Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oznámená látka
Chemistry
bg
нотифицирано вещество
da
anmeldt stof
de
angemeldeter Stoff
el
κοινοποιημένη ουσία
en
notified substance
es
sustancia notificada
et
teatatud aine
fi
ilmoitettu aine
fr
substance notifiée
hu
bejelentett anyag
it
sostanza notificata
lt
cheminė medžiaga, apie kurią pranešta
lv
paziņota viela
mt
sustanza notifikata
nl
aangemelde stof
pl
substancja zgłoszona
pt
substância notificada
ro
substanță notificată
sk
oznámená látka
sl
prijavljena snov
sv
anmält ämne
perzistentní organická znečišťující látka
ENVIRONMENT
bg
устойчив органичен замърсител
cs
POP
,
da
POP
,
persistent organisk forurenende stof
,
persistent organisk forureningsemne
,
persistent organisk miljøgift
,
svært nedbrydelig organisk miljøgift
de
POP
,
langlebiger organischer Schadstoff
,
persistenter organischer Schadstoff
,
schwer abbaubarer organischer Schadstoff
el
έμμονος οργανικός ρύπος
en
POP
,
persistent organic pollutant
es
COP
,
contaminante orgánico persistente
et
püsiv orgaaniline saasteaine
fi
POP
,
pysyvä orgaaninen yhdiste
fr
POP
,
polluant organique persistant
ga
POP
,
truailleán orgánach marthanach
hu
POP
,
a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagok
it
POP
,
inquinante organico persistente
lt
POT
,
patvarusis organinis teršalas
lv
NOP
,
noturīgs organiskais piesārņotājs
mt
POP
,
sustanza niġġiesa organika persistenti
nl
POP
,
persistente organische stof
,
persistente organische verontreinigende stof
pl
TZO
,
trwałe zanieczyszczenie organiczne
pt
POP
,
poluente orgânico persistente
sk
POP
,
perzistentná organická látka
sl
obstojno organsko onesnaževa...
pomocná látka
bg
помощно вещество
da
bærestof
,
fyldemiddel
,
fyldstof
,
hjælpestof til lægemiddel
,
konstituens
de
Arzneiträger
,
Bindemittel
,
Trägerstoff
el
έκδοχο
en
excipient
es
excipiente
et
abiaine
fi
apuaine
fr
excipient
ga
támhán
hu
segédanyag
it
eccipiente
lt
pagalbinė medžiaga
lv
palīgviela
mt
eċċipjent
nl
drager
,
excipiëns
,
vehiculum
pl
substancja pomocnicza
pt
excipiente
ro
excipient
sk
pomocná látka
sl
pomožna snov
sv
hjälpämne
pomocná látka
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
bg
технологично спомагателно вещество
da
teknisk hjælpestof
de
Verarbeitungshilfsstoff
,
technischer Hilfsstoff
,
technologischer Hilfsstoff
el
βοηθητικό μέσο επεξεργασίας
,
τεχνολογικές βοηθητικές ουσίες
,
τεχνολογικό βοήθημα
,
τεχνολογικό βοηθητικό
en
processing aid
,
technological adjuvant
es
coadyuvante de elaboración
,
coadyuvante tecnológico
et
abiaine
fi
tekninen apuaine
,
valmistuksen apuaine
fr
auxiliaire de fabrication
,
auxiliaire technologique
ga
breiseán próiseála
hr
pomoćno tehnološko sredstvo
hu
technológiai segédanyag
it
ausiliare di fabbricazione
,
coadiuvante tecnologico
lt
pagalbinė perdirbimo medžiaga
lv
pārstrādes palīglīdzeklis
,
tehnoloģiskais aktivators
mt
aġenti tal-ipproċessar
,
aġġuvant teknoloġiku
nl
technisch hulpmiddel
,
technische hulpstof
pl
substancja pomocnicza w przetwórstwie
pt
adjuvante tecnológico
,
auxiliar tecnológico
ro
adjuvant tehnologic
,
auxiliar tehnologic
sk
technologická pomocná látka
sv
processhjälpmedel
pomocná látka
bg
помощно вещество
da
hjælpestof
de
Hilfsstoff
el
έκδοχο
en
excipient
es
excipiente
et
abiaine
fi
apuaine
fr
excipient
hr
pomoćna tvar
hu
segédanyag
it
eccipiente
lt
pagalbinė medžiaga
lv
palīgviela
mt
eċċipjent
nl
excipiëns
pl
substancja pomocnicza
pt
excipiente
ro
excipient
sk
pomocná látka
sv
hjälpämne
pomocná látka pro výrobu polymerů
bg
СВПП
,
спомагателно вещество при производството на полимери
da
polymerisationshjælpestof
de
Hilfsstoff bei der Herstellung von Kunststoffen
el
βοηθητικό μέσο παραγωγής πολυμερών
en
PPA
,
polymer production aid
es
auxiliar para la producción de polímeros
et
polümeeri tootmise abiaine
fi
polymeerien valmistuksen apuaine
fr
auxiliaire de production de polymères
ga
meán táirgthe polaiméirí
hu
polimerizációsegítő anyag
it
PPA
,
sostanza ausiliaria della polimerizzazione
lt
polimerų gamybos pagalbinė medžiaga
mt
aġent li jgħin il-produzzjoni ta' polimeru
nl
additieven die gebruikt worden voor de productie van polymeren
,
polymerisatiehulpmiddel
pl
substancja pomocnicza w produkcji polimerów
pt
adjuvante de polimerização
ro
adaos în procesul de producție a polimerilor
sk
pomocná látka pri výrobe polymérov
sl
PPA
,
pomožno sredstvo za polimerizacijo
sv
polymerisationshjälpmedel
potravinářská přídatná látka
bg
добавка в храна
da
fødevaretilsætningsstof
de
Lebensmittelzusatz
,
Lebensmittelzusatzstoff
,
Nahrungsmittelzusatz
el
προσθετικές ουσίες τροφίμων
,
πρόσθετο τροφίμων
en
food additive
es
aditivo alimentario
et
toidu lisaaine
fi
elintarvikelisäaine
fr
additif alimentaire
ga
breiseán bia
hr
prehrambeni aditiv
hu
élelmiszer-adalékanyag
it
additivo alimentare
lt
maisto priedas
mt
addittiv alimentari
,
addittiv tal-ikel
nl
additief in levensmiddelen
,
levensmiddelenadditief
,
voedseladditief
,
voedselhulpstof
pl
dodatek do żywności
pt
aditivo alimentar
ro
aditiv alimentar
sk
prídavná látka
,
prídavná látka v potravinách
sl
aditiv
,
aditiv za živilo
sv
livsmedelstillsats
,
livsmedelstillsats; fodertillsats
povrchově aktivní látka
da
afspændingsmiddel
,
befugtningsmiddel
,
overfladeaktiv
,
overfladeaktiv substans
,
overfladeaktivt middel
,
tensid
de
grenzflächenaktiver Stoff
,
oberflächenaktive Substanz
,
oberflächenaktiver Stoff
el
επιφανειοδραστική ουσία
en
surface active agent
,
surfactant
es
agente surfactante
,
agente tensoactivo
,
surfactante
,
tensoactivo
et
pindaktiivne aine
fi
pinta-aktiivinen aine
fr
agent de surface
,
agent tensio-actif
,
agent tensioactif
,
surfactant
,
surfactif
,
surfaçant
,
tensio-actif
,
tensio-dépresseur
ga
gníomhaí dromchlach
hu
felületaktív anyag
,
tenzid
it
agente tensioattivo
,
sostanza tensioattiva
,
tensioattivo
lt
aktyvioji paviršiaus medžiaga
,
paviršinio aktyvumo medžiaga
lv
virsmaktīvais aģents
,
virsmaktīvā viela
mt
aġent tensjoattiv
nl
grensvlakactief
,
oppervlakactief
,
oppervlakte actieve stof
,
oppervlaktespanning-verlagend middel
,
tensioactieve stof
pl
surfaktant
,
środek powierzchniowo czynny
pt
aditivo detersivo
,
agente tensioativo
,
produto tensioactivo
,
tensioactivo
ro
agent tensioactiv
,
surfactant
sk
povrchovo aktívna lá...
přesně definovaná látka
Chemistry
bg
ясно определено вещество
da
veldefinerede stoffer
de
genau definierter Stoff
,
wohl definierter Stoff
el
σαφώς καθορισμένη ουσία
en
well defined substance
es
sustancia bien definida
et
täpselt määratletud aine
fi
tarkasti määritelty aine
fr
substances bien définies
hu
jól meghatározott anyag
it
sostanza ben definita
lt
aiškiai apibrėžta cheminė medžiaga
lv
labi definētas vielas
mt
sustanza definita sew
nl
duidelijk gedefinieerde stof
pl
dobrze zdefiniowana substancja
pt
substância bem definida
ro
substanță bine definită
sk
presne definovaná látka
sl
natančno opredeljena snov
sv
väldefinierat ämne
přírodní aromatická látka
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt aromastof
de
natürlicher Aromastoff
en
natural flavouring substance
fr
substance aromatisante naturelle
it
sostanza aromatizzante naturale
nl
natuurlijke aromastof
pl
naturalna substancja aromatyczna
pt
aromato natural