Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den med belastningen forbundne samlede effektive resistans målt på udvekslingsstedet
Communications
da
RL
,
de
RL
en
RL
,
total effective resistance associated with the load,measured at the interchange point
es
RL
,
resistencia efectiva total asociada a la carga y medida en el punto de enlace
fi
kuorman tehollinen kokonaisresistanssi liitäntäpisteestä mitattuna
fr
RL
,
résistance effective totale associée à la charge,mesurée au point de jonction
,
résistance totale réelle associée à la charge,mesurée au point d'échange
it
RL
,
resistenza effettiva totale associata al carico,misurata al punto di scambio
nl
RL
,
totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface
sv
total effektiv resistans som bildar belastning,mätt vid gränssnittspunkten
désagrégation du malt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltopløsning
de
Malzloesung
el
αποσύνθεση της βύνης
en
malt modification
es
disgregación de la malta
fi
maltaan möyhentyminen
it
disaggregazione del malto
nl
moutoplossing
pt
desagregação do malte
sv
maltlösning
détermination de la dureté du malt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af malthårdhed
de
Bestimmung der Malzhaerte
el
προσδιορισμός της σκληρότητας της βύνης
en
determination of malt hardness
es
determinación de la dureza de la malta
fi
maltaan kovuuden määrittäminen
it
determinazione della durezza del malto
nl
bepaling van mouthardheid
pt
determinação da dureza do malte
sv
bestämning av maltets hårdhet
duty on malt
Taxation
de
Malzverbrauchsteuer
el
φόρος κατανάλωσης βύνης
fr
taxe de consommation sur le malt
dybgang målt fra overkant af køl
TRANSPORT
de
Tiefgang ueber OKK
el
βάθος καρίνας
,
μέσο βύθισμα τρόπιδας
en
mean draft top of keel
es
puntal
fr
profondeur de carène
it
profondità di carena
nl
diepgang tot de basislijn
effektivt opfattet støjniveau målt i decibel
ENVIRONMENT
da
EPNdB
,
effektivt opfattet støjniveau i decibel
,
el
EPNdb
,
πραγματικά αντιληπτός θόρυβος σε decibel
en
EPNdB
,
effective perceived noise in decibels
es
EPNdB
,
nivel efectivo de ruido percibido en decibelios
fi
EPNdb
,
desibeliä tehollista meluisuutta
fr
EPNdB
,
décibels de bruit effectivement perçu
it
EPNdB
,
decibel di rumorosità effettivamente percepita
nl
EPNdB
,
effectief waargenomen geluid in decibels
elektrodens berøringsflade målt ved mærket på emnets overflade
Iron, steel and other metal industries
de
beruehrungsflaeche der elektrode
el
επιφάνεια επαφής του ηλεκτροδίου
en
area of the imprint of the electrode measured at the surface of the workpiece
es
saliente de la huella sobre la superficie de la pieza
fr
projection de l empreinte sur la surface de la piece
it
proiezione dell'impronta sulla superficie del pezzo
nl
oppervlakte van de indrukking