Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kraanhuis van leiding
Mechanical engineering
da
hanehus
de
Hahnkegel
el
σώμα της βρύσης
en
cock-casing
,
cock-shell
,
tap-casing
es
cuerpo de grifo
fr
boisseau de robinet
,
corps de robinet
it
maschio di rubinetto
laterale leiding
da
sidekanal
de
seitlicher Anschlußkanal
,
zusätzlicher Belüftungskanal
el
δευτερεύων αγωγός
,
πλάγιος αγωγός
en
branch duct
,
connecting lateral duct
,
lateral duct
es
conducto lateral
,
ramal
fr
conduit latéral
,
conduit secondaire
it
condotto laterale
,
condotto secondario
pt
conduta lateral
,
conduta secundária
leiding-bufferinhoud
Electronics and electrical engineering
da
rørgaslager
,
rørgasledning
de
Röhrenspeicher
en
pipe holder
,
pipe storage
,
pipe type holder
,
storage pipe array
it
stoccaggio in tubi-serbatoio
pt
instalação de armazenagem em tubo
leiding der zittingen
da
ledelse af forhandlingerne
,
ledelse af retsforhandlingerne
de
Leitung der Verhandlung(Prozeßleitung/D:Par.136 ZPO)
el
διεύθυνση των συζητήσεων
en
conduct of oral proceedings
es
dirección de los debates
fr
direction des débats
ga
seoladh imeachtaí ó bhéal
,
stiúradh imeachtaí ó bhéal
it
direzione del dibattimento
,
direzione delle discussioni
nl
leiding van de terechtzitting
pt
condução dos debates
,
direção dos debates
leiding met aarde als teruggeleider
Communications
Electronics and electrical engineering
da
jordstrømkreds
,
net med jord som returleder
de
Eindrahtleitung
,
Stromkreis mit Erdrückleitung
el
κύκλωμα μέσω γης
,
κύκλωμα με επιστροφή μέσω γείωσης
en
earth-return circuit
,
ground return circuit
es
circuito de retorno de tierra
,
circuito de retorno por tierra
fi
yksijohdinjohto
fr
circuit à retour par la terre
it
circuito con ritorno a terra
,
circuito di massa
,
circuito di ritorno a massa
nl
aardeteruggeleider
,
eenleiderstelsel
,
stelsel met aarde als teruggeleider
pt
circuito de retorno por terra
sv
enkelledning
leiding met afnemende diameter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konisk kanal
de
konischer Luftkanal
el
κωνικός αγωγός
en
tapered duct
es
conducto de altura decreciente
fr
gaine à hauteur décroissante
it
condotto ad altezza decrescente
nl
spitstoelopende leiding
pt
coluna de altura decrescente
leiding met parallelle draden
Information technology and data processing
da
ledning med parallelle tråde
,
paralleltrådsledning
de
Paralleldrahtleitung
el
γραμμή παράλληλων συρμάτων
en
parallel-wire line
es
línea de hilos paralelos
fi
rinnakkaisjohdinlinja
fr
ligne à fils parallèles
it
linea a fili paralleli
sv
parallelltrådsledning
leiding naar de smeerpunten
Mechanical engineering
da
ledning til smøresteder
de
Schmierstellenleitung
el
γραμμή τροφοδοσίας των σημείων λίπανσης
en
feed line to lubrication points
es
conducto del punto de engrase
fi
voitelukohtiin johtava syöttöputki
fr
conduite de point de graissage
it
tubazione del punto di lubrificazione
pt
conduta de alimentação para o ponto de lubrificação
sv
matarledning till smörjställen
leiding van de Dienst van de Exploitatie
TRANSPORT
da
Driftsdirektion
,
Trafikdirektion
de
Zentrale Leitung des Betriebs
,
Zentrale Leitung des Verkehrs
el
Διεύθυνση Εκμετάλλευσης
en
Management of the Operating Department
es
dirección de explotación
fr
Direction de l'Exploitation
it
Direzione dell'Esercizio
Dostopnost