ruотменить приговор/наказание
slrazveljaviti sodbo/ kazen
srпоништити пресуду/казну
preuzeti na sebe kaznu za nešto
ento bear the penalty of sth.
deStrafe für etw. erleiden
frporter la peine de qch.
itportare la pena di qco.
ruпереносить наказание за что-л.
slprevzeti nase kazen za kaj
srпреузети на себе казну за нешто
prilagoditi kaznu počinjenom zločinu
ento make the punishment fit the crime
deStrafe dem Vergehen anpassen
frproportionner la punition à l'offense
itadeguare la punizione al delitto
ruсделать наказание соразмерным с преступлением
slprilagoditi kazen storjenemu zločinu
srприлагодити казну почињеном злочину
primjenjivati kaznu
ento administer punishment
deStrafe verwenden
frappliquer la peine
itapplicare la pena
ruприменять наказание
sluporabljati kazen
srпримењивати казну
Dostopnost