Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coltello a lama fissa
da
kniv med fast blad
de
Messer mit feststehender Klinge
el
μη πτυσσόμενο μαχαίρι
en
non-folding knife
es
cuchillo
fr
couteau non fermant
nl
mes met vast lemmet
pt
faca de lâmina fixa
coltello a lama tranciante
INDUSTRY
da
kniv med skærende æg
de
Messer mit schneidender Klinge
el
μαχαίρι με λεπίδα κοφτερή
en
knife with cutting blade
es
navaja con hoja cortante
fr
couteau à lame tranchante
nl
snijmes
pt
faca com lâmina cortante
coltello con lama dentata
da
kniv med bølgeskær
,
kniv med savtakket æg
de
Messer mit gezahnter Klinge
el
μαχαίρι με πριονωτή λεπίδα
en
knife with serrated blade
fr
couteau-scie
nl
mes met getand lemmet
pt
faca de lâmina serrilhada
coltello con lama estraibile
Defence
da
specialkniv
de
Kappmesser
en
jack knive
fr
couteau a lame retractable
,
couteau fermant de parachutiste
nl
kapmess
coltro a lama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivformet langjern
de
Messersech
el
μαχαίρι αρότρου με λεπίδα
en
hanging cutter
,
knife coulter
,
knife cutter
,
sliding coulter
es
cuchilla común
fr
coutre à lame
it
coltro normale
nl
meskouter
pt
sega de faca
coltro a lama incurvata in avanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremadrettet langjern
de
nach vorne gebogenes Messersech
el
μαχαίρι με κύρτωση προς το εμπρός
en
standing knife coulter
es
cuchilla curvada hacia delante
fr
coutre droit incurvé vers l'avant
nl
schuin naar voren gericht meskouter
pt
sega de faca incurvada para a frente
contatto a lama
Electronics and electrical engineering
da
knivkontakt
de
Messer-Kontakt
el
μαχαιρωτή επαφή
en
blade contact
es
contacto sable
fi
veitsikosketin
fr
contact sabre
pt
contacto sabre
sv
bladkontakt
corrente de lama
da
jordskred
,
udglidning
de
Schlammfluß
en
earth flow
es
corriente de barro
,
río de barro
fi
mutavyöry
fr
coulée boueuse
,
coulée de boue
it
smottamento
nl
modderstroom
sv
slamström
corrente de lama
da
jordskred
de
Erdrutsch
,
Schlammfluß
el
κατολίσθηση ιλύος
en
mud slide
,
mudslide
es
río de barro
fi
mutavyöry
fr
coulée boueuse
,
coulée de boue
it
colata di fango
nl
modderstroom
sv
skred
cristalização de lama de despuração de esgoto
ENVIRONMENT
da
krystallisering af renseslam
de
Kristallisierung von Klärschlamm
el
κρυσταλλοποίηση ιλύος καθαρισμού
en
crystallizatiion of sewage sludge
es
cristalización del agua residual
fr
cristallisation de la boue d'épuration
it
cristallizzazione dei fanghi degli scarichi
nl
kristallisatie van rioolslib