Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinable limitation
LAW
fr
délimitation assortie d'une possibilité de résolution
Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery
ENVIRONMENT
da
direktiv om begrænsning af støjemission
de
Richtlinie zur Begrenzung des Geräuschemissionspegels von Hydraulikbaggern,Seilbaggern,Planierraupen,Ladern und Baggerladern
el
οδηγία σχετικά με τον περιορισμό του θορύβου
es
directiva relativa a la limitación del ruido provocado por la maquinaria utilizada en las excavaciones
fr
directive concernant la limitation des émissions sonores
it
direttiva relativa alla limitazione del rumore prodotto dalle macchine di movimento-terra
nl
richtlijn inzake de beperking van geluidsemissies
pt
diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
dividend limitation
FINANCE
da
udbyttebegrænsning
de
Dividendenstop
,
Dividendsperre
el
περιορισμός εις την διανομήν των μερισμάτων
,
περιορισμός μερισμάτων
en
dividend ceiling
,
es
limitación de dividendos
fr
blocage de dividende
,
blocage des dividendes
it
blocco del dividendo
,
limitazione dei dividendi
nl
dividendstop
pt
dividendo máximo
,
limitação dos dividendos
dose limitation
Health
bg
граници на дозите
cs
limitování ozáření
da
dosisbegrænsning
de
Dosisbegrenzung
el
περιορισμός των δόσεων
es
limitación de la dosis
et
doosi piiratus
fi
annosten rajoittaminen
fr
limitation des doses
ga
teorannú dáileoige
hr
ograničenje doze
it
limitazione della dose
lt
ribinių dozių nustatymas
lv
dozu ierobežošana
,
dozu limiti
mt
limitazzjoni tad-doża
nl
dosislimiet
pl
ograniczenie dawek
ro
limitare a dozelor
sk
limitácia dávok
sl
omejitev doz
sv
dosbegränsning
duty-time limitation for flying personnel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
begrænsning af tjenestetid for det flyvende personale
de
Begrenzung der Dienstzeiten
el
περιορισμός του χρόνου εργασίας του ιπτάμενου προσωπικού
es
limitación del tiempo de servicio para el personal de aire
fr
limitation du temps de service du personnel navigant
it
limitazione delle ore di servizio per il personale di volo
nl
beperking van de vliegtijd
pt
limitação do tempo de serviço do pessoal de voo
electronic brake force limitation
Mechanical engineering
da
fordeling af bremsekraften
en
EBD
,
EBFD
,
EBL
,
brake force distribution
,
electronic brake force distribution
,
fi
jarruvoiman jakautuminen
fr
répartiteur électronique de freinage
,
répartition électronique du freinage
ga
dáileachán fórsa coscán
hr
raspodjela kočne sile
it
ripartitore elettronico di frenata
,
ripartizione elettronica della forza frenante
lt
stabdymo jėgų pasiskirstymas
lv
bremzēšanas spēku sadalījums
,
elektroniska bremzēšanas spēku ierobežošana
,
elektroniska bremzēšanas spēku sadalīšana
mt
distribuzzjoni tal-forza tal-ibbrejkjar
pt
dispositivo de distribuição eletrónica da travagem
,
distribuição eletrónica da força dos travões
ro
distribuția forței de frânare
elevation limitation
de
Höhensuchbegrenzung
el
περιορισμός ύψους
es
restricción de elevación
fi
korkeusrajoitus
fr
limitation en site
it
limitazione di rilevazione
nl
hoogtebegrenzing
pt
limitação de elevação
,
limitação de levantamento
emission limitation commitments
ENVIRONMENT
United Nations
es
compromisos de limitación de las emisiones
fr
engagements en matière de limitation d'émissions
European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes against Humanity and War Crimes
bg
Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството
cs
Úmluva o nepromlčitelnosti válečných zločinů a zločinů proti lidskosti
da
europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser
de
Europäisches Übereinkommen über die Unverjährbarkeit von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το απαράγραφο των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και των εγκλημάτων πολέμου
es
Convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
fi
eurooppalainen yleissopimus ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten ja sotarikosten vanhentumisaikojen soveltamatta jättämisestä
fr
Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamh-infheidhmeacht Teorann Reachtúla i gcás Coireanna in aghaidh na Daonnachta agus Coireanna Co...