Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centralino manuale per telecomunicazioni
Information technology and data processing
da
manuel telefoncentral
de
Handvermittlungsstelle
el
χειροκίνητο κέντρο τηλεπικοινωνιών
en
manual telecommunications exchange
es
central manual de telecomunicaciones
fi
käsivälitteinen keskus
fr
central de télécommunications manuel
,
central téléphonique manuel
nl
manuele telecommunicatiecentrale
pt
central manual de telecomunicações
sv
manuell telestation
centralino manuale privato
Communications
da
OB
,
manuel privatcentral
,
omstillingsbord
de
handbediente Nebenstellenanlage
,
privates manuelles Vermittlungssystem
el
χειροκίνητη δευτερεύουσα
,
χειροκίνητη δευτερεύουσα εγκατάσταση
,
χειροκίνητο συνδρομητικό κέντρο
en
PMBX
,
manual switchboard
,
private manual branch exchange
es
central manual privada conectada a la red pública
,
instalación manual de abonado con supletorios
fi
käsipuhelinvaihde
,
käsivaihde
fr
commutateur privé manuel
,
installation manuelle d'abonné avec postes supplémentaires
it
PMBX
,
impianto interno manuale
nl
PMBX
,
handbediende huiscentrale verbonden met het openbare net
,
huiscentrale met handbediening
,
huistelefooncentraalpostinstallatie
pt
central manual de comutação privada
,
extensão privada manual
sv
manuell abonnenttelefonväxel
,
manuell abonnentväxel
centralino telefonico manuale
da
manuelt betjent telefoncentral
de
Handvermittlungsstelle
el
χειροκίνητο κέντρο
en
manual central office
,
manual exchange
es
central telefónica manual
fi
käsikeskus
fr
central téléphonique manuel
nl
centrale met handbediening
,
handcentrale
,
met de hand bediende centrale
sv
manuell station
certificato di capacità manuale
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
INDUSTRY
da
praktisk erhvervskvalifikationsbevis
de
Handwerkliches Befähigungszeugnis
el
Πιστοποιητικό επαγγελματικής επάρκειας
en
Manual skills certificate
es
Certificado de capacidad manual
fr
CCM
,
Certificat de capacité manuelle
nl
Getuigschrift van handvaardigheid
pt
Certificado de capacidade manual
certificato di capacità manuale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
certificat de capacité manuelle
chiamata manuale
Communications
da
manuelt ringesignal
de
Handruf
,
manuell erzeugter Ruf
el
κλήση με χειροκίνητη γεννήτρια
en
manual ringing
es
llamada manual
fi
käsinkutsuminen
,
käsinsoittaminen
fr
appel manuel
,
sonnerie manuelle
nl
met de hand bellen
pt
chamada manual
sv
manuell ringning
chiamata manuale
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
manuelt opkald
de
manuelles Anrufen
,
manuelles Wählen
el
χειροκίνητη κλήση
en
manual calling
es
llamada manual
fr
appel manuel
,
numérotation manuelle
nl
manuele oproep
pt
chamada manual
chiamata verso una centrale manuale distante
Communications
da
selvvalg til manuel plads
de
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitung
,
Anwahlen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitungen
el
επέκταση υπεραστικής επιλογής
en
dialing-out
,
dialling-out
es
llamada a una central manual remota
fi
valinta kaukaiseen käsikeskukseen
fr
appel au cadran d'un centre manuel distant
pt
chamada a uma central manual remota
sv
automatisk uppkoppling
chiusura manuale
Electronics and electrical engineering
da
manuel indkobling
de
Einschaltung
el
σύζευξη
,
χειροκίνητος σύνδεση
en
manual closing
es
cierre manual
,
conexión
fi
käsin tapahtuva sulkeminen
fr
enclenchement manuelle
,
fermeture manuelle
nl
inschakeling
pt
fecho
,
ligação
sv
manuell inkoppling
coltivatore manuale ad utensili sostituibili
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havekultivator
,
håndkultivator
de
Handhackmaschine
,
Handkultivator
el
καλλιεργητής κήπου
,
χειροκίνητος καλλιεργητής
en
garden cultivator
,
garden hoe
,
hand cultivator
es
cultivador manual de aperos intercambiables
fr
cultivateur de jardin
,
cultivateur interchangeable
nl
tuincultivator
,
tuinhak
pt
cultivador de jardim