Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
astronomisk måling
de
astronomische Messung
el
αστρονομική καταμέτρηση
en
astronomical measurement
fr
mensuration astronomique
it
misurazione astronomica
nl
astronomische meting
pt
medição astronómica
,
mensuração astronómica
attest vedrørende måling af støjniveauet
EUROPEAN UNION
de
Bescheinigung ueber die Hoehe des Geraeuschpegels
en
sound level measurement certificate
fr
certificat relatif à la mesure du niveau sonore
it
certificato relativo alla misurazione del livello sonoro
nl
certificaat betreffende de meting van het geluidsniveau
attest vedrørende måling af støjniveauet
FINANCE
Taxation
de
Bescheinigung über die Höhe des Geräuschpegels
en
sound level measurement certificate
fr
certificat relatif à la mesure du niveau sonore
it
certificato relativo alla misurazione del livello sonoro
nl
certificaat betreffende de meting van het geluidsniveau
attest vedrørende måling af støjniveauet
de
Bescheinigung über die Höhe des Geräuschpegels
el
πιστοποιητικό για τη μέτρηση του ηχητικού επιπέδου
en
sound level measurement certificate
fr
certificat relatif à la mesure du niveau sonore
it
certificato relativo alla misurazione del livello sonoro
nl
certificaat betreffende de meting van het geuidsniveau
automatisk måling
Electronics and electrical engineering
de
automatische Messung
el
αυτόματη μέτρηση
en
automatic measurement
es
medición automática
fi
automaattinen mittaus
fr
mesure automatique
it
misura automatica
nl
automatische meting
pt
medição automática
sv
automatisk mätning
automatisk måling af afstand,retning eller højdevinkel
Communications
Electronics and electrical engineering
de
automatische Entfernungs-,Richtungs-und Erhebungswinkelmessung
en
automatic range
,
bearing
,
elevation measurement
es
determinación automática de coordenadas
fi
automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
fr
détermination automatique des coordonnées
it
determinazione automatica delle coordinate
nl
automatische bepaling van afstand
,
automatische bepaling van azimut
,
automatische bepaling van elevatie
pt
determinação automática de coordenadas
sv
automätning av avstånd,bäring eller elevation
bakke til måling af det brændbare materiales vandindhold
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Messschale
en
fuel tray
es
bandeja para combustibles
fr
plateau à combustibles
it
vassoio di pesata
nl
meetbakje voor brandstof
pt
aglomerado de combustíveis
begroningshæmmende maling
Maritime and inland waterway transport
bg
противообрастваща боя
cs
protihnilobný nátěr
da
antifouling
,
antifoulingmaling
,
begroningshindrende bundmaling
,
begroningshindrende maling
,
skibsbundmaling
de
Anstrich für Fäulnisschutz
,
Anstrich für Fäulnisschutz
,
anwuchsverhindernde Farbe
,
fäulnisverhütende Anstrichfarbe
el
αντιρρυπαντική σύνθεση
,
αντιρρυπαντικό επίχρισμα
,
αντιρρυπαντικό υφάλων πλοίου
,
αντιρυπαντικό χρώμα
,
ναυτιλιακό αντιρρυπαντικό υφαλόχρωμα
,
υφαλόχρωμα
en
antifouling
,
antifouling composition
,
antifouling paint
es
capa protectora antivegetal
,
pintura antiincrustante
,
pintura antivegetativa
,
pintura de patente
et
(laevakere) kasvumisvastane värv
fi
eliönestomaali
,
kiinnittymisenestovalmiste
,
myrkkymaali
,
myrkkyväri
fr
antifouling
,
peinture anti-végétative
,
peinture antifouling
,
peinture antisalissante
,
peinture antisalissures
,
peinture antisousmarine
,
peinture antivégétale
ga
frithscreamhán
,
péint frithscreamha
hu
algásodásgátló festék
,
lerakódásgátló festék
it
antifouling
,
antivegetativa
,
pittura ant...
beholder til måling af den underjordiske afstrømning
Building and public works
de
Behaelter zur Messung des unterirdischen Abflusses
el
δεξαμενή μετρήσεως υπογείου ροής
en
subsoil flow tank
es
depósito de medida de la circulación subterránea
fr
réservoir de mesure de l'écoulement souterrain
it
serbatoio per misurare la portata di filtrazione nel sottosuolo
pt
tanque de medição de escoamento subterrâneo
sv
kärl för mätning av underjordiskt flöde
beregning af virkningsgrad ud fra måling af samlede tab
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από τις ολικές απώλειες
en
calculation of efficiency from total loss
es
medida del rendimiento a partir de las pérdidas totales
fi
hyötysuhteen määritys kokonaishäviöstä
fr
mesure du rendement par détermination des pertes totales
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite totali
nl
bepaling van het rendement uit de totale verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas totais
sv
beräkning av verkningsgrad från uppmätta totalförluster