Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
látka vzbudzujúca veľmi veľké obavy
European Union law
Chemistry
bg
SVHC
,
вещества, пораждащи сериозно безпокойство
cs
SVHC
,
látka vzbuzující mimořádné obavy
da
SVHC
,
særligt problematisk stof
de
SVHC
,
besonders besorgniserregender Stoff
el
SVHC
,
ουσία που προκαλεί πολύ μεγάλη ανησυχία
en
SVHC
,
substance of very high concern
es
SEP
,
sustancia extremadamente preocupante
et
VOA
,
väga ohtlik aine
fi
SVHC
,
erityistä huolta aiheuttava aine
fr
SVHC
,
substance extrêmement préoccupante
hu
SVHC
,
különös aggodalomra okot adó anyag
it
SVHC
,
sostanza estremamente preoccupante
lt
SVHC
,
labai didelį susirūpinimą kelianti cheminė medžiaga
lv
SVHC
,
viela, kas rada lielas bažas
mt
SVHC
,
sustanza ta' tħassib serju ħafna
nl
SVHC
,
zeer zorgwekkende stof
pl
SVHC
,
substancja stanowiąca bardzo duże zagrożenie
,
substancja wzbudzająca szczególnie duże obawy
pt
SVHC
,
substância que suscita elevada preocupação
ro
SVHC
,
substanță care prezintă motive de îngrijorare deosebită
sk
SVHC
,
sl
SVHC
,
snov, ki vzbuja veliko zaskrbljenost
sv
SVHC
,
ämne som inger mycket stora betänkligheter
látka znečišťující ovzduší
ENVIRONMENT
bg
замърсител на въздуха
da
atmosfæreforurenende stof
,
luftforureinigendesstof
,
luftforurenende stof
,
luftforureningskilde
de
atmosphärischer Schadstoff
,
luftverunreinigender Stoff
el
αέριος ρύπος
,
ατμοσφαιρικός ρύπος
,
ρυπαντής ατμόσφαιρας
,
ρυπαντής του αέρα
,
ρύπος αέρα
en
air pollutant
,
airborne pollutant
es
contaminante atmosférico
,
contaminante de la atmósfera
,
contaminante del aire
et
õhusaasteaine
fi
epäpuhtaus
,
ilman epäpuhtaus
,
ilmansaaste
fr
agent de pollution de l'air
,
polluant atmosphérique
,
polluant de l'air
ga
truailleán aeir
,
truailleán atmaisféarach
hu
levegőszennyező anyag
,
légköri szennyező anyag
,
légszennyező anyag
it
agente inquinante dell'aria
,
inquinante atmosferico
,
inquinante dell'aria
lt
oro teršalas
lv
gaisu piesārņojoša viela
mt
sustanzi li jniġġsu fl-arja
nl
luchtverontreinigende stof
,
luchtverontreiniger
,
verontreinigende stof
pl
czynnik zanieczyszczenia atmosferycznego
,
czynnik zanieczyszczenia powietrza
,
zanieczyszczenia powietrza
pt
agente de poluição atmosférica
,
poluente atmosf...
látka znečišťující životní prostředí
AGRI-FOODSTUFFS
bg
замърсител в околната среда
da
miljøforurenende stof
,
miljøforurening
,
miljøkontaminant
de
Umweltgift
,
Umweltkontaminant
el
περιβαλλοντική ρύπανση
,
περιβαλλοντικός ρύπος
en
environmental contaminant
es
contaminante ambiental
,
contaminante procedente del ambiente
et
keskkonnast tulenev saasteaine
fi
ympäristön epäpuhtaus
fr
polluant environnemental
ga
éilleán comhshaoil
hu
környezeti szennyező anyag
it
contaminante ambientale
lt
aplinkos teršalas
lv
vides piesārņotājs
mt
kontaminant ambjentali
nl
milieucontaminant
pl
zanieczyszczenie środowiskowe
pt
contaminante ambiental
ro
contaminant provenit din mediu
sk
kontaminant životného prostredia
sl
okoljski kontaminant
,
okoljsko onesnaževalo
sv
förorening från omgivningen
látka znečisťujúca klímu s krátkou životnosťou
Deterioration of the environment
bg
атмосферни замърсители с краткотраен живот
cs
znečišťující látka s krátkou životností ovlivňující klima
da
kortlivet klimaforurent stof
de
kurzlebiger Klimaschadstoff
,
kurzlebiger klimawirksamer Schadstoff
el
βραχύβιος κλιματικός ρύπος
en
SLCF
,
SLCP
,
short lived climate forcer
,
short-lived climate pollutant
es
contaminante del clima de corta vida
et
lühiajalise kliimamõjuga saasteaine
fi
lyhytaikainen ilmastotekijä
,
lyhytvaikutteinen, ilmastonmuutosta aiheuttava ilmansaaste
fr
agent de forçage du climat de courte durée de vie
,
facteur de forçage climatique à courte durée de vie
,
polluant climatique à courte durée de vie
ga
truailleán aeráide gearrshaolach
hu
rövid távú éghajlatbefolyásoló
,
rövid élettartamú szennyező anyag
it
forzante climatico a vita breve
lt
trumpaamžiai atmosferos teršalai
lv
īslaicīgs klimata piesārņotājs
,
īslaicīgs klimata pārmaiņu ierosinātājs
mt
sustanza inkwinanti ta' ħajja qasira
nl
klimaatvervuiler met korte levensduur
,
kortlevende verontreinigende stof die...
mutagénna látka
da
kemisk mutagen
,
mutagen
,
mutagent stof
de
Mutagen
,
mutagene Substanz
,
mutagener Stoff
el
μεταλλαξιογόνος ουσία
en
chemical mutagen
,
mutagen
,
mutagenic substance
es
mutágeno
,
sustancia mutágena
et
mutageen
fi
mutageeninen aine
fr
mutagène
,
mutagène chimique
,
substance mutagène
ga
substaint shó-ghineach
,
só-ghineach
hu
mutagén
,
mutagén anyag
it
mutageno
,
sostanza mutagena
lt
mutagenas
lv
mutagēns
mt
mutaġenu
,
mutaġenu kimiku
,
sustanza mutaġena
nl
mutageen
,
mutagene stof
pl
mutagen
pt
mutagénio químico
,
substância mutagénica
ro
mutagen
,
substanță mutagenă
sl
mutagen
,
mutagena snov
sv
mutagen
nebezpečná látka
Consumption
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
опасно вещество
da
farligt kemisk stof
,
farligt stof
de
gefährliche Stoffe
,
gefährlicher Stoff
el
επικίνδυνη ουσία
en
dangerous substance
,
hazardous substance
es
sustancia peligrosa
et
ohtlik aine
fi
vaarallinen aine
fr
substance dangereuse
ga
substaint chontúirteach
hr
opasna tvar
hu
veszélyes anyag
it
sostanza pericolosa
lt
pavojinga cheminė medžiaga
,
pavojingoji cheminė medžiaga
,
pavojingoji medžiaga
lv
bīstama viela
mt
sustanza perikoluża
nl
gevaarlijke stof
pl
substancja niebezpieczna
,
substancja stwarzająca zagrożenie
pt
substância perigosa
ro
substanță periculoasă
sk
nebezpečná látka
sl
nevarna snov
sv
farligt ämne
nebezpečná látka
Chemistry
bg
опасно вещество
da
farligt stof
de
gefährlicher Stoff
el
επικίνδυνη ουσία
en
hazardous substance
es
sustancia peligrosa
et
ohtlik aine
fi
vaarallinen aine
fr
substance dangereuse
hu
veszélyes anyag
it
sostanza pericolosa
lt
pavojinga cheminė medžiaga
lv
bīstama viela
mt
sustanza perikoluża
nl
gevaarlijke stof
pl
substancja stwarzająca zagrożenie
pt
substância perigosa
ro
substanță periculoasă
sk
nebezpečná látka
sl
nevarna snov
sv
farligt ämne
nekontrolovaná psychoaktívna látka
bg
законни стимуланти
,
легални стимуланти
cs
legal high
da
legal high-stof
de
Legal High
el
νόμιμα διεγερτικά
en
legal high
es
euforizantes legales
et
seaduslikud uimastid
fi
laillisina markkinoidut muokatut huumeet
fr
euphorisant légal
,
legal high
ga
siabhrán dleathach
hr
legalice
,
zakonita sredstva za euforiju
,
“Legal high” proizvodi
hu
“legal high” szerek
it
droghe "legali"
lt
teisės aktais
lv
nereglamentētas apreibinošās vielas
mt
drogi 'legali'
,
‘high’ legali
nl
legale psychoactieve stoffen
pl
dopalacze
pt
alternativa legal às drogas ilegais
ro
droguri legale
sl
dovoljeno omamno sredstvo
,
neprepovedane spletne droge
sv
laglig drog
nepolárna rozpustená látka
Chemistry
de
unpolare gelöste Substanz
,
unpolarer gelöster Stoff
el
μη πολική διαλυμένη ουσία
en
non-polar solute
es
soluto no polar
et
mittepolaarne lahustunud aine
fi
ei-polaarinen liuotin
,
pooliton liuotin
fr
soluté non polaire
ga
tuaslagáit neamhpholach
hu
nem poláris oldott anyag
it
soluto apolare
lv
nepolārs šķīdinātājs
mt
solut mhux polari
pl
niepolarna substancja rozpuszczona
ro
solut nepolar
sl
nepolarna raztopina
sv
opolär löst substans
neprášková tuhá látka
de
nicht pulverförmiger fester Stoff
el
μη κονιοποιημένο στερεό
en
non-powder solid
es
sólido no pulverulento
et
mittepulbriline tahkis
fr
solide non pulvérulent
ga
solad neamhphúdair
hu
nem porszerű, szilárd anyag
it
sostanza solida non polverizzata
lv
cietviela, kas nav pulveris
mt
solidu mhux ippolverizzat
pl
niesproszkowane ciało stałe
ro
solid care nu e pudră
sl
neuprašena trdna snov
sv
fast ämne som inte är i pulverform