Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... ne sera pas utilisé d'une manière susceptible d'éroder les dispositions relatives aux amendements ...
LAW
en
... shall not be used in a manner that would undermine the amendment provisions ...
... peut recueillir les informations nécessaires à l'accomplissement de sa mission
en
... may obtain the information it requires to carry out its tasks
fi
... voi hankkia tehtävänsä toteuttamiseksi tarvitsemansa tiedot
sv
[kommissionen] får inhämta de upplysningar som krävs för att fullgöra sin uppgift
...pour autant que les faits de la cause soient les mêmes
de
...soweit der Tatbestand derselbe ist
en
...insofar as the facts are the same
sv
i den mån sakförhållandena är desamma
...pour les actions contre un membre du groupement relatives aux dettes qui découlent de l'activité de ce groupement
en
...for actions against that member in connection with debts and other liabilities arising out of the grouping's activities before he ceased to be a member
es
...para las acciones contra este miembro en relación con las deudas derivadas de la actividad de la agrupación anterior al cese como miembro
...sur les lieux de l'incident
Communications
Information technology and data processing
da
scene of action
el
σκηνή δράσης
en
scene of action
es
...en el lugar del siniestro
nl
plaats van handeling
pt
local de ação
..Décret de 1966 sur les chèques et virements postaux.
de
Postgiroerlass 1966
en
Giro Decree 1966
fr
Décret royal du 5 février 1966 portant règlementation du Service des chèques et virements postaux
nl
Girobesluit 1966
,
Koninklijk Besluit van 5 februari 1966, Stb. 69 houdende vaststelling van regelen betreffende de Postcheque- en Girodienst
..les non-alignés
de
blockfreie Staaten
en
non-aligned countries
fr
les pays non alignés
nl
niet-gebonden landen
..Loi portant réglementation contre les abus en matière de colportage
en
Door-to-Door Sales Act
fr
Loi sur le colportage
nl
Colportagewet
,
Wet houdende regelen tot het tegengaan van misbruiken bij colportage
Dostopnost