Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedieningsorgaan voor het hanteren van de last
Mechanical engineering
de
Stellteil zum Handhaben der Last
en
load handling control
fr
commande de manipulation de la charge
it
comando di manipolazione del carico
pt
controlo de manipulação de carga
beregnet for fuld last
Electronics and electrical engineering
de
für Vollast bemessen
,
für volle Leistung bemessen
en
full duty rated
es
especificado para rendimiento total
it
Fatto funzionare a pieno carico
pt
avaliado pela carga total
blockvis inkoppling av last
bg
блоково натоварване
cs
skokové zatížení
da
etapevis indkobling af blokke
,
trinvis tilkobling af produktionsanlæg
de
sprunghafte Lastzuschaltung
el
βηματική αύξηση της ενεργού ισχύος
,
φορτίο κατά τον συγχρονισμό
en
block loading
es
bloque de carga
et
ploki koormus
fi
lohkokuormitus
ga
bloclódáil
hr
terećenje bloka
it
blocco dei carichi
lt
apkrovimo žingsnis
lv
slodzes pieslēgšana pa blokiem
mt
tagħbija fi blokok
nl
blokbelasting
pl
obciążenie blokowe
pt
bloco de carga
sk
skoková zmena zaťaženia
sl
blokovna obremenitev
breathe last
(glagol)
sl preminiti,
zapustiti ta svet,
umreti,
umirati,
izdihniti,
spustiti dušo,
oditi v večna lovišča,
iti raku,
iztegniti peto
de versterben,
sterben,
davongehen
sq vdes,
shuaj
hr preminuti,
umrijeti,
umirati
bruto last in tonnen
TRANSPORT
da
bruttolast i tons
de
Bruttobelastung in Tonnen
,
Bruttolast in Tonnen
el
μικτό φορτίο σε τόνους
en
gross load in tons
es
carga bruta
fr
charge brute en tonnes
it
carico lordo in tonnellate
nl
bruto belasting in tonnen
,
pt
carga bruta
bunden last
Technology and technical regulations
Building and public works
da
konstant indvirkning
,
konstant påvirkning
de
gleichmäßig verteilte Einwirkung
el
σταθερή δράση
en
fixed action
fr
action fixe
centrisk last
da
centreret belastning
de
zentrierte Last
,
zentrische Belastung
el
κεντρικά εφαρμοζόμενο φορτίο
en
centrally applied load
es
carga centrada
fi
keskitetty kuorma
fr
charge centrée
it
carico centrato
nl
centrische belasting
classic last
da
klassisk læst
de
klassischer Leisten
el
κλασσικό καλαπόδι
es
horma clásica
fi
normaali lesti pyöristetyllä kärjellä
fr
forme classique
it
forma classica
nl
klassieke leest
pt
forma clássica
sv
klassisk läst
Conference of Representatives of the last European Colonies
POLITICS
da
Gruppen af repræsentanter for de sidste europæiske kolonier
de
Konferenz der Vertreter der letzten europäischen Kolonien
el
Διάσκεψη των αντιπροσώπων των τελευταίων ευρωπαϊκών αποικιών
es
Conferencia de representantes de las últimas colonias europeas
fr
Conférence des représentants des dernières colonies européennes
it
Conferenza dei rappresentanti delle ultime colonie europee
nl
Conferentie van vertegenwoordigers van de laatste europese kolonies
pt
Conferência dos representantes das últimas colónias europeias
costas, árachas agus last-táille
Maritime and inland waterway transport
bg
стойност, застраховка и навло
cs
CIF
,
náklady, pojištění a přepravné
da
cif
,
omkostninger, forsikring og fragt
,
varens pris, forsikring, fragt
de
CIF
,
Kosten, Versicherung, Fracht
el
CIF
,
κόστος, ασφάλεια, ναύλος
en
CIF
,
Cost, Insurance and Freight
es
CIF
,
coste, seguro y flete
fi
CIF
,
kulut, vakuutus ja rahti maksettuina
fr
CAF
,
c.a.f.
,
coût, assurance et fret
ga
CAL
,
hr
CIF
,
cijena s osiguranjem i vozarinom
hu
CIF
,
költség, biztosítás és fuvardíj
,
költség, biztosítás, fuvardíj
it
CIF
,
costo, assicurazione, nolo
lt
CIF
,
kaina, draudimas ir frachtas
mt
CIF
,
kost, assigurazzjoni u nol
nl
(kosten, verzekering, vracht)
,
CIF
,
kosten, verzekering en vracht
pl
CIF
,
koszt, ubezpieczenie, fracht
pt
CIF
,
custo, seguro e frete
,
custo, seguro, frete
ro
CIF
,
cost, asigurare și navlu
sk
CIF
,
náklady, poistenie a prepravné
sl
CIF
,
stroški, zavarovanje in prevoznina
sv
CIF
,
kostnader, försäkring och frakt