Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuss für die Kontrolle der Übereinstimmung von aus Drittländern eingeführten Erzeugnissen mit den geltenden Produktsicherheitsvorschriften
FINANCE
da
Udvalget for Kontrol med, at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne
en
Committee on checks for conformity of products imported from third countries
es
Comité de controles de conformidad de los productos importados de terceros países
fr
Comité des contrôles de conformité des produits importés des pays tiers
it
comitato relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi
nl
Comité voor de controles op de conformiteit van de uit derde landen ingevoerde produkten
pt
Comité relativo aos controlos de conformidade dos produtos importados de países terceiros
Ausschuss für die Kontrolle der Übereinstimmung von aus Drittländern eingeführten Erzeugnissen mit den geltenden Produktsicherheitsvorschriften
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Kontrol med at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne
el
Επιτροπή για του ελέγχους της πιστότητας των προϊόντων που εισάγονται από τρίτες χώρες προς τους κανόνες που ισχύουν για την ασφάλεια των προϊόντων
en
Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries
es
Comité de controles de conformidad de productos importados de terceros países respecto a las normas aplicables en materia de seguridad de los productos
fi
kolmansista maista tuotavien tuotteiden tuoteturvallisuutta koskevan säännöstenmukaisuuden tarkastamista käsittelevä komitea
fr
Comité relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits
it
Comitato relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi con le norme in materia di sicurezza dei prodotti
nl
Comité inzake controles op de overeenstemming van uit derd...
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
Natural and applied sciences
da
Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer
en
Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances
es
Comité de adaptación al progreso técnico: - evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes
it
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico: - valutazione e controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien
el
Επιτροπή προσαρμογής των οδηγιών στην (επιστημονική και) τεχνική πρόοδο - έλεγχος των χώρων οι οποίοι σχετίζονται με τα απόβλητα της βιομηχανίας του διοξειδίου του τιτανίου
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant le contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Controllo degli ambienti interessati dagli scarichi dell'industria del biossido di titanio
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Controle van de mili...
außer Kontrolle geraten
TRANSPORT
el
αποδιοργάνωση
,
απώλεια ελέγχου
en
upset
es
pérdida de control
fi
häiriö
fr
perte de contrôle
it
perdita di controllo
nl
controleverlies
pt
perda de controlo
sv
störning
außer Kontrolle geraten/sich der Kontrolle entziehen
ento get beyond/out of control control
frperdre le contrôle de soi-même
itperdere il di sé
ruвыйти из-под контроья/влияния
slizgubiti nadzor nad samim seboj
hrizgubiti nadzor nad samim sobom
srизгубити надзор над самим собом
außer Kontrolle geratene/galoppierende Inflation
enrunaway inflation
frinflation galopante/ dérapage/spirale inflationniste
itinflazione galoppante/spirale inflazionista
ruгалопирующая/безудержная инфляция
slgalopirajoča/nezadržna inflacija/ hiperinflacija
hrnezadrživa/galopirajuća inflacija
srнезадржива/галопирајућа инфлација
außer Kontrolle geratenes Feuer
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukontrolleret brand
el
ανεξέλεγκτη πυρκαγιά
en
escaped fire
es
incendio escapado
,
incendio que desborda el ataque inicial
fr
feu non contrôlé
it
incendio scappato
automatische,biaxiale Kontrolle
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol i to retninger
en
automatic two-axis control
es
control automático bidireccional
fr
contrôle automatique bidirectionnel
it
controllo a duce assi
nl
controle over twee richtingen
pt
controlo bidirecional automático
automatische Kontrolle der Rohr-Ladungsraeume
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
automatisk kontrol af kamre
en
automatic control of chambers
fr
contrôle automatique des chambres
it
controllo automatico delle camere di caricamento
nl
automatisch controleren van de kamers
Dostopnost