Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strålingsabsorption i kernen
de
Strahlenabsorption des Kerns
el
απορρόφηση ακτινοβολίας από τον πυρήνα του αντιδραστήρα
en
core blackness
es
absorción de radiación del núcleo
it
Assorbimento da parte del nocciolo
pt
absorção de radiações pelo núcleo
,
opacidade nuclear
strømning gennem kernen
el
ροή μέσα στον πυρήνα του αντιδραστήρα
en
core flow
es
flujo en el núcleo
fr
débit dans le coeur
it
portata del nocciolo
nl
doorstroming in de kern
,
vloeistofdebiet in de kern
pt
fluxo no núcleo
strømningshastighed af kølemidlet i kernen
de
Kuehlmitteldurchsatz durch den Kern
el
παροχή ψυκτικού μέσου διά του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core coolant flow rate
es
velocidad de flujo del refrigerante del núcleo
fr
débit de réfrigération du coeur d'un réacteur
it
Portata del refrigerante attraverso il nocciolo
pt
caudal de refrigeração do núcleo
system for overvågning af driftsgrænser for kernen
Technology and technical regulations
de
Kern-Betriebsgrenzwert-Ueberwachungssystem
el
σύστημα επιτηρήσεως των ορίων λειτουργίας του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core operating limit supervisory system
es
sistema de supervisión de limitación operativa del núcleo
it
Sistema di controllo dei limiti di funzionamento del nocciolo
pt
sistema de supervisão dos limites operativos do núcleo
,
sistema de vigilância dos limites operativos do núcleo
systemstreng for oversvømmelse af kernen
de
Kernflutstrang
el
διαδοχικές φάσεις πλημμυρισμού του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core flooding train
es
tren de inundación del núcleo
it
Treno di inondazione del nocciolo
pt
equipamento para inundação do núcleo
,
sistema para inundação do núcleo
,
trem para inundação do núcleo
temperaturfordeling i kernen
de
Temperaturverteilung im Kern
el
κατανομή θερμοκρασίας στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core temperature distribution
es
distribución de la temperatura del núcleo
it
Distribuzione della temperatura nel nocciolo
pt
distribuição da temperatura no núcleo
termisk transient i kernen
de
instationaerer Waermezustand des Kerns
el
θερμικά μεταβατικά φαινόμενα του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core thermal transient
es
oscilación térmica transitoria del núcleo
fr
transitoire thermique du coeur
it
Transitorio termico nel nocciolo
pt
transiente térmico do núcleo
tilstand af kernen
Mechanical engineering
de
Zustand des Kerns
el
κατάσταση του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core status
es
estado del núcleo
,
situación del núcleo
it
Stato del nocciolo
,
condizione del nocciolo
pt
condição em que se encontra o núcleo