Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
løn- og vederlagsudvalg
FINANCE
cs
výbor pro odměňování
da
aflønningsudvalg
,
de
Vergütungsausschuss
el
επιτροπή αποδοχών
en
remuneration committee
et
töötasukomisjon
fi
palkitsemiskomitea
,
palkkiolautakunta
fr
comité de rémunération
ga
coiste luach saothair
hu
javadalmazási bizottság
it
comitato per le remunerazioni
lt
atlygio komitetas
lv
atalgojuma komiteja
mt
kumitat ta' rimunerazzjoni
nl
remuneratiecommissie
pl
komisja ds. wynagrodzeń
pt
comité de remuneração
ro
comitet de remunerare
sl
komisija za prejemke
sv
ersättningskommitté
løn på sluttrin ved pensionens ikrafttrædelse
FINANCE
de
Endgehalt
el
τελευταία αμοιβή
en
final remuneration
es
remuneración final
,
retribución final
fr
rémunération finale
it
retribuzione finale
nl
eindbezoldiging
,
eindsalaris
pt
remuneração final
,
retribuição final
sv
slutlön
løn pr. faktisk arbejdstime
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Effektivstundenlohn
el
πραγματικό ωρομίσθιο
en
actual hourly wages
fr
gain effectif par heure
ga
pá iarbhír in aghaidh na huaire
løn-pris-løn-spiral
ECONOMICS
cs
inflační spirála
da
inflationsskruen
,
løn-pris spiral
,
de
Inflationsspirale
,
Preis-Lohn-Spirale
el
δίνη πληθωρισμού
,
πληθωριστική δίνη
,
σπειροειδής πληθωριστική διαδικασία
en
inflation spiral
,
inflationary spiral
,
wage-price spiral
es
espiral inflacionista
fr
spirale inflationniste
ga
bís bhoilscitheach
,
bís phá agus phraghsanna
it
spirale inflazionistica
mt
spiral inflazzjonarju
,
spiral ta' pagi u prezzijiet
nl
inflatiespiraal
,
loon-en prijsspiraal
pt
espiral inflacionista preços-salários
,
espiral inflacionária
nedsættelse af løn- og beskæftigelsesskat
Taxation
Employment
de
Senkung der Beschäftigungssteuer
en
reduction in employment taxes
fr
réduction de la pression fiscale sur l'emploi
it
riduzione della pressione fiscale sull'occupazione
mt
tnaqqis fit-taxxi tax-xogħol
nl
verlaging van de werkgelegenheidsbelasting
nominel løn
ECONOMICS
da
nominelle indtægter
,
pengeinkomst
de
Nominaleinkommen
,
Nominallohn
,
nominales Einkommen
el
ονομαστικό εισόδημα
,
χρηματικό εισόδημα
en
money income
,
nominal earning
,
nominal income
es
renta nominal
fr
gain nominal
,
revenu nominal
it
reddito nominale
,
retribuzione
nl
nominaal inkomen
,
nominaal uurloon
pt
rendimento nominal
overenskomstmæssig løn
LAW
ECONOMICS
de
Tariflohn
el
μισθός καθορισμένος από συλλογική σύμβαση
en
agreed wage structure
fi
sopimuspalkka
,
tariffipalkka
fr
salaire fixé par une convention collective
it
retribuzione contrattuale collettiva
nl
c.a.o.-loon
pt
salário mínimo
sv
avtalsenlig lön
persionsberettigt løn
Insurance
de
pensionsberechtigtes Gehalt
el
συντάξιμος μισθός
en
pensionable salary
es
salario sometido a retención por jubilación
fi
eläkepalkka
,
eläkkeen perusteena oleva palkka
fr
salaire soumis à retenue
it
stipendio valido a fini pensionistici
nl
loon als basis voor pensioenberekening
pt
salário a ter em conta na pensão
,
salário pensionável
sv
pensionsgrundande lön
personer hvis årlig løn ikke overstiger et vist beløb
Insurance
de
Personen, deren Jahreseinkommen eine bestimmte Höhe nicht überschreitet
el
πρόσωπα των οποίων το ετήσιο εισόδημα δεν ξεπερνά ένα ορισμένο ποσό
en
people whose annual income does not exceed a certain amount
es
personas cuya renta anual no sobrepasa un cierto importe
fr
personnes dont le revenu annuel ne dépasse pas un certain montant
it
persone il cui reddito annuale non supera una certa quota
nl
personen van wie het jaarlijks inkomen een bepaalde bedrag niet overschrijdt
pt
pessoas cuja renda anual não ultrapassa um certo montante
princip om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher Arbeit
el
αρχή της ίσης αμοιβής για ίδια εργασία μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
principle of equal pay for male and female workers for equal work
es
principio de igualdal de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo
fr
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail
it
principio della parità di retribuzione tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile per uno stesso lavoro
nl
beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid
pt
princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, para trabalho igual
sv
principen om lika lön för kvinnor och män för lika arbete