Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
professionel løn
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufseinkünfte
,
berufliches Einkommen
el
επαγγελματικό εισόδημα
en
earned income
,
professional income
es
ingreso profesional
,
rendimiento del trabajo
fi
ammattitulo
fr
revenu professionnel
it
reddito professionale
,
reddito proveniente da un'attività professionale
nl
beroepsinkomen
pt
rendimento profissional
sv
förvärvsinkomst
regel om samme løn
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vorschrift über die Gleichbehandlung
el
κανόνας περί ίσης μεταχείρισης
en
rule on equal treatment
es
norma de igualdad de trato
fr
règle d'égalité de traitement
it
norma di parità di trattamento
nl
regel inzake gelijke behandeling
pt
regra de igualdade de tratamento
sv
regler om likabehandling
ret til en rimelig løn
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anspruch auf ein angemessenes Arbeitsentgelt
el
δικαίωμα για δίκαιη αμοιβή των εργαζομένων
en
right to fair pay
es
derecho a una remuneración equitativa
fr
droit à une rémunération équitable
it
diritto ad una retribuzione equa
nl
recht op een billijk loon
pt
direito a uma remuneração equitativa
rimelig løn
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
справедливо възнаграждение
de
angemessene Entlohnung
,
angemessenes Arbeitsentgelt
el
ίση αμοιβή
,
δίκαιη αμοιβή
en
equitable remuneration
es
remuneración justa
,
retribución equitativa
fr
rémunération équitable
it
equa remunerazione
,
retribuzione equa
nl
billijke beloning
,
billijke vergoeding
pt
remuneração equitativa
,
remuneração justa
rimelig løn
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
gerechter Lohn
el
ίσες αμοιβές
en
equitable wage
es
salario justo
fr
salaire équitable
it
salario equo
nl
billijk loon
pt
salário equitativo
rød løn
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rotblütiger Ahorn
,
roter Ahorn
el
άκερ ο ερυθρός
en
red maple
,
scarlet maple
es
arce rojo
fr
érable rouge
it
acero rosso
la
Acer rubrum
nl
rode esdoorn
pt
bordo-vermelho
skalaer for løn, vederlag og pensioner
EUROPEAN UNION
de
Stufen der Gehaelter,Verguetungen und Ruhegehaelter
el
κλίμακες των αποδοχών,αποζημιώσεων και συντάξεων
en
scale of the salaries,allowances and pensions
fr
échelles de traitements,indemnités et pensions
it
scale degli stipendi,indennità e pensioni
nl
schalen voor salarissen,vergoedingen en pensioenen
pt
grelha de vencimentos,subsídios e pensões
sv
antalet löner,ersättningar och pensioner
skyldig løn
el
οφειλόμενες αμοιβές προσωπικού
en
personnel-remuneration due
es
remuneraciones pendientes de pago
fi
maksamattomat henkilöstökulut
fr
personnel-rémunérations dues
ga
luach saothair atá dlite
it
salari e stipendi
nl
bezoldigingen
,
lonen en salarissen
,
te betalen lonen en salarissen
sv
löneskulder
standse løn-pris-spiral
ECONOMICS
de
die Lohn-Preis-Spirale abblocken
el
ανακόπτω τη σπειροειδή ανέλιξη μισθών και τιμών
en
to dampen the wage-price spiral
es
terminar con la espiral precios-salarios
fr
enrayer la spirale prix-salaires
it
arginare la spirale prezzi-salari
nl
de loon-en prijsspiraal doorbreken
pt
travar a espiral preços-salários
subalpin bøgeskov med løn og Rumex arifolius
Forestry
de
subalpiner Buchenwald mit Ahorn und Rumex arifolius
el
υποαλπικό δάσος οξυάς με σφενδάμνους και Rumex arifolius
en
sub-alpine beech wood with maple and Rumex arifolius
es
hayedo subalpino con arce y Rumex arifolius
fr
hêtraie subalpine à érable et Rumex arifolius
it
faggeto subalpino con aceri a Rumex arifolius
,
faggeto subalpino con aceri e romice
nl
subalpien beukenbos met Esdoorn en Rumex arifolius
pt
faial subalpino de acer e Rumex arifolius