Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lang-
ENVIRONMENT
de
ferntransportiert
,
großräumig
,
überregional
el
μεγάλης απόστασης
,
μεγάλης κλίμακας
,
σε μεγάλη απόσταση
,
σε μεγάλη κλίμακα
en
long range
,
longe-range
es
a larga distancia
fi
kauko-
,
pitkä välimatka
fr
à grande distance
,
à longue distance
nl
op lange afstand
pt
a grande distância
,
a longa distância
sv
långdistans-
,
långvägs-
lang afbrydelse som følge af ulykker med tab af kølemiddel
de
Kühlmittelverlustunfall mit grossem Bruch
el
ατύχημα από απώλεια ψύξης λόγω σημαντικού ρήγματος
en
large break loss of cooling accident
fr
accident par perte de fluide caloporteur à rupture large
it
incidente per perdita di refrigerente a grandi perdite
nl
ongeval met koelmiddelverlies door grote breuk
pt
acidente por perda de refrigerante causado por uma rutura grande
lång båge
Electronics and electrical engineering
da
lang lysbue
de
langer Lichtbogen
el
επίμηκες τόξο
en
long arc
es
arco largo
fi
pitkä valokaari
fr
arc long
it
arco lungo
nl
lange boog
pt
arco comprido
lang bølge
Natural and applied sciences
da
Rossby-bølge
,
planetar bølge
de
Rossby-Welle
,
lange Welle
,
planetarische Welle
el
κύριο κύμα
,
μεγάλο κύμα
,
πλανητικό κύμα
en
Rossby wave
,
long wave
,
major wave
,
planetary wave
es
onda de Rossby
,
onda larga
,
onda planetaria
fi
Rossby-aalto
,
pitkä aalto
fr
grande onde
,
onde de Rossby
,
onde majeure
,
onde planétaire
it
onda lunga
,
onda planetaria
nl
Rossby-golf
,
lange golf
,
planetaire golf
pt
onda planetária
sv
Rossby-vågor
,
långa vågor
,
planetariska vågor
lang bunke af hugstaffald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skår
de
Schlagabraumschwaden
,
Schwad
,
Schwade
,
Schwaden
,
Strich
en
drift
,
swath
,
windrow
,
winrow
es
alineación de residuos de tala
,
alineación de restos de desbroce
,
andana
,
camba
,
hilera
,
manojo
,
tronco
fi
hakkuujätekasa
,
karho
,
luoko
fr
javelle
it
andana
nl
zwad
pt
fardos
sv
slåttersträng
,
sträng
lang bunke af hugstaffald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skår
de
Schlagabraumschwaden
,
Schwad
,
Schwade
,
Schwaden
,
Strich
en
drift
,
swath
,
windrow
,
winrow
es
alineación de residuos de tala
,
alineación de restos de desbroce
,
andana
,
camba
,
hilera
,
manojo
,
tronco
fi
hakkuujätekasa
,
karho
,
luoko
fr
andain
it
andana
nl
zwad
pt
fardos
sv
slåttersträng
,
sträng
lang diskonto
FINANCE
de
langfristiger prime-rate-Zinssatz
el
μακροχρόνιο βασικό επιτόκιο
en
long-term prime rate(LTPR)
es
tasa preferencial a largo plazo
,
tipo preferencial a largo plazo
fi
pitkäaikainen primekorko
fr
taux de base à long terme
it
prime rate a lungo termine
,
tasso primario a lungo termine
nl
basisrentevoeten op lange termijn
,
lange-termijnbasisrentevoeten
sv
bästa långränta(LTPR)
lång efterlysning
Communications
da
kontrastefterslæb
de
Fahneneffekt
es
arrastre largo
fi
vetäminen
fr
traînage long
it
striscionamento lungo
nl
lange veeg
pt
arrasto longo
lång efterverkningstid
Communications
da
sen start
de
lange Verzögerungszeit
el
μεγάλος χρόνος αποενεργοποίησης από επανατοποθέτηση ακουστικού
en
long hangover time
es
recuperación retardada de la sensibilidad
fi
pitkä viiveaika
fr
sensibilisation retardée
it
recupero ritardato della sensibilità
nl
lange hersteltijd
pt
recuperação atrasada da sensibilidade
láng egy körön
Chemistry
bg
пламък над окръжност
cs
plamen nad kruhem
da
flamme over en cirkel
de
Flamme über einem Kreis
el
φλόγα υπέρανω κύκλου
en
flame over circle
es
llama sobre un círculo
et
leek ringi kohal
fi
liekki ympyrän päällä
fr
flamme au-dessus d'un cercle
it
fiamma su cerchio
lt
liepsnojantis lankas
lv
liesmas virs apļa
mt
fjamma fuq ċirku
nl
vlam boven cirkel
pl
płomień nad okręgiem
pt
chama sobre círculo
ro
flacără deasupra unui cerc
sk
plameň nad kruhom
sl
plamen okoli kroga
sv
flamma över cirkel
Dostopnost